Practice Makes Perfect

18·10 

1. c   2. e   3. a   4. b   5. d

19  Could, should, would? 

19·1 

1.  Pourriez-vous aider à nettoyer la maison après la soirée?   2.  Nous n’avons pas pu partir en vacances.   

3.  Je pourrais lui acheter une nouvelle flûte.   4.  À cette époque-là, ils (elles) ne pouvaient pas comprendre.   

5.  Pourrions-nous commencer à manger?   6.  Nous pourrions aller voir un film ce soir.   7.  Grâce à sa 

tante riche, elle a pu payer ses études.   8.  Je pense qu’elle pourrait mieux faire.   9.  Quand vous étiez 

enfant, vous jouiez avec vos poupées pendant des heures.   10.  Pourriez-vous m’apprendre à jouer de la 

guitare?

19·2 

1.  Vous devriez apprendre à jouer de la guitare.   2.  Ils (Elles) n’auraient pas dû dire cela.   3.  Je devrais 

écrire à Pierre.   4.  J’aurais dû leur parler.   5.  Pensez-vous que Julien aurait dû vous appeler avant de 

venir?   6.  Je n’aurais pas dû vous appeler si tôt.   7.  Nous ne devrions pas prendre la voiture, c’est trop 

dangereux.   8.  Je pense que vous devriez prendre des vacances.   9.  Vous devriez louer un piano pour la 

soirée.   10.  Marie pense que son père devrait être présent pour cette occasion.

19·3 

1.  If he were less lazy, he would have better grades in school.   2.  When we were children, our parents 

would take us on vacation to Morocco every year.   3.  Samuel asked for a little more money. His boss would 

not do it (refused).   4.  If Emmanuelle were available, she would come.   5.  When she was a student in 

Paris, she would go to the movies every Sunday.   6.  If Sylvie had more money, she would buy herself new 

shoes.   7.  If they had a choice, they would not move.   8.  Would you tell me what happened at that 

meeting?   9.  Catherine wanted to turn around, but her husband would not do it (refused).   10.  Could 

you explain to me how this works?

19·4 

1.  Pourrais-tu lire ce document?   2.  Nous devrions acheter des billets pour le concert.   3.  Valérie 

pourrait t’aider!   4.  À cette époque-là, elle ne pouvait pas sortir souvent.   5.  Pourrais-tu m’envoyer un 

285-646_EM_Heminway.indd   625

5/29/18   9:29 AM

---

 626

  Answer key

double de cette lettre?   6.  Je lui ai demandé de m’aider; elle n’a pas voulu.   7.  Pascal jouerait du violon s’il 

avait plus de temps.   8.  Marie n’a pas pu lui dire la vérité.   9.  Quand nous étions enfants, nous jouions 

sur la plage pendant des heures.   10.  Ne penses-tu pas que tu devrais changer de coiffure?

19·5 

1.  Could you open the door?   2.  At that time, he should be home.   3.  They could not get tickets.   

4.  Would you like to participate in this project?   5.  I came to pick him up; he would not come with me.   

6.  If you were not so selfish, you would have more friends.   7.  Would you be willing to show me how it 

works?   8.  He could not leave in time.   9.  When we were children, we would go to the seashore every 

summer.   10.  He should think before talking.