I. Kirish Bosniya va Gertsegovinadagi qurolli mojaro, 1

ishlarini yuritishda davlatlararo sud hamkorligi bo'yicha uch tomonlama vazirlar konferentsiyasi, Vena, 2005 yil 13 iyun, p. 2 (nusxasi 
Human Rights Watch tashkilotida mavjud).

---

Bosniyada mavjud qonunchilik bazasiga ko'ra, boshqa mamlakatlarda yashovchi 
ayblanuvchilar bilan bog'liq ishlarni ushbu yurisdiksiyada jinoiy javobgarlikka tortish uchun 
tegishli organlarga o'tkazish mumkin bo'lishi mumkin. Shu munosabat bilan, ekstraditsiya 
qilish to'g'risidagi Evropa konventsiyasiga muvofiq, o'z fuqarolarini ekstraditsiya qilishga 
ruxsat bermaydigan davlat ishni o'z vakolatli organlariga taqdim etishi shart, bunda agar 
tegishli deb topilgan bo'lsa, ish yuritish qo'zg'atilishi mumkin. ekstraditsiyani talab qilayotgan 
davlat tomonidan amalga oshiriladi.
107
 Biroq, Bosniya qonunchiligiga ko'ra, asosiy jinoyat o'n 
yildan ortiq qamoq jazosi bilan jazolanishi mumkin bo'lgan ishni o'tkazish mumkin emas.
108
Shunga ko'ra, faqat cheklangan miqdordagi urush jinoyatlari ishlari boshqa yurisdiktsiyalarga 
o'tkazilishi mumkin.
109
Human Rights Watch tashkiloti Bosniya hukumatini harbiy jinoyatlar sodir etganlikda gumon 
qilingan aybdorlarni javobgarlikka tortish uchun chora ko'rishga chaqiradi, agar qo'llaniladigan 
jazo o'n yildan ortiq qamoq jazosi bo'lsa va gumon qilinayotgan jinoyatchi Bosniyadan tashqarida 
bo'lsa. Qisqa muddatda Human Rights Watch Bosniya hukumatini Bosniya qonunchiligiga 
sudlanuvchiga o'lim jazosi qo'llanilmasligi sharti bilan urush jinoyatlari bo'yicha barcha ishlar 
bo'yicha sud jarayonini boshqa joyga o'tkazish imkonini beruvchi o'zgartirish kiritishga undaydi. 
Xorvatiya, Serbiya va Chernogoriya hukumatlari bosniyalik guvohlarning sud jarayonlarida