www.ziyouz.com
kutubxonasi
56
Mast bo‘lg‘aykim, aning holig‘a qolg‘ay lol subh.
Ey Navoiy, istasang sidqu safo g‘am shomida,
Bo‘lma g‘ofil, toki qilg‘ay jilva farruxfol subh.
105
Zihi shahdi no‘shung bag‘oyat malih,
Musalsal so‘zung benihoyat malih.
Shakardek labing keldi ishq ahlidin,
Demak shukr shirin, shikoyat malih.
Malohatdin ul la’li koni namak,
Ajab ermas andin rivoyat malih.
Dam urma raqib, ul desun, so‘zki bor:
Malohatlig‘ eldin hikoyat malih.
Ne yanglig‘ takallumdur, oyoki, bor
Sarih etsa Shirin kinoyat malih.
Ochig‘lan gahi qullaringg‘aki, bor
Raiyatqa shahdin rioyat malih.
Navoiy yarasig‘a ko‘p sepma tuz,
Necha bo‘lsa nutqung bag‘oyat malih.
106
Boshima yetkurdi tig‘ ul sho‘xi mah paykar saboh,
Kosh ro‘zi bo‘lsa bu axtar tulu’i har saboh.
Vasl subhi ul saodat kavkabi ko‘rguzdi yuz,
Ul sifatkim, jilva qilg‘ay xisravi xovar saboh.
Yor vasli xushturur, gar zulf, agar yuz ko‘rguzar,
Vasl davri ayshdur, gar shom bo‘lsun, gar saboh.
Tong yo‘q ul mahvash mug‘anniy tutsa jomi may sabuh,
Ne uchunkim Zuhradur toli’, bo‘lur axtar saboh.
Yorutub har tun shabistonni, sahar uyqudadur,
Ne taajjub, gar g‘urub aylar mahi anvar saboh.
Taxtai ishqin o‘qirmen maktab ichra, chun qo‘yar
Lavhi siymin qo‘ynig‘a ul sho‘xi siyminbar saboh.
Hajr subhu shomi mendek bo‘lmasun ishq ahlikim,
Muztaribmen shom o‘z holimg‘ayu muztar saboh.
Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar
www.ziyouz.com
kutubxonasi
57
Bosh ko‘tarma dayr piri ostonidin kecha,
Gar tilar bo‘lsang mug‘ona ichkasen sog‘ar saboh.
Ko‘yi tufrog‘in Navoiy ohi sovurdi sahar,
Ishrat ahli uylakim raf’ etsalar bistar saboh.
XYe HARFINING XO‘BLARINING XIROMI «FAVOYID»DIN
107
Sadqang bo‘lubon urmoq bu gunbadi axzar charx,
Qasringg‘a davr urg‘ondek bir sabz kabutar charx.
Sen sham’, vale gardun fonusi xayol erdi,
Urg‘anda malak xayli tegrangda sarosar charx.
Chun yuqori mayl etti nuru azming bo‘ldi,
Ham nurda charx axtar, ham azmda axtar charx.
Sham’ingg‘a lagan bo‘lg‘ach aflok maloyikdin,
Parvonalar urdilar tegrangda mukarrar charx.
Ko‘k hullasidin yoyib atlas yo‘lunga anjum,
Anjum duridin sochib boshing uza gavhar charx.
Yo‘lung izidin o‘zni ravshan qilibon kavkab,
Raxshing nuridin ko‘zni har dam qilib anvar charx.
Ko‘yungda Navoiyg‘a charx urmoq agar yetsa,
Bir doirai maqsud o‘lg‘usi anga har charx.
108
Qon to‘kub ul buti zebo gustox,
Borib ul yon meni shaydo gustox.
Bo‘lmasa telba, pariyni mendek
Kim qilur buyla tamosho gustox.
Vah, ne tarsodurur ul dayrdakim,
So‘z demas ollida Iso gustox.
Xoling ul hindu erurkim, bo‘lmish
Labing ustida shakarxo gustox.
Soqiyo, ber iki sog‘arki, bo‘lay
Nuktai ishq aro go‘yo gustox.
Xattu la’li qoshida asrang adab,
Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar
Do'stlaringiz bilan baham: |