Practice Makes Perfect

aller à bicyclette / à/en vélo 

to go by bicycle

aller à cheval 

to ride

aller à pied 

to walk, go on foot

aller en autobus 

to go by bus

aller en autocar 

to go by bus (intercity)

aller en avion 

to go by plane

aller en bateau 

to go by boat

aller en métro 

to go by subway

aller en péniche 

to go by barge

aller en train 

to go by train

aller en voiture 

to drive, go by car

Quentin va au bureau à pied. 

Quentin walks to work.

Valérie va au travail à bicyclette. 

Valérie bikes to work.

Ils vont à la campagne en voiture. 

They drive to the country.

Note the difference between en and dans in distinguishing between general and specific.

À Paris, je circule en métro. 

  In Paris, I travel by subway.

Hier j’ai vu Arnaud dans le métro. 

  Yesterday I saw Arnaud in the subway.

Elle aime voyager en avion. 

  She likes to fly.

Dans l’avion, il y avait une équipe de  

  In the plane, there was a basketball team.

 basketteurs. 

 

Vladimir vit en Russie. 

  Vladimir lives in Russia.

Dans la Russie des tsars, la vie était différente.    In czarist Russia, life was different.

21·4

EXERCICE

Complete each sentence with the appropriate preposition.

   1.  Elle rentre chez elle        pied.

   2.  Ils préfèrent aller à Amsterdam        printemps.

   3.  La Révolution française a eu lieu        1789.

   4.  Elle est rentrée        minuit.

   5.  Ce sera plus rapide d’y aller        métro.

   6.  Il neige souvent        hiver.

   7.  Lucie  ignore         quelle heure commence la réunion.

285-646_EM_Heminway.indd   290

5/29/18   9:29 AM

---

 Prepositions 

291

   8.  Louis XIV est mort        1715.

   9.  À Amsterdam, on se balade partout        bicyclette.

 10.  Je ne veux pas y aller        voiture. Il y a trop de circulation.

The preposition à can denote nature, function, or purpose.

un gâteau aux noisettes 

a hazelnut pie

une glace à la framboise 

a strawberry ice cream

une machine à coudre 

a sewing machine

une machine à écrire 

a typewriter

une machine à laver 

a washing machine

une machine à sous 

a slot machine

un métier à tisser 

a loom

un moulin à café 

a coffee mill

un moulin à paroles 

a chatterbox

un moulin à poivre 

a pepper mill

un moulin à vent 

a windmill

une mousse au chocolat 

a chocolate mousse

une tasse à thé 

a tea cup

un verre à eau 

a water glass

un verre à vin 

a wine glass

un verre à whisky 

a whisky glass

Michel préfère la glace à la vanille. 

Michel prefers vanilla ice cream.

Ses verres à vin sont ébréchés. 

His wine glasses are chipped.

The preposition de can denote contents or composition.

une boîte de petits pois 

a can of peas

un bol de soupe 

a bowl of soup

une poignée de cerises 

a handful of cherries

une tasse de thé 

a cup of tea

un verre d’eau 

a glass of water

un verre de vin 

a glass of wine

Il n’avait qu’une boîte de haricots verts. 

He only had one can of string beans.

Elle nous a offert une tasse de thé. 

She gave us a cup of tea.

21·5

EXERCICE

Translate the following sentences into French. For questions, invert the subject and verb.

  1.  They’ll leave for Ireland in a few days.

   2.  With this little boy, everything is pathological.

   3.  What do you (vous) do on Sundays?

285-646_EM_Heminway.indd   291

5/29/18   9:29 AM

---

 292

  practice makes perfect  Complete French All-in-One   

   4.  The woman with the straw hat is a famous actress.

   5.  He loves chocolate ice cream.

   6.  They opened a good bottle of wine for her birthday.

   7.  According to him, Carole is in Hawaii.

   8.  We saw many windmills in Holland.

   9.  Please give me a cup of tea. (tu)

 10.  Let’s go to Aunt Sophie’s this afternoon!

 11.  Simone de Beauvoir died in 1986.

 12.  Do you (vous) have a room facing the Seine?

 13.  I walk to work every day.

 14.  Their office is on the tenth floor.

 15.  She looked at him with an air of perplexity.

 16.  The castle faced the ocean.

 17.  Julie only works three days out of seven.

 18.  At what time does the meeting start?

 19.  The writer wrote this chapter in two weeks.

 20.  How much money do you (tu) have in your account in France?

285-646_EM_Heminway.indd   292

5/29/18   9:29 AM

---

 Prepositions