Practice Makes Perfect

partir 

to leave 

je pars 

I leave  

nous partons 

we leave

sentir 

to feel,  

je sens 

I feel, I smell 

nous sentons 

we feel,  

 

  to smell   

  

 

 we smell

servir 

to serve  

je sers 

I serve 

nous servons 

we serve

souffrir 

to suffer 

je souffre 

I suffer 

nous souffrons 

we suffer

11·1

EXERCICE

  

Mettre les verbes entre parenthèses au présent.

  1.  Nous (cueillir)          

 des fleurs dans le jardin.

  2.  Ils (finir)          

 à dix-huit heures.

  3.  Je (remplir)          

 les verres des invités.

  4.  Nous (investir)          

 dans l’immobilier.

  5.  Ils (mentir)          

 à la police.

  6.  Tu (ouvrir)          

 les fenêtres du salon.

  7.  Vous (réfléchir)          

 à leur proposition.

  8.  Je (sentir)          

 les bonnes odeurs de la cuisine.

  9.  Ils (offrir)          

 toujours les mêmes fleurs.

10.  Il (mourir)          

 de faim.

i-x_1-284_Heminway.indd   187

5/29/18   9:10 AM

---

 188

  practice makes perfect  Complete French All-in-One   

11·2

EXERCICE

  

Faire correspondre les deux colonnes.

     1.  Il agrandit 

a.  un bon vin

     2.  Le public applaudit 

b.  la porte

     3.  Nous choisissons 

c.  très vite

     4.  La voiture ralentit 

d.  la nuit

     5.  Je vous offre 

e.  en voyant le gendarme

     6. Tu ouvres 

f. d’impatience

     7.  Ils dorment bien 

g.  à l’examen

     8.  Il bout 

h.  la photo

     9.  Vous réussissez 

i.  des chocolats pour votre anniversaire

    

10. Je cours 

j. l’artiste

11·3

EXERCICE

  

Traduire les phrases suivantes en utilisant vous si nécessaire.

  1.  We are leaving at ten.

  2.  She opens the door.

  3.  You pick some flowers in Florence’s garden.

  4.  The car is slowing down.

  5.  We are going out tonight.

  6.  She seizes the opportunity.

  7.  She blushes easily.

i-x_1-284_Heminway.indd   188

5/29/18   9:10 AM

---

 

The present tense of -

ir and -re verbs 

189

  8.  They run fast.

  9.  She solves the mystery.

10.  They sleep in Sonia’s bedroom.

VOCABULAIRE

Quelle langue parlez-vous?

l’allemand (m.) 

German

l’anglais (m.) 

English

l’arabe (m.) 

Arabic

le chinois 

Chinese

le créole 

Creole

l’espagnol (m.) 

Spanish

le français 

French

l’hindi (m.) 

Hindi

l’italien (m.) 

Italian

le japonais 

Japanese

le polonais 

Polish

le portugais 

Portuguese

le russe 

Russian

le swahili 

Swahili

le wolof 

Wolof

-re verbs in the present 

For regular -re verbs, remove the -re ending and follow the pattern below.

vendre to sell

je vends 

I sell 

nous vendons 

we sell

tu vends 

you sell 

vous vendez 

you sell

il/elle vend 

he/she sells ils/elles vendent  they sell

Here are other verbs that are conjugated in the same way:

attendre  

to wait 

j’attends 

I wait

défendre 

to defend, to forbid 

je défends 

I defend, I forbid

descendre  

to go down 

je descends 

I go down

détendre  

to release, to relax 

je détends 

I release, I relax

entendre 

to hear 

j’entends 

I hear

étendre  

to spread out, to extend 

j’étends  

I spread out, I extend

mordre  

to bite 

je mords 

I bite

perdre 

to lose 

je perds 

I lose

prétendre  

to claim  

je prétends 

I claim

rendre 

to give back, to return 

je rends 

I give back, I return

répandre  

to spread, to spill 

je répands  

I spread, I spill

répondre 

to answer 

je réponds 

I answer

tendre  

to stretch, to hold out 

je tends 

I stretch, I hold out

tordre  

to twist 

je tords 

I twist

i-x_1-284_Heminway.indd   189

5/29/18   9:10 AM

---

 190

  practice makes perfect  Complete French All-in-One   

11·4

EXERCICE

  

Mettre au présent les verbes entre parenthèses.

  1.  Nous (répondre)          

 aux questions du professeur de français.

  2.  La presse anglaise (répandre)          

 une rumeur inquiétante.

  3.  Vous (rendre)          

 les livres à la bibliothèque.

  4.  Ils (vendre)          

 des fruits et légumes au marché.

  5.  Je (descendre)          

 l’escalier à toute vitesse.

  6.  Tu (attendre)          

 l’autobus depuis dix minutes.

  7.  Il me (tendre)          

 la main pour me dire bonjour.

  8.  Elle (perdre)          

 toujours ses clés.

  9.  Il (prétendre)          

 être le plus intelligent.

10.  Ils (étendre)          

 leur action à d’autres domaines.

11·5

EXERCICE

  

Faire correspondre les deux colonnes.

     1.  Le chat mord 

a.  le train

     2.  Je perds toujours 

b.  toutes sortes de marchandises

     3.  Elle prétend 

c.  au questionnaire

     4.  Nous entendons 

d.  leurs activités à l’étranger

     5.  Tu attends  

e.  mon parapluie

     6. Je réponds 

f. l’atmosphère

     7.  Ce magasin vend 

g.  être très riche

     8.  L’étudiant rend 

h.  la souris

     9.  Ils désirent étendre 

i.  du bruit dans la rue

    10.  Son humour détend un peu 

j.  trois livres à la bibliothèque

Irregular 

-re verbs

Some fairly common -re verbs are irregular. Let’s look at prendre (to take):

je prends 

I take 

nous prenons 

we take

tu prends 

you take 

vous prenez 

you take

il/elle prend 

he/she takes ils/elles prennent 

they take

i-x_1-284_Heminway.indd   190

5/29/18   9:10 AM

---

 

The present tense of -

ir and -re verbs 

191

And its variations:

apprendre 

to learn 

j’apprends 

I learn

comprendre 

to understand 

je comprends 

I understand

entreprendre 

to undertake 

j’entreprends 

I undertake

surprendre 

to surprise, to discover 

je surprends 

I surprise, I discover

11·6

EXERCICE

  

Mettre au présent les verbes entre parenthèses.

  1.  Nous (prendre)          

 le petit déjeuner à huit heures.

  2.  Il (entreprendre)          

 toujours des choses dangereuses.

  3.  Je (apprendre)          

 l’allemand.

  4.  Vous (comprendre)          

 son hésitation.

  5.  Ils (apprendre)          

 à conduire.

  6.  Il (surprendre)          

 le secret.

  7.  Vous (prendre)          

 de longues vacances.

  8.  Nous (comprendre)          

 le chinois.

  9.  Tu (prendre)          

 une autre direction.

10.  Elle (comprendre)          

 tout.

11·7

EXERCICE

  

Traduire les phrases suivantes en utilisant vous si nécessaire.

  1.  He is learning Chinese.

  2.  She takes the subway every day.

  3.  He often loses his keys.

  4.  I can hear Pierre on the street.

  5.  He claims to be the king’s brother.

i-x_1-284_Heminway.indd   191

5/29/18   9:10 AM

---

 192

  practice makes perfect  Complete French All-in-One   

  6.  You answer quickly.

  7.  She sells flowers.

  8.  We go down the Champs-Élysées.

  9.  I am going down.

10.  We are waiting for an answer.

The interrogative form

In French there are three ways of asking questions. You can do an inversion of the subject and the 

verb, use the est-ce que form, or simply use the affirmative form with an upward intonation. Let’s 

start with the inversion:

Comprenez-vous la question? 

Do you understand the question?

Parlez-vous espagnol? 

Do you speak Spanish?

If the third-person singular of a verb ends with a vowel, a -t- is inserted to facilitate the 

pronunciation.

Parle-t-elle russe? 

Does she speak Russian?

Voyage-t-il souvent en Europe? 

Does he often travel to Europe?

A more colloquial way of asking a question is to use the est-ce que form in front of the 

 subject 1 verb.

Est-ce que vous habitez à New York? 

Do you live in New York?

Est-ce que tu sors ce soir? 

Are you going out tonight?