Davlat tilini rivojlantirish departamenti davlat tilida ish yuritish

VII. Fors-m ajor holatlar
7.1. Tomonlaming hech qaysi biri ikkinchi taraf oldidagi maj- 
buriyatlarini unga bog‘liq bo‘lmagan sabablarga (urush, hukumat 
qarorlari, tabiiy ofatlar) ko‘ra bajara olmaganligi uchun ushbu 
shartnomada ko‘rsatilgan majburiyatlar bo‘yicha javobgar emas.
VIII. Shartnom aning kuchga kirishi
va amal qilish muddati
8.1. Shartnoma imzolangan kundan boshlab yuridik kuch­
ga kiradi. Ikki nusxada tuzilib, tomonlarga bir nusxadan saqlash 
uchun topshiriladi.
8.2. Shartnomaning amal qilish muddati 20____-y il_______
gacha.
TOM ONLARNING M ANZILI:
«Sotuvchi» 
«Xaridor»
«Cho‘lpon» nashriyoti 
«Sharq ziyokori» MCHJ
Toshkent, 100129, 
Toshkent, 100083
Navoiy ko‘chasi, 30-uy 
Buxoro ko‘chasi, 26-uy
H.R.:_______ _____________ H.R.:____________
tel.[phone], his. 000-00-00 
tel. [phone], his. 000-00-00
Direktor 
Direktor
92

---

Shartnoma
N am una
4-ilova
« 0 ‘zsanoatquriIishmateriallari» uyushmasining «Mash’al» 
qo‘shma koi*xonasi bilan tuzgan shartnomasi yuzasidan 
ZIDDIYATLAR BAYONI
Yetkazib beruvchining tahriri
Yetkazib beruvchi 2016-yilda 
30000 dona g‘isht,
5000 dona shifer,
50 tonna ohak yetkazib berish, 
Iste’molchi esa zavod 
mahsulotlarini qabul 
qilish majburiyatini oladi.
Iste’molchining tahriri
Yetkazib beruvchi 2016-yilda 
35000 dona g‘isht,
6000 dona shifer,
40 tonna ohak yetkazib berish, 
Iste’molchi esa zavod 
mahsulotlarini qabul 
qilish majburiyatini oladi.
Yetkazib beruvchi 
{imzo)
A. Salimov
Iste’molchi 
(imzo)
S. Aliyev
2016-yil 24-yanvar
2016-yil 24-yanvar
Yetkazib beruvchi Iste’molchi tomonidan imzolangan 
shartnoma loyihasi bilan ziddiyatlar bayonini olgandan keyin 
uni 10 kun ichida ko‘rib chiqishi va maqbul takliflami shart- 
nomaga kiritishi zarur, nizoli masalalami esa xuddi shu mud- 
dat ichida hakamlik muhokamasiga havola qilishi va bu haqda 
Iste’molchiga xabar berishi kerak.
Agar shu 10 kun mobaynida Yetkazib bemvchi nizoli 
masalalami hakamlik muhokamasiga havola qilmasa, shart­
nomaning Iste’molchi taklif etgan bandlari Yetkazib bemvchi 
tomonidan qabul qilingan hisoblanadi.