O„zbekiston respublikasi oliy va o„rta maxsus ta‟lim vazirligi samarqand davlat universiteti psixologiya nazariyasi va amilyoti kafedrasi

 
Glossariy
Veduщaya deyatelnost 
– deyatelnost, opredelyayuщaya xarakter 
psixicheskogo razvitiya na tom ili inom etape detstva.

---

91
Yetakchi faoliyat – 
yoshlikning ma‘lum bir davrida psixik rivojlanish 
fe‘lini aniqlovchi faoliyat.
Leading activities
- defining the nature of mental development at a 
particular stage of childhood.
Volya -
soznatelnoe preodolenie chelovekom trudnostey na puti k 
dostijeniyu seli.
Iroda – 
maqsadga erishish yo‗lida insonning muammolarni ongli 
ravishda yengishi.
Will -
a conscious person overcome difficulties on the way to achieving 
the goal .
Deyatelnostnыy podxod 
(v psixologii) – metodologicheskiy prinsip, 
soglasno kotoromu mыshlenie cheloveka predstavlyaet soboy protsess yego 
umstvennoy deyatelnosti po duxovnomu osvoeniyu deystvitelnosti, perevodu 
vneshney 
predmetnoy 
deyatelnosti 
vo 
vnutrenniy 
idealnыy 
plan 
(interiorizatsiya).
Faoliyat yondoshuvi (psixologiyada
) –inson fikrlashi uning aqliy 
faoliyati voqelikni manaviy anglash va tashqi ixtisolashgan faoliyatni ichki 
ideal rejaga (interiorizatsiya) o‗tkazishni aks ettiruvchi metodolgik prinsip.
Activity approach ( psychology )
- a methodological principle that 
human thinking is a process of mental activity on the spiritual development of 
the reality, translating foreign operations subject to the inner ideal plan ( 
internalization ) .
Deyatelnost 
– aktivnoe otnoshenie k okrujayuщey deystvitelnosti, 
vыrajayuщeesya v vozdeystvii na nee. Deyatelnost skladыvaetsya iz 
deystviy.
Faoliyat – 
yon-atrofdagi voqelikka, unga ta‘sir qilish orqali namoyon 
bo‗ladigan faol munosabat.