Речевой тренажер



Download 1,03 Mb.
Pdf ko'rish
bet15/35
Sana09.07.2022
Hajmi1,03 Mb.
#765445
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   35
Bog'liq
Matveev S A Ya pomogu govorit po angliyski Rechevoy trenazhyor 2016

Ошибочное соединение 
I must have got the wrong number. 
— Должно быть, я ошибся номером.
You dialed the wrong number.
— Вы набрали неверный номер.
You have the wrong number.
— Вас неправильно соединили.
You must have misdialed.
— Вероятно, вы ошиблись номером.
You’ve got the wrong number. 
— Вы не туда попали.
Неисправность телефона
The telephone is out of order.
— Телефон не работает.
Передать сообщение
Can you, please, tell me... 
— Скажите, пожалуйста...
Could / Can / May I take a message?
— Я могу что-то передать?
Do you want to leave a message? 
— Вы хотите что-нибудь передать?
I’ll make sure she gets the message.
— Я прослежу, чтобы она получила 
сообщение.
Is there any message?
— Что-нибудь передать?
Tell him I will call in the evening, please.
— Скажи ему, что я позвоню 
вечером, пожалуйста.
Tell him Jim phoned and I’ll call again at fi ve. 
— Передайте, что звонил Джим, 
и я перезвоню в пять часов.
What message would you like to leave?
— Что бы вы хотели передать?
Would you like to leave a message?
— Вы бы хотели оставить сообщение?


58 6. Разговор по телефону
Yes, certainly, I’ll pass on your message. 
— Да, конечно, я передам ваше 
сообщение.
Сan I get your name and address?
— Могу я узнать ваше имя и адрес?
Просьба говорить громче
Can you speak a bit louder? I can’t hear you. 
— Говорите погромче, я вас 
не слышу.
Sorry, can you speak up?
— Простите, вы могли бы говорить громче?
Сan you speak a bit louder, please?
— Не могли бы вы говорить чуть 
громче?
Просьба повторить
Can you repeat, please, what you said? 
— Повторите, пожалуйста, что вы 
сказали? 
Don’t talk so fast.
— Не говорите так быстро.
I’m sorry I can’t hear you very well. 
— Извините, я вас плохо слышу.
I’m sorry, I didn’t get that. Could you say it again, please?
— Извините. Я не 
совсем понял(а). Не могли бы вы повторить сказанное?
Сould you, please, repeat that? 
— Повторите ещё раз, пожалуйста.

Download 1,03 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   35




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish