9-mavzu. Pul islohotlari
№
|
Atama
|
Ruscha
|
Inglizcha
|
Izoh:
|
1.
|
Pul islohotlari
|
денежные реформы
|
money reforms
|
milliy valyutani mustahkamlash, pul birligini barqarorlashtirish va pul muomalasini tartibga solish maqsadida davlat tomonidan mamlakat pul tizimini toʻliq yoki qisman qayta tashkil etish.
|
2
|
nullifikatsiya
|
нуллификация
|
nullification
|
biror hujjatni yuridik kuchdan, qonuniylikdan mahrum etish. Qimmatli qogʻozlarga va pul belgilariga nisbatan N. ularning davlat tomonidan bekor qilinishini bildiradi. Baʼzan amalda devalvatsiyam toʻgʻri keladi.
|
3
|
denominatsiya
|
деноминированных
|
denominate
|
eski pul belgilarini yirikroq yangi pul belgilariga almashtirish
|
4
|
devalvatsiya
|
девальвация
|
devaluation
|
pul birligi yoki qogʻoz pul birligi kursining metall qiymati va chet el valyutasiga nisbatan kursini pasaytirish
|
5
|
deflyasiya
|
дефляция
|
deflation
|
ortiqcha qogʻoz pullarni yoʻq qilish yoʻli bilan pul hajmini kamaytirish
|
6
|
revalvatsiya
|
ревальвация
|
revaluation
|
pul birligidagi metall qiymati yoki qogʻoz pul kursini tashqi davlatlar valyutasiga nisbatan oshirish
|
7
|
inflyatsiya
|
инфляция
|
inflation
|
tovar-pul muvozanatining buzilishi natijasida muomalada xoʻjalik aylanmasi ehtiyojlaridan ortiq darajada qogʻoz pullar miqdorining koʻpayib ketishi, pul massasining tovarlar massasidan us-tunligi natijasida tovar bilan taʼminlanmagan pullarning paydo boʻlishi.
|
8
|
Ishsizlik
|
безработица
|
unemployment
|
iqtisodiy faol aholining oʻziga loyiq ish topa olmasdan qolishi va mehnat zaxirasiga aylanishi.
|
9
|
Eksport
|
экспорт
|
export
|
tovarlar, xizmatlar, investitsiya, qimmatli qogʻozlar, texnologiyalar va boshqalarni tashqi bozorga chiqarish.
|
10-mavzu. Kreditning zarurligi, funksiyalari, turlari va shakllari
Kredit – Кредит – Credit - pul yoki tovar shaklidagi mablag‘larni qaytarib berishlik, muddatlilik va foiz to‘lashlilik shartlari asosida berish.
Kredit printsiplari – Принципы кредитования - Principles of lending – kredit munosabatlarini tashkil qilish prinsiplari bo‘lib, qaytarib berishlik, muddatlilik, foiz to‘lashlilik, ta’minlanganlik va maqsadlilik prinsiplaridan iborat.
Kreditning sub’ekti – Субъект кредита - Credit subject – kredit munosabatlarida qatnashuvchi “kreditor” va “kredit oluvchi”
Kreditor – Кредитор - Creditor – kredit munosabatlarini tashkil etishda kredit beruvchi sifatida maydonga chiqadi.
Do'stlaringiz bilan baham: |