|
"к "к "к
Кейинги жума куни, еттинчи октябрда президентни
операция килишди. Беш соат давом этган операциядан
кейин хам ахвол олдин кандай булса шундай мужмал-
лигича колаверди. Гапнинг пускалласини айтганда,
унинг тирик колгани ягона тасалли эди. Ун кундан ке
йин президентни умумий палатага утказишди. Энди уни
бориб куриш мумкин эди. У тамомила бошка: паришон,
озиб-тузган, сийрак сочлари ёстикка тегиши билан туки-
ладиган одамга айланганди. Унинг биринчи марта бир
жуфт махсус ортопедик култикоёк ёрдамида юришга
уринганини куриб, кишининг юраги эзилиб кетарди. Ла
сара кечки санитаркага пул кетказмаслик учун палатада
гунаб колди. Касаллардан бири улимдан куркиб, кечаси
билан бакириб чикди. Бедор утган бу кечалар Ласаранинг
калбидаги президентга нисбатан сунгги газаб колдикла-
рини таг-томири билан куритди.
Президентга касалхонадан чикишга рухсат бериш-
ганида унинг Женевага келганига роппа-роса турт ой
1 Биз сев ги н и й улларга у х ш атам и з, вакт й улдан ути б боради , вакт - вах-
ш ий, хун А ти лла куш и ни би лан Р и м га б о сти р и б бо р аёти р . С евги , сен мени
ун и н г о т и н и н г ту ёкл ар и о с ти га таш лай сан .
33
тулганди. Президентнинг такчил маблагларининг те-
жамкор бошкарувчиси булган Омеро каеалхона харажат-
ларини тулади, узининг «Тез ёрдам» каретаеида уни уз
уйига олиб борди ва кумакка келган хамкасблари билан
уни еаккизинчи каватга олиб чикди. Улар президентни
болаларнинг хоб хонасига жойлаштирдилар ва прези
дент аста-секин тузала бошлади. У харбийларча инти-
зом билан тикловчи машклар киларди, еунгра аста-се
кин хассасига суяниб юра бошлади. Лекин эндиликда,
хатто пурим кийимда у ташки куриниши билан хам
хулк-атвори билан хам олдингисига хечам ухшамасди.
Киш совугидан чучиб (киш каттик келади дейишганди,
дархакикат, бу кейинги юз йил ичида энг кахратон киш
булди) врачларнинг яна бир оз вакт кузатувда тутиш
ниятига карамай, ун учинчи декабрда Марселдан жунай-
диган кемада уйга кайтишга карор килди. Охирги лахза-
ларда унга пул етмаслиги маълум булиб колди ва Ласара
эрига билдирмай, болалар учун йигиб куйган пулидан
озрок кушмокчи булди. Аммо караса, узи уйлаганидан
камрок пул колган экан. Шунда Омеро унга билдир
май, бу пулларнинг бир кисмини каеалхона харажатини
тулашга сарфлаганини тан олди.
-
Майли, - ён берди Ласара. - Уни бизнинг катта уг-
лимиз деб хиеоблаб куя коламиз.
Корбурон кутуриб турган ун биринчи декабрь куни
улар президентни Мареелга борадиган поездга утка-
зишди. Уйга кайтиб келишганида эса болалар хонаси-
даги кичик жавон устида унинг видолашув мактубини
тоиишди. Узининг никох узугини ва мархум хотинининг
сотишни хеч качон хаёлига хам келтирмаган узугини
Барбарага, занжирли соатни эса, Ласарага колдирган эди.
Президентнинг кетадиган куни якшанбага тугри келди
ва сирдан аллакачон вокиф булган кариблик баъзи куш-
нилар арфа чаладиган веракруслик созандалар билан
34
Корнавэн вокзалига келишди. Президент унникиб кетган
пальто ва илгарилари Ласараники булган узун, рангдор
шарфда хансираб нафас олаётган булса-да, охирги вагон-
нинг очик тамбурида турганча буралаб ёгаётган кор ос-
тида кузатувчиларга шляпасини силкитиб кетди. Омеро
кулида президентнинг хдссаси колганини тусатдан еезиб
колганида, поезд тезликни оширган эди. Омеро плат
форма охиригача чопиб борди ва президент илиб олиши
учун хассани бор кучи билан огди, лекин хасса гилдирак
тагига тушиб, булак-булак булиб кетди. Бу жуда аянчли
манзара эди. Ласаранинг энг охирида кургани - хассани
тутишга уринган, лекин тутолмаган калтираган куллар
ва хавода муаллак колган, бошдан-оёк корга беланган ка-
рияни шарфидан ушлаб куткариб колган йул бошловчи
булди. Кузлари ёшга тула булса-да, кулишга уринган Ла
сара дахшатга тушиб, эри томонга ошикди.
-
Ё, Худойим-эй, - хайкирди у. - Уни оладиган ажал-
нинг узи йук.
Президент узундан-узок миннатдорчилик телеграм-
масида ёзганида, манзилга эсон-омон етиб борганди.
Кейин бир йилдан купрок вакт ичида улар у хакида хабар
эшитишмади. Ундан сунгра кулда ёзилган олти сахифа-
лик мактуб келди. Бу хатнинг тамомила бошка одам ёз-
ганга ухшарди. Яна илгаригисига ухшаш каггик ва кет-
мас огриклар бошланган, лекин у бунга парво килмай,
борига шукур килиб яшашга карор килганди. Шоир Эме
Сезар унга ялтирок кадама накшли хасса совга килди,
лекин у хасса ишлатмасликка карор килди. Мана олти
ой булдики, у мунтазам суратда гушт истеъмол килади,
кунига йигирма финжон энг аччик кахвадан ичади. Ле
кин кахва куйкасига карамайдиган булди, чунки очилган
фолларнинг тескариси булиб чикди. Етмиш беш ёшга
гулган куни у бир неча кадах зур мартиника роми ичди,
узини жуда яхши хис килди ва яна чекишни бошлаб
35
юборди. Албатта, унинг ахволи яхшилангани йук, лекин
ёмон хам булмади. Бирок мактуб ёзишдан максади адо-
лат ва Ватан шон-шухрати учун янгидан бошланган \а -
ракатга бошчилик килишдир, балки. Эхтимол, кексалик
тушагида улиб кетмасликдек магрурона истак учунгина
Ватанга кайтишга харакат килаётганини уларга билди-
риш булгандир. Шу маънода, деб якунланганди у макту-
бини, Женева сафари унинг учун туб бурилиш булганди.
Do'stlaringiz bilan baham: |
