Tasdiqlangan 2021-yil “14”-iyundagi Direktorning 3-son buyrug‘i bilan

12.
 
Претензионный порядок и порядок 
разрешения споров. 
12.1.
Все споры, связанные с неисполнением, или 
ненадлежащим исполнением своих обязательств по 
Сделке и настоящим Общим условиям Стороны 
будут стараться решить в ходе переговоров и 
направления 
претензий. 
Срок 
рассмотрения 
претензии составляет 15 календарных дней с даты 
направления претензии в адрес получателя 
претензии. 
12.2.
В случае не достижения согласия в ходе 
переговоров и при соблюдении претензионного 
порядка, споры будут разрешаться в судебном 
порядке 
в 
соответствии 
с 
действующим 
законодательством Республики Узбекистан по 
месту 
нахождения 
Продавца 
(договорная 
подсудность) либо иным способом, описанным в п. 
11.9 настоящих Общих правил. 
13.
 
Прочие условия. 
13.1.
Разделы 
вебсайта
 
www.paymart.uz,
 
разъясняющие правила и условия, на которые 
имеются ссылки в настоящих Общих условиях и 
другие разделы вебсайт
а www.paymart.uz я
вляются 
неотъемлемой частью настоящих Общих условий. 
13.2.
Вступая в отношения с Платформой и в 
последующем с Продавцом, Покупатель выражает 
согласие и разрешает Платформе и Продавцу в 
соответствии с Законом Республики Узбекистан «О 
персональных данных»: 
13.2.1.
обрабатывать свои персональные данные, в 
том числе фамилию, имя, отчество, дату рождения, 
пол, место работы и должность, финансовые 
данные, втч. доходы, расходы, имеющаяся 
кредитная 
задолженность, 
почтовый 
адрес; 
домашний, рабочий, мобильный телефоны, адрес 
электронной почты, включая сбор, систематизацию, 
накопление, хранение, уточнение (обновление, 
изменение) 
для 
использования 
в 
рамках 
собственной системы оценки (скоринга) и 
выявления 
рейтинга 
кредитоспособности 
и 
платежеспособности Покупателя. Передавать эти 
данные государственным органам на основании их 
правомерных требований. Передавать только 
Обезличенные данные и только на территории 
Республики Узбекистан контрагентам Продавца с 
целью дальнейшей обработки (включая сбор, 

---

yaxshilash, 
marketing 
dasturlarini, 
statistik 
tadqiqotlarni o'tkazish, shuningdek, xaridor bilan turli 
xil aloqa vositalaridan, shu jumladan, lekin ular bilan 
cheklanmagan holda: pochta xabarnomasi, elektron 
pochta, telefon, faks, Internet tarmog'idan foydalangan 
holda to'g'ridan-to'g'ri aloqa o'rnatish orqali xizmatlarni 
bozorda 
ilgari 
surish 
maqsadida 
faqat 
shaxssizlashtirilgan ma'lumotlarni va faqat O'zbekiston 
Respublikasi hududida keyingi ishlov berish (jumladan, 
yig'ish, tizimlashtirish, to'plash, saqlash, aniqlashtirish 
(yangilash, 
o'zgartirish), 
foydalanish) 
maqsadida 
Sotuvchining kontragentlariga o'tkazish;
13.2.2. Platformaga, Sotuvchiga va Sotuvchining 
kontragentlariga maʼlumotlar bazasini boshqarishning 
avtomatlashtirilgan tizimlari, shuningdek, Platforma 
nomidan maxsus ishlab chiqilgan boshqa dasturiy 
vositalar 
yordamida 
Xaridorning 
shaxsiy 
maʼlumotlariga ishlov berishga roziligini bildiradi va 
ruxsat beradi. Bunday tizimlar bilan ishlash operator 
tomonidan belgilangan algoritmga muvofiq amalga 
oshiriladi (yig'ish, tizimlashtirish, to'plash, saqlash, 
aniqlashtirish, foydalanish, blokirovka qilish, yo'q 
qilish). Amaldagi ishlov berish usullari (shu jumladan, 
lekin ular bilan cheklanmagan): pochta kodlarini kod 
bazasi bilan avtomatik solishtirish, ko'cha/aholi 
punktlari nomlarining imlosini avtomatik tekshirish, 
telefon, pochta yoki Internet orqali Xaridor bilan 
ma'lumotlarni 
aniqlashtirish, 
bazani 
belgilangan 
mezonlarga muvofiq segmentatsiyalash. Xaridor, agar 
ushbu Umumiy qoidalarda ko'rsatilgan maqsadlarga 
erishish uchun zarur bo'lsa, Platforma tomonidan 
olingan uning shaxsiy ma'lumotlari uchinchi shaxslar 
tomonidan shaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligini va 
ularga ishlov berish jarayonida shaxsiy ma’lumotlar 
xavfsizligini ta’minlash to‘g‘risidagi O‘zbekiston 
Respublikasi qonunchiligi talablariga rioya qilgan holda 
bunday shaxslar bilan tuzilgan shartnoma asosida 
Platforma Xaridorning shaxsiy ma'lumotlariga ishlov 
berishni ishonib topshirishi mumkin bo'lgan uchinchi 
shaxslarga 
berilishi 
mumkinligiga 
rozi 
bo'ladi. 
Xaridorning ko'rsatilgan ma'lumotlarini o'tkazishda 
Sotuvchi Xaridorning shaxsiy ma'lumotlarini qabul 
qiluvchi shaxslarni ushbu ma'lumotlar maxfiy ekanligi 
va ular faqat xabar qilingan maqsadlarda ishlatilishi 
mumkinligi haqida ogohlantiradi va ushbu shaxslardan 
ushbu qoidaga rioya qilishni talab qiladi. 
“Kredit ma’lumotlari almashinuvi to‘g‘risida”gi 
O‘zbekiston Respublikasi Qonunining 19-moddasi va 
“Shaxsga doir ma’lumotlar to‘g‘risida”gi O‘zbekiston 
Respublikasi Qonunining 18-moddasiga muvofiq, 
Xaridor Platformaga kredit hisobotini olish, kredit 
tarixini shakllantirish va o‘zi to‘g‘risidagi kredit 
ma’lumotlari bilan almashish, shuningdek Bitimni 
tuzish va bajarish choralarini ko‘rish uchun shaxsiy 
ma’lumotlarga ishlov berishga to‘liq roziligini beradi.
13.3. Platformaga pochta manzili yoki Internet orqali 
kontaktdan foydalanish bilan tegishli yozma so'rov 
yuborish orqali, shuningdek, Xaridorning shaxsiy 
kabinetidan 
so'rov 
yuborish 
orqali, 
Xaridor 
Platformadan o'zining shaxsiy ma'lumotlari, ularga 
систематизацию, накопление, хранение, уточнение 
(обновление, изменение), использование) для 
проведения 
исследований, 
направленных 
на 
улучшение качества услуг, для проведения 
маркетинговых 
программ, 
статистических 
исследований, а также для продвижения услуг на 
рынке путем осуществления прямых контактов с 
Покупателем с помощью различных средств связи, 
включая, но, не ограничиваясь: почтовая рассылка, 
электронная почта, телефон, факсимильная связь, 
сеть Интернет. 
13.2.2.
выражает согласие и разрешает Платформе, 
продавцу и контрагентам Продавцу обрабатывать 
персональные данные Покупателя, с помощью 
автоматизированных систем управления базами 
данных, а также иных программных средств, 
специально 
разработанных 
по 
поручению 
Платформы. 
Работа 
с 
такими 
системами 
осуществляется по предписанному оператором 
алгоритму (сбор, систематизация, накопление, 
хранение, уточнение, использование, блокирование, 
уничтожение). Используемые способы обработки 
(включая, но, не ограничиваясь): автоматическая 
сверка 
почтовых 
кодов 
с 
базой 
кодов, 
автоматическая проверка написания названий 
улиц\населенных пунктов, уточнение данных с 
Покупателем путем телефонной, почтовой связи с 
Покупателем или с помощью контакта через сеть 
Интернет, 
сегментация 
базы 
по 
заданным 
критериям. Покупатель соглашается с тем, что, если 
это необходимо для реализации целей, указанных в 
настоящих Общих условиях, его персональные 
данные, полученные Платформой, могут быть 
переданы третьим лицам, которым Платформа 
может поручить обработку персональных данных 
Покупателя на основании договора, заключенного с 
такими 
лицами, 
при 
условии 
соблюдения 
требований 
законодательства 
Республики 
Узбекистан об обеспечении такими третьими 
лицами конфиденциальности персональных данных 
и безопасности персональных данных при их 
обработке. При передаче указанных данных 
Покупателя 
Продавец 
предупреждает 
лиц, 
получающих персональные данные Покупателя, о 
том, что эти данные являются конфиденциальными 
и могут быть использованы лишь в целях, для 
которых они сообщены, и требуют от этих лиц 
соблюдения этого правила. 
В соответствии со ст. 19 Закона РУз «Об обмене 
кредитной информацией» и ст. 18 Закона РУз «О 
персональных данных», Покупатель дает полное 
согласие на получение кредитного отчета, 
формирование кредитной истории и обмен 
кредитной информацией о себе Платформе, а также 
обработки своих персональных данных для 
принятия мер по заключению и выполнению 
Сделки. 
13.3.
Покупатель вправе запросить у Платформы 
полную информацию о своих персональных 
данных, их обработке и использовании, а также 
потребовать 
исключения 
или 

---

ishlov berish va foydalanish to'g'risida to'liq ma'lumot 
so'rashga, shuningdek, noto'g'ri yoki to'liq bo'lmagan 
shaxsiy 
ma'lumotlarni 
chiqarib 
tashlash 
yoki 
tuzatish/qo'shishni talab qilishga haqli.
13.4. Xaridorning shaxsiy ma'lumotlariga ishlov 
berishga roziligi muddatsizdir va Xaridor tomonidan 
Platformaga pochta manzili bo'yicha yozma ariza 
yuborish yoki Internet orqali murojaat qilish, 
shuningdek, www.paymart.uz veb-saytida Xaridorning 
shaxsiy kabinetidan so'rov yuborish orqali bekor 
qilinishi mumkin.
13.5. Ushbu Umumiy shartlar matni Xaridor uchun 
tushunarli tilda yozilgan. 
исправления/дополнения неверных или неполных 
персональных данных, отправив соответствующий 
письменный запрос на имя Платформы на почтовый 
адрес или с помощью контакта через сеть Интернет, 
а также путем отправления запроса через личный 
кабинет Покупателя. 
13.4.
Данное Покупателем согласие на обработку 
его персональных данных является бессрочным и 
может быть отозвано посредством направления 
Покупателем письменного заявления в адрес 
Платформы на почтовый адрес или с помощью 
контакта через сеть Интернет, а также путем 
отправления запроса через личный кабинет 
Покупателя на вебсайте
 www.paymart.uz.
 
13.5.
Текст настоящий Общих условий написан на 
понятном для Покупателя языке.