O ʻ zbekiston respublikasi oliy va o ʻ rta maxsus ta ʼ lim vazirligi

depo hisob-
varag‘idan 
ko‘chirma 
The custody 
account 
statement 
– 
deponentning 
qimmatli 
qog‘ozlarga 
bo‘lgan 
huquqlarini tasdiqlaydigan, depozitariy tomonidan 
beriladigan hujjat;
depozitar 
operatsiya-
lar
depository 
operations 
– hisobga olish registrlarida depozitariylar tomonidan 
depozitar 
operatsiyalar 
standartlariga 
muvofiq 
bajariladigan operatsiyalar; 
depozit 
sertifikati
 
certificate 
of deposit 
 
– bankka qo‘yilgan omonat summasini va omonatchining 
(sertifikat saqlovchining) omonat summasini hamda 
sertifikatda shartlashilgan foizlarni sertifikatni bergan 
bankdan yoki shu bankning istalgan filialidan 
belgilangan muddat tugaganidan keyin olish huquqini 
tasdiqlovchi noemissiyaviy qimmatli qog‘oz; 

---

316 
Depozitariy
ning hisob-
ga olish 
registrlari 
The depo-
sitary 
registers 
– depozitariyda qimmatli qog‘ozlarni saqlash va 
qimmatli qog‘ozlarga bo‘lgan huquqlarni hisobga olish 
bo‘yicha depozitar operatsiyalar standartlari bilan 
belgilangan yozuvlar tizimi; 
Deponent 
The depo-
sitor 
– depozitariyda depo hisobvarag‘iga ega bo‘lgan shaxs;
Investitsiya 
aktivlari
investment 
assets 
– qimmatli qog‘ozlar, pul mablag‘lari va qonun 
hujjatlariga muvofiq investitsiya aktivlari deb e’tirof 
etiladigan boshqa mol-mulk; 
Investor
Investor 
– qimmatli qog‘ozlarni o‘z nomidan va o‘z hisobidan 
oluvchi yuridik yoki jismoniy shaxs;