ǀ
ISSUE 1
ǀ
2022
323
UZBEKISTAN |
www.caajsr.uz
ASOSIY QISM
Ma’lumki, bir sathga mansub bo‘lgan, qiymat jihatidan bir xil til birliklarining
ma’lum umumiy belgi asosida bir guruhga (uyaga) birlashuviga uyadoshlik munosabati
deyiladi. Masalan,
nimrang, toifi, charos, husayni, chillaki, shakarangur, shivilgoni,
doroyi, kishmish
kabi leksemalarning barchasi uchun umumiy bo‘lgan belgi bu
“uzum”lik belgisidir. Ular shu belgi asosida bitta semantik uyaga (paradigmaga)
birlashadi. O‘z navbatida
uzum
leksemasi
olma, nok, behi, gilos, olcha, shaftoli
kabi
leksemalar qatorida
“meva”
uyasiga kiradi. Sistema tamoyiliga ko‘ra
“meva”, “non”,
“qand-qurs”, “poliz mahsulotlari”
bilan birgalikda
“yemish”
(oziq-ovqat)
mikromaydonini tashkil qiladi. Ikkinchi yo‘nalish bo‘yicha uzumning
“tok”
semasi
hisobga olinadigan bo‘lsa, u dastavval
“mevali daraxt”,
so‘ngra “
mevasiz daraxt”
va
“manzarali daraxt”lar
bilan bir qatorda “
daraxtlar”
mikromaydoniga mansub bo‘ladi.
Uchinchi tomondan
“uzum”
(tok)
novda, kurtak, barg, uzumzor, tokzor, tokqaychi,
bog‘, bog‘bon, ishkom, hosil, emoq, mayiz, kesmoq, xomtok qilmoq
singari leksemalar
bilan bir umumiy g‘oya (ideya) asosida birlashib, yagona semantik maydonni yuzaga
keltiradi.
Biz boshqa uyadoshlik guruhlaridan ham semantik maydonni hosil qilsak bo‘ladi.
Masalan, kiyim-kechak nomlari, o‘simliklar nomlari va hayvon nomlarini leksik-
semantik maydon asosida o‘rganishimiz mumkin.
Y.N.Karaulov semantik maydonlarning mavjudlik, uzviylik, butunlik, tarixiylik
kabi to‘rtta muhim belgisini ko‘rsatgan.
Ma’lum bir arxisema (umumiy sema) asosida birlashuvchi so‘z va iboralar
majmuiga semantik yoki tushuncha maydoni deyiladi.
Shu bois, leksemalarning o‘zlari bildirayotgan leksik ma’no asosida bir yerga
to‘dalanishi, ularning o‘zaro hamda boshqa so‘zlar bilan ma’noviy munosabati masalasi
azaldan tilshunos olimlarning diqqat-e’tiborini o‘ziga tortib kelgan.
Masalan, H.Ne’matov va R.Rasulovlarning “O‘zbek tili sistem leksikologiyasi
asoslari” nomli monografiyasida leksema, nomema, semema, leksik ma’no,
leksemalarning mavzu to‘dalari, leksemalarning mazmun guruhlari haqida izchil, ilmiy
ta’riflar berilgan; til birliklari o‘rtasidagi o‘xshashlik (paradigmatik), pog‘onali
(ierarxik) va ketma-ketlik (sintagmatik) munosabatlarini ochishga harakatlar qilingan.
H.Ne’matov va R.Rasulovlar: “Sistem lekeikologiyada har bir soha (kasb-hunar,
marosim, urf-odat, kishi nomlari, joy nomlari, ilmiy atamalar) alohida-alohida atalgan
lug‘aviy tizimlar sifatida o‘rganiladi. Har bir sohaning o‘zida o‘z leksemalari, sinonimik
va antonimik qatorlari, LMG (leksemalarning mazmuniy guruhlari), LMT
(leksemalarning mavzu to‘dalari va maydonlari) ajratiladi. Ularning har biriga alohida,
nisbatan mustaqil tizimlar sifatida qaraladi”, – deb ta’kidlashadi.
CENTRAL ASIAN ACADEMIC JOURNAL
OF SCIENTIFIC RESEARCH
ISSN: 2181-2489
VOLUME 2
Do'stlaringiz bilan baham: |