Practice Makes Perfect

lieu, je ne connaissais personne là-bas. En   

did not know anybody there. In the second 

deuxième lieu, je n’avais plus que deux jours  

  place, I only had two days vacation left, and 

de vacances et en troisième lieu, on m’a invité     in the third place, I was invited to stay  

à rester à Èze. 

  in Eze.

Concluding

You may use one of the following terms when you finish an argument, an illustration, or an 

explanation. In the paragraph following these expressions, note how transitional terms make the 

entire paragraph easy to read and understand:

En conclusion 

To conclude

En résumé 

To summarize

En somme 

In short

Somme toute 

All in all

 

Je n’étais pas du tout satisfait du service à votre  

I was not at all satisfied with the service at  

hôtel. Premièrement, le personnel n’était pas     your hotel. First, the personnel were not 

attentif: par exemple, on a oublié de me réveiller    attentive: for example, they forgot to wake 

le premier matin. Deuxièmement, ma chambre     me up on the first morning. Secondly, my 

n’a pas été nettoyée pendant deux jours.  

  room was not cleaned for two days. Thirdly,  

Troisièmement, on m’a facturé pour un film  

  I was charged for a movie I did not see. 

que je n’ai pas vu. En conclusion, le service était    To conclude, the service was deplorable. 

lamentable.