Редактор: А. Тилегенов Редколлегия ағзалары

Tosheva N.T., Zaynilloyeva G.O., Qodirova N.Z. 
Katta yoshdagi bolalarni oilaviy va milliy 
qadriyatlar vositasida axloqiy tarbiyalash
155
Ilmurodova F.Sh. 
Kurslararo uzviylik asosida tarix fanlarini o‘qitishning pedagogik
va metodik talablari
78
ФИЗИКАЛЫҚ ТӘРБИЯ ҲӘМ СПОРТ
Turapova Sh.X., Anqaboyev D.B., Xolnazarova D.T. 
Yosh voleybolchilarni tayyorlashda
sport trenirovkasining ahamiyati
163

---

МУҒАЛЛИМ ҲӘМ ҮЗЛИКСИЗ БИЛИМЛЕНДИРИЎ
4
ТИЛ ҲӘМ ӘДЕБИЯТ
Қорабоев Ж.Б.
АндДУнинг Педагогика Институти Халқаро бўлим бошлиғи
Таянч сўзлар: 
концепт, тил бирликлари, лексема, луғат, семантик майдон, таҳлил қилиш.
Ключевые слова: 
концепт, языковые единицы, лексема, словарь, семантическое поле, ана
-
лиз.
Key words: 
concept, language units, lexeme, dictionary, semantic field, analysis.
ИНГЛИЗ ТИЛИДА “COURAGE-МАРДЛИК” КОНЦЕПТИНИ
ИФОДАЛОВЧИ БИРЛИКЛАРНИНГСЕМАНТИК ХУСУСИЯТЛАРИ
«Концепт» атамаси ўтган асрнинг 90-йиллари бошларидан Д. С. Лихачев ва 
Ю.С.Степановларнинг илмий асарлари туфайли тил адабиётида кенг тарқалган. 
Д. С. Лихачев С. А. Асколдовнинг инновацион мақоласи ҳақида ижобий гапиради, 
аммо концептнинг моҳиятини белгилаб, ундан фарқли ўлароқ, у концепт сўз учун 
мавжуд эмаслигини, лекин ҳар бир луғат, сўзнинг алоҳида маъноси борлигини ва 
алоҳида кўриб чиқишни таклиф қилади. Олимнинг фикрига кўра, инсон бир пайт
-
нинг ўзида сўзнинг тўлиқ маъносини ифода этиш имконига эга эмас, баъзан ижти
-
моий хусусиятлар ва шароитларга қараб уни ўзича тушунади ва талқин этади.
Бугунги кунга келиб, «концепт» тушунчасини ўрганишда иккита асосий ёнда
-
шув замонавий тилшунослик фанида ажратиб кўрсатилди: когнитив ва лингвомада
-
ниятшунослик. Ушбу ёндашувлар учун умумий бўлган нарса - бу тил ва маданият 
ўртасидаги шубҳасиз боғлиқликни тасдиқлаш; тафовут тушунчани шаклланти
-
ришда тилнинг роли ҳақида турлича қарашга боғлиқ.
Лингвомаданиятшунослик замонавий билимлар тизимида нисбатан янги 
йўналишдир. У тил, маданият ва бу маданиятни тилдан фойдаланган ҳолда ярата
-
диган одамнинг ўзаро таъсирини ўрганади.
Когнитив лингвистикада концепт тил бирликларининг маъноси билан боғлиқ 
ҳолда ўрганилади ва шунга биноан тафаккур бирлиги сифатида қаралаётган кон
-
цептни қолиплаштиришда тил бирликларига таянилади.
Инглиз тиллари изоҳли луғатлари устида ўтказилган тахлиллар “courage” лек
-
семаси полисемантик хусусиятга эга эканлиги ва улар алоҳида олинганда ҳам, сўз 
бирикмалари ва фразеологик бирикмалар таркибида келганда ҳам турли-туман маъ
-
ноларни касб этишлари мумкинлигини кўрсатди. Бу хол “courage” лексемаси билан 

---