Собрание переводов эрик Берн

Часть I. Анализ игр
ресечения на диаграмме. Например, (3-7), (7-3) возникает, когда два
человека безмолвно смотрят друг на друга. Если ни один из них не
уступает, коммуникация окончена, и партнёры должны разойтись.
Самое обычное решение состоит в том, чтобы уступить и выдать (7-
3), что приводит к игре “Скандал”; впрочем, лучше пойти по пути
(5-5), что завершается обоюдным смехом или рукопожатием.
Простые дополнительные взаимодействия чаще всего встреча-
ются в поверхностных трудовых и общественных отношениях. Они
легко нарушаются перекрёстными взаимодействиями. Можно да-
же определить поверхностные отношения как отношения, сводящи-
еся к простым дополнительным взаимодействиям. Такие отношения
встречаются в деятельности, в ритуалах и развлечениях. Сложнее
так называемые
скрытые взаимодействия
, в которых участвуют од-
новременно
более двух состояний
эго: взаимодействия такого рода
как раз и лежат в основе игр. Торговцы особенно склонны к
уг-
ловым взаимодействиям
, в которых участвуют три состояния эго.
Грубый, но драматический пример торговой игры иллюстрируется
следующим разговором:
Торговец: “Это лучше, но это вам не по карману”.
Покупательница: “Вот это-то я и возьму”.
Анализ этого взаимодействия показан на рис. 5,а. Торговец, вы-
ступая в качестве Взрослого, приводит два объективных факта:
“Это лучше” и “Это вам не по карману”. На показном, то есть на
общественном уровне
эти высказывания адресованы Взрослому, и
этот Взрослый должен был бы ответить: “Вы правы и в том, и в дру-
гом”. Однако в этом случае тренированный и опытный Взрослый

---

Глава 2. Анализ взаимодействий
29
продавца направляет скрытый или
психологический
вектор в сто-
рону Ребёнка покупательницы. Правильность его расчёта подтвер-
ждается ответом Ребёнка, действительный смысл которого таков:
“Независимо от финансовых последствий, я покажу этому наглецу,
что я не хуже любого из его покупателей”. На обоих уровнях взаи-
модействие дополнительно, так что ответ покупательницы внешним
образом воспринимается как заключение Взрослыми договора о по-
купке.
Двойное
скрытое взаимодействие включает четыре состояния
эго, что обычно наблюдается в играх флирта.
Ковбой: “Приходите посмотреть сеновал”.
Посетительница: “Я с детства люблю сеновалы”.
Как видно из рис. 5,б; на общественном уровне это разговор
Взрослых о сеновале, на психологическом же уровне — разговор
Ребёнка с Ребёнком о сексуальной игре. На поверхностном уровне
кажется, что инициатива принадлежит Взрослому, но, как и в боль-
шинстве игр, результат определяется Ребёнком, а целью участников
является поразить партнёра неожиданностью.
Таким образом, взаимодействия можно подразделить на допол-
нительные и перекрёстные, простые и скрытые, причём скрытые
взаимодействия делятся на угловые и двойные.

---