Verbs followed by the preposition
à
Many verbs are followed by the preposition à when they precede an infinitive. You have already
encountered quite a few in previous chapters. These will also need to be memorized.
s’accoutumer à
to get accustomed to
aider à
to help to
s’amuser à
to enjoy
apprendre à
to learn to, to show how to
arriver à
to manage to
aspirer à
to aspire to
s’attendre à
to expect to
autoriser à
to authorize to
chercher à
to try to, to attempt to
commencer à
to start to
consentir à
to agree to, to consent to
continuer à
to continue to, to keep on
se décider à
to make up one’s mind to
encourager à
to encourage to
se faire à
to get used to
faire attention à
to pay attention to
s’habituer à
to get used to
hésiter à
to hesitate to
inciter à
to encourage to
s’intéresser à
to get interested in
inviter à
to invite to
se mettre à
to start to, to begin to
parvenir à
to manage to
préparer à
to get ready to
renoncer à
to give up
se résigner à
to resign oneself to
285-646_EM_Heminway.indd 324
5/29/18 9:29 AM
The infinitive mood
325
réussir à
to succeed in
songer à
to think about
tenir à
to insist on, to be eager to
viser à
to aim at
Il commence à travailler à huit heures.
He starts to work at eight o’clock.
Ils se préparent à partir.
They are getting ready to leave.
Elle l’a encouragé à s’inscrire.
She encouraged him to sign up.
Tu as réussi à obtenir un prix.
You managed to get an award.
Verbs followed by the preposition
de
Now that you have memorized some of the à verbs, let’s look at some verbs followed by the prep-
osition de when they precede an infinitive.
accepter de
to accept, to agree to
accuser de
to accuse (of)
s’arrêter de
to stop
avoir besoin de
to need to
avoir envie de
to feel like, to want
avoir l’intention de
to intend to
avoir peur de
to be afraid of
cesser de
to stop, to cease
choisir de
to choose to
conseiller de
to advise (to)
se contenter de
to content oneself with
convaincre de
to convince (to)
craindre de
to fear (to)
défendre de
to forbid (to)
demander de
to ask (to)
se dépêcher de
to hurry to
s’efforcer de
to try hard to
empêcher de
to prevent (from)
s’empêcher de
to refrain from
envisager de
to contemplate
essayer de
to try to
éviter de
to avoid
s’excuser de
to apologize for
faire semblant de
to pretend to
feindre de
to feign to, to pretend to
finir de
to finish, to end up
interdire de
to forbid (to)
menacer de
to threaten to
mériter de
to deserve to
offrir de
to offer to
oublier de
to forget to
permettre de
to allow (to), to permit (to)
persuader de
to persuade (to), to convince (to)
se plaindre de
to complain of
projeter de
to plan to/on
promettre de
to promise to
refuser de
to refuse to
regretter de
to regret
remercier de
to thank (for)
reprocher de
to reproach for
285-646_EM_Heminway.indd 325
5/29/18 9:29 AM
326
practice makes perfect Complete French All-in-One
soupçonner de
to suspect of
se souvenir de
to remember to
tâcher de
to try to
Il a essayé de faire un soufflé.
He tried to make a soufflé.
Elle a refusé de nous donner sa recette.
She refused to give us her recipe.
Ils ont promis de l’envoyer au
They promised to send him to the Cordon
Cordon Bleu.
Bleu cooking school.
J’ai fini de lire le roman.
I finished reading the novel.
22·9
EXERCICE
À ou de? Mettre la préposition.
1. J’ai appris faire une mousse au chocolat.
2. Ils ont choisi s’installer dans une région gastronomique.
3. Il s’habitue vivre dans une grande ville.
4. Elle nous reproche ne jamais lui rendre visite.
5. Tu as renoncé faire ce voyage.
6. Elle se souvient la cuisine de sa grand-mère.
7. Il tient sa voiture.
8. Tu lui as conseillé suivre des cours de cuisine.
9. Ils se plaignent tout.
10. Son grand-père a promis faire des gâteaux.
22·10
EXERCICE
Traduire les phrases suivantes en utilisant la forme vous si nécessaire.
1. They want to travel to France.
2. He spent hours peeling potatoes.
3. Cooking is her favorite pastime.
4. Do not forget to add some salt!
5. He is afraid of burning the meat.
285-646_EM_Heminway.indd 326
5/29/18 9:29 AM
The infinitive mood
327
6. They feel like eating a chocolate soufflé.
7. He stopped smoking.
8. They refused to go out.
9. She is learning how to cook.
10. Try to understand the situation!
285-646_EM_Heminway.indd 327
5/29/18 9:29 AM
328
The imperative mood (l’impératif) is used to give orders, make suggestions, or
give advice.
Formation of the imperative
To make the three forms of the imperative, take the tu, nous, and vous forms of
the present tense. For the -er verbs, drop the -s of the present tense tu form.
parler to speak
Parle!
Speak!
Parlons!
Let’s speak!
Parlez!
Speak!
choisir to choose
Choisis!
Choose!
Choisissons!
Let’s choose!
Choisissez!
Choose!
répondre to answer
Réponds!
Answer!
Répondons!
Let’s answer!
Répondez!
Answer!
boire to drink
Bois!
Drink!
Buvons!
Let’s drink!
Buvez!
Drink!
Prends un café avant de partir!
Have a coffee before you leave!
Signez votre nom ici!
Sign your name here!
Allons leur rendre visite!
Let’s go visit them!
Épelez votre nom, s’il vous plaît.
Please spell your name.
Faites un effort!
Make an effort!
Téléphone à Jérôme immédiatement!
Call Jérôme immediately!
In the negative form, the negation is placed around the verb. Note that object
pronouns immediately precede the verb (following ne [n’]) in the negative
imperative.
N’oubliez pas son anniversaire!
Don’t forget her birthday!
Ne l’appelle pas dimanche!
Don’t call him on Sunday!
·23·
The imperative mood
285-646_EM_Heminway.indd 328
5/29/18 9:29 AM
The imperative mood
329
N’y allons pas avant midi.
Let’s not go there before noon.
Ne parle pas si fort!
Don’t talk so loud!
Ne prends pas ma voiture!
Don’t take my car!
Ne signez pas ce document avant
Do not sign this document before
de l’avoir lu.
reading it.
23·1
EXERCICE
Mettre à l’impératif les phrases suivantes.
1. Prendre le train de neuf heures. (tu)
2. Regarder le film à la télé ce soir. (vous)
3. Dîner sur la terrasse. (nous)
4. Acheter le journal. (tu)
5. Boire à sa santé. (nous)
6. Expliquer les conditions. (vous)
7. Ne pas courir si vite. (tu)
8. Épeler ton nom. (tu)
9. Prêter votre dictionnaire à Marie. (vous)
10. Ne pas inviter Denis. (tu)
VOCABULAIRE
un nom
a name
un prénom
a first name
un surnom
a nickname
épeler
to spell
Comment épelez-
How do you spell
vous votre nom?
your name?
s’appeler
to call oneself,
to be named
285-646_EM_Heminway.indd 329
5/29/18 9:29 AM
330
practice makes perfect Complete French All-in-One
Comment vous
What is your name?
appelez-vous?
Je m’appelle…
My name is . . .
l’état civil (m.)
civil status
la date de naissance
birth date
le lieu de naissance
place of birth
Où êtes-vous né(e)?
Where were you born?
Je suis né(e) à...
I was born in . . .
une naissance
a birth
un extrait de
a birth certificate
naissance
un mariage
a marriage,
a wedding
un décès
a death
une adresse
an address
une carte d’identité
an identity card
un passeport
a passport
un permis de
a driver’s license
conduire
un certificat de
a vaccination
vaccination
certificate
célibataire
single
marié(e)
married
séparé(e)
separated
divorcé(e)
divorced
veuf, veuve
widow, widower
une parenté
a kinship
un lien de parenté
a family tie
un arbre
a family tree
généalogique
un(e) ancêtre
an ancestor
signer
to sign
cocher
to check off
Irregular imperative forms
Some imperatives are irregular. Let’s take a look at être, avoir, and savoir.
être to be
sois
be
soyons
let’s be
soyez
be
avoir to have
aie
have
ayons
let’s have
ayez
have
savoir to know
sache
know
sachons
let’s know
sachez
know
The irregular verb vouloir (to want) is used only in the vous imperative form.
Veuillez accepter mes excuses!
Please accept my excuses!
Sois sage!
Be good!
Aie plus de patience!
Have more patience!
Sachez que je suis avec vous!
Be aware (Know that) I am with you!
Ne soyez pas si rigide!
Don’t be so rigid!
Veuillez signer le contrat.
Please sign the contract.
The position of object pronouns with the imperative
In the affirmative imperative the object pronoun follows the verb and is joined to it by a hyphen
(me becomes moi).
Attendez-moi!
Wait for me!
Regarde-nous!
Look at us!
285-646_EM_Heminway.indd 330
5/29/18 9:29 AM
The imperative mood
331
Aidez-les!
Help them!
Demande-lui!
Ask him!
Allons-y!
Let’s go!
Allez-y!
Go ahead!
Excusez-moi!
Excuse me!
Tenez-moi au courant!
Keep me posted!
Prévenez-moi!
Inform me!
Faites-moi confiance!
Trust me!
Bois-en!
Drink some!
Laissez-moi tranquille!
Leave me alone!
Note: If the familiar command is followed by the pronouns y or en, all -er ending verbs and
those -ir ending verbs that are conjugated like -er verbs in the present tense (ouvrir, souffrir, and
offrir) retain the - s in the second-person singular for phonetic reasons. Don’t forget to make the
liaison sound [z] between the -s and y or en.
Vas-y!
Go ahead!
Manges-en!
Eat some!
Restes-y!
Stay there!
Ouvres-en!
Open some!
Profites-en!
Make the most of it!
23·2
EXERCICE
Comment dit-on en français?
1. Listen to me (fam.)!
2. Trust me (fam.)!
3. Follow me (pol.)!
4. Let’s hope so (le)!
5. Ask her (pol.)!
6. Go ahead (fam.)!
7. Help me (fam.)!
8. Phone them (pol.)!
9. Pass me (fam.) the salt!
10. Buy some (fam.)!
11. Do it (pol.)!
12. Keep me posted (fam.)!
13. Excuse me (fam.)!
14. Wait for me (fam.)!
15. Look at her (fam.)!
16. Try it (pol.)!
285-646_EM_Heminway.indd 331
5/29/18 9:29 AM
332
practice makes perfect Complete French All-in-One
If there are two object pronouns with the imperative form, the direct object pronoun pre-
cedes the indirect object pronoun, but y and en always come last. The pronouns are joined to each
other and to the verb by a hyphen. Note that before en, moi becomes m’.
Dis-le-moi!
Tell me!
Donnez-m’en!
Give me some!
Donnez-les-leur!
Give them to them!
Passez-le-moi!
Let me talk to him! (on the phone)
Dites-le-lui!
Say it to him!
Emmène-les-y!
Take them there!
23·3
EXERCICE
Comment dit-on en français?
1. Give (fam.) it (masc.) to them!
2. Put (pol.) them there!
3. Give (pol.) him some!
4. Bring (pol.) it (masc.) to me!
5. Show (pol.) it (fem.) to them!
6. Lend (fam.) me some!
In the negative imperative, the object pronoun or pronouns precede the verb. There is no
hyphen.
Ne le regarde pas!
Don’t look at him!
N’y pensez plus!
Don’t think of it any more!
23·4
EXERCICE
Comment dit-on en français?
1. Don’t leave (fam.) (quitter) me!
2. Don’t believe (pol.) her!
3. Don’t disturb (pol.) us!
4. Don’t answer (fam.) him!
5. Don’t make (pol.) me laugh!
6. Don’t listen (fam.) to them!
7. Don’t lie (fam.) to me!
285-646_EM_Heminway.indd 332
5/29/18 9:29 AM
The imperative mood
333
If there are two object pronouns in the negative imperative, they have the same order as in a
normal declarative sentence.
me (m’) before le (l’) before
lui
before y
before
en
te (t’)
la (l’)
leur
se (s’)
les
nous
vous
Ne me le dites pas!
Don’t tell (it to) me!
Ne m’en parlez pas!
Don’t talk to me about it!
Ne vous y mariez pas!
Don’t get married there!
23·5
EXERCICE
Dites en français.
1. Don’t (fam.) show them to him!
2. Don’t (pol.) sell it (fem.) to them!
3. Let’s not offer it (masc.) to her!
4. Don’t (fam.) give me any!
5. Let’s not send it (fem.) to her!
The imperative of pronominal verbs
When putting pronominal verbs in the imperative, watch for the pronoun and its position. The
pronoun follows the verb form in the affirmative imperative; me (m’) and te (t’) become moi and
toi. However, the pronoun precedes the verb in the negative imperative. For a review of pronom-
inal verbs, see Chapter 14.
Tu te lèves.
You get up.
Lève-toi!
Get up!
Ne te lève pas!
Do not get up!
Nous nous promenons.
We take a walk.
Promenons-nous!
Let’s take a walk!
Ne nous promenons pas!
Let’s not take a walk!
Vous vous reposez.
You are resting.
Reposez-vous!
Take a rest!
Ne vous reposez pas!
Do not rest!
285-646_EM_Heminway.indd 333
5/29/18 9:29 AM
334
practice makes perfect Complete French All-in-One
23·6
EXERCICE
Mettre à l’impératif les phrases suivantes.
1. Se laver les mains. (tu)
2. Se balader dans la forêt. (vous)
3. S’écrire plus souvent. (nous)
4. Ne pas se coucher trop tard. (tu)
5. Se réveiller à cinq heures. (vous)
6. S’habiller vite. (tu)
7. Ne pas se tromper de route. (vous)
8. Se retrouver devant la Brasserie Lipp. (nous)
9. Se dépêcher. (tu)
10. Se rencontrer un jour à Paris. (nous)
23·7
EXERCICE
Traduire les phrases suivantes en utilisant l’impératif.
1. Don’t forget your passport! (tu)
2. Let’s rest on the bench! (nous)
3. Bring your identification card! (vous)
285-646_EM_Heminway.indd 334
5/29/18 9:29 AM
The imperative mood
335
4. Tell us his first name! (tu)
5. Take this medicine! (tu)
6. Don’t be late! (vous)
7. Let’s go to Italy! (nous)
8. Close the door! (tu)
9. Wait for me! (vous)
10. Write your address on the envelope! (vous)
285-646_EM_Heminway.indd 335
5/29/18 9:29 AM
336
·24·
The present participle
and gerund
The present participle
You have used the participe passé (past participle) many times with the com-
pound tenses. Another participle is the participe présent (present participle). It is
formed by dropping the -ons ending from the present tense nous form and add-
ing -ant.
chanter to sing
nous chantons
we sing
chantant
singing
Do'stlaringiz bilan baham: |