Краеведение: потенциал развития в XXI веке

ЛИТЕРАТУРНЫЙ АТЛАС ХИБИН. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИТОГИ
Шталь Е. Н., 
главный библиотекарь центральной городской библиотеки им. А. М. Горького,
г. Кировск, Мурманская область
Кировск – город сравнительно молодой (основан как Хибиногорск в 1929 г., статус 
города получил в 1931 г.), но с богатой историей. Находится он на Кольском полуострове
в Мурманской области, в Хибинских горах. В нем живут люди, приехавшие из разных реги-
онов страны и бывших союзных республик. Город принял свыше 20 тысяч спецпереселен-
цев – людей, высланных в Хибины во время коллективизации в 1930-х гг. Кировск – это
спортивный центр, который любят посещать горнолыжники и альпинисты, любители-
экстремалы и туристы, которых привлекает природа Хибин. Здесь есть достопримечатель-
ности: Полярно-альпийский ботанический сад-институт, историко-краеведческий и горно-
геологический музеи, единственный в стране музей писателя Венедикта Ерофеева, открытый 
в 2001 г. в ЦГБ имени А. М. Горького. За почти два века Хибины посетили несколько сотен 
литераторов, которые писали о наших краях. Сбор материала о них – одна из задач краевед-
ческой работы в городе.
Краеведение – важное и нужное направление в деятельности библиотек. Оно ведется
в тесной связи с другими учреждениями Кировска, прежде всего с музеями и архивами.
В Кировской ЦГБ проходили праздники саамской культуры, презентации книг местных ав-
торов, встречи с интересными людьми, вечера-портреты и т. д. Но это – разовые меропри-
ятия. Нужна еще и работа, результатами которой можно было бы пользоваться годами
и десятилетиями. Таким делом является создание биобиблиографического справочника-
словаря «Литературный атлас Хибин». Работу над созданием словаря взял на себя один из от-
делов ЦГБ – Хибинский литературный музей Венедикта Ерофеева. Я как сотрудник музея
давно собираю краеведческий материал о писателях, работал в архивах и музеях. Еще до на-
чала работы над словарем были публикации по данной теме. Приведу два примера.
Писатель Михаил Михайлович Пришвин (1873–1954) дважды приезжал в Хибины: в 1907 
и 1933 гг. Если первую поездку он описал сам в книге «За волшебным колобком», то о вто-
рой – известно намного меньше: опубликованы несколько очерков писателя по ее ито-
гам. Но Пришвин бульшую часть своей жизни вел дневники. Сейчас их стали издавать, но
дневник 1933-го г. в 2003 г. еще не был полностью опубликован. Узнав, где с ним мож-
но ознакомиться, я во время одного из отпусков поехал в музей М. М. Пришвина в под-
московном селе Дунино. Директор музея Лилия Рязанова и ее коллега Яна Гришина показа-
ли экспозицию, предоставили возможность прочесть дневник Пришвина за 1933 г. Было
очень интересно ознакомиться со взглядами писателя на строительство Хибиногорска, 
на природу Кольского Севера. Кроме того, я узнал, что Пришвин был в Хибинах не один,
а с сыном Петром. Петр тоже оставил свои воспоминания, которые не опубликованы, но
хранятся в городе Орле. Пришлось ехать в Орел. В музее писателей-орловцев два зала за-
нимает экспозиция Пришвина. Директор Объединенного государственного литературного
музея И. С. Тургенева Валентина Сафронова ознакомила меня с записками Петра Пришви-
на. Несколько дней я работал в фондах и библиотеке музея. После этого уже можно было
браться за написание статей. Одна из них была опубликована под названием «Мои слезы 
льются вовнутрь» в местной газете «Дважды два» к 130-летию со дня рождения М. М. При-
швина, другая – в «Славянском сборнике» [6].
Просматривая биобиблиографический справочник «Писатели Москвы» [2], обнаружил, 
что поэт Иван Васильевич Лысцов родился в 1934 г. в Хибиногорске. Но ни в историко-
краеведческом музее Кировска, ни в архивах города никаких сведений о нем найти не уда-
лось. Во время поездки в Москву через Союз писателей удалось узнать телефон дочери пи-
сателя Ольги (к тому времени сам поэт трагически погиб (в 1994 г.), сын поэта тоже умер). 

---

132
Встретившись с Ольгой, узнал, что архив отца хранится у нее. Дочь подарила его книги
и фотографии, рассказала о нем. Выяснилось, что жива сестра Лысцова, которая живет
в Липецке. Она оказала мне большую помощь ценными сведениями и материала-
ми, поскольку жила в Хибиногорске вместе с Лысцовым. В Кировске я обратился в ЗАГС
и жилищно-коммунальное управление, которые предоставили мне сведения о месте про-
живания и составе семьи Лысцовых в Хибиногорске. Лысцовы вынуждены были уехать из 
Воронежской области на Север в 1934 г. во время коллективизации. Хотя Лысцов прожил
в нашем городе всего три младенческих года, он его не забыл и описал в стихах. Кроме
того, он еще раз приезжал в родной Кировск. Статью о нем я назвал «Ребенок всенародно-
го разлада». Она была опубликована в газете «Дважды два» [3]. Будучи в Москве, я узнал, что
московские писатели тоже не знакомы с судьбой Лысцова, поэтому отдал статью в альма-
нах «Московский Парнас», где она тоже была опубликована [4]. Были также публикации об
А. М. Горьком [5], В. В. Ерофееве [6], А. Г. Бондареве [7], А. И. Солженицыне [8] в связи
с Хибинами. 
Во время отпусков, работая в библиотеках, музеях и архивах крупных городов, продол-
жал сбор краеведческого материала. Список людей, связанных с Хибинами, постепенно раз-
растался. В настоящее время в него включены около 900 человек. Если о каждом дать ин-
формацию хотя бы на полстраницы, то получится книга объемом в 450 страниц. Но работа 
продвигалась медленно: в Кировске сложно найти произведения этих авторов и сведения
о них. Нужно было работать в библиотеках и архивах Санкт-Петербурга, Москвы, Петроза-
водска, Мурманска. Поэтому в 2007 году я подал заявку на конкурс социально значимых про-
ектов «Проблемы города решаем вместе», который проводит градообразующее предприятие
ОАО «Апатит». Проект подготовки словаря «Литературная карта Хибин» (первоначальное
название «Литературного атласа Хибин») был профинансирован. 
Каковы критерии отбора при включении персоналий в словарь? Автор должен опублико-
вать хотя бы одно художественное произведение (роман, повесть, рассказ, стихотворение, 
поэму и т. д.) или научно-популярный очерк, в которых встречаются слова «Хибины», «Ки-
ровск (Хибиногорск)», «Апатиты», населенные пункты Кировского и Апатитского районов, 
географические названия (Кукисвумчорр, Айкуайвенчорр, Расвумчорр, Вудъявр и др.), сло-
ва, которые позволяют идентифицировать место действия (например, Полярно-альпийский 
ботанический сад, кинотеатр «Большевик», АНОФ, Кольский филиал Академии наук и пр.). 
Авторы очерков, опубликованных за пределами Мурманской области, представлены выбо-
рочно. Не учитывались авторы научных исследований и технических трудов, если они не
писали очерков или художественных произведений о Хибинах. 
У литераторов, проживающих в Мурманской области, учитывались только художе-
ственные произведения и книги, вышедшие отдельными изданиями, а также публикации
в сборниках, журналах и в центральной прессе. Авторы, публиковавшие только очерки
и статьи в периодических изданиях области, в словаре не отражены.
Словарная статья включает в себя фамилию, имя, отчество писателя (журналиста, уче-
ного, деятеля искусства и т. п.), даты его жизни, основные вехи биографии, список наибо-
лее важных трудов. По возможности полно учитываются публикации произведений, по-
священных Хибинам. В ряде случаев дается их краткая характеристика, приводятся цитаты 
из произведения. Указываются награды, полученные писателем. В конце статьи в списках 
литературы представлены публикации, отражающие связь автора с Хибинами и областью, 
и литература о нем. 
Хронологические рамки словаря: 1835–2012 гг. Первое упоминание в литературе Хи-
бинских гор зафиксировано в отчете капитана Николая Широкшина о поездке на Кольский 
полуостров, опубликованном в «Горном журнале» в 1835 г. Таким образом, словарь отражает 
литературу о Хибинах за 177 лет. 
«Литературный атлас Хибин» является первой попыткой представить все многообразие
авторов, известных и неизвестных, оставивших свой след в художественном освоении Хи-

---

133
бин. Это – писатели, разные по таланту и дарованию, по количеству и качеству созданных 
ими произведений. Они представляют разные регионы России, а также зарубежные стра-
ны. Некоторые из них даже никогда не были на Кольском полуострове. Словарь системати-
зирует материал, разбросанный в периодике и литературе XIX–XXI веков. Для его создания
использованы архивные материалы, позволяющие уточнить и дополнить печатные источ-
ники. 
Данный словарь имеет справочное и учебное назначение и может использоваться как
пособие для школьников, студентов, преподавателей, библиотекарей, музейных работни-
ков. Он интересен и самым широким кругам читателей. Словарь способствует сохранению 
культурно-исторического наследия Кировска и Апатитов.
К словарю прилагаются списки сокращений, справочной и библиографической литера-
туры, просмотренных периодических изданий, лиц и организаций, помогавших в работе
над словарем. 
За истекший период удалось просмотреть несколько тысяч печатных источников. Ра-
бота проводилась в Москве (РГБ, ГПИБ, ВГБИЛ, ИНИОН, РГАЛИ, б-ка «Русское Зарубе-
жье», Рос. гос. б-ка по искусству, ИГЕМ РАН, Ин-т географии РАН, музеи В. И. Вернадско-
го и А. Е. Ферсмана, редакции газет и журналов и др.), Санкт-Петербурге (РНБ, ИРЛИ,
ЦГАЛИ, архив ФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской обл., ВСЕГЕИ, ведомственные
б-ки, редакции газет и журналов и др.), Петрозаводске (Национальная б-ка, научная б-ка 
Карельского научного центра РАН, редакции журналов и др.), Мурманске (областная на-
учная б-ка, краеведческий музей, архив Мурманской обл., б-ка гуманитарного ун-та и др.),
а также в Апатитах и Кировске. Обращался в библиотеки, музеи и архивы разных регионов 
страны и зарубежья. Выявлено дополнительно около 300 персоналий, творчество которых 
посвящено Хибинам. В процессе работы над справочником написаны статьи о А. Г. Бон-
дареве [9], В. И. Вернадском [10], В. А. Вологдине [11], Г. А. Гамове [12], Н. М. Гирей [13], 
В. В. Ерофееве [14], Н. Е. Ефремове [15], Н. Н. Карпове [16], Л. В. Куклине [17], Б. И. Леви-
тесе [18], Ю. Г. Марке [19], В. И. Петровой [20], М. М. Пришвине [21], А. И. Солженицыне
[22], М. И. Филипович [23] и др. Параллельно готовил справки о литераторах для «Коль-
ской энциклопедии» в 4 томах.
Во время сбора материала удалось уточнить и выявить многие факты, не отраженные
в имеющейся литературе, собрать биографические сведения о людях, не включенных ни
в одно справочное издание. Например, выявлена первая публикация очерка Константи-
на Паустовского «Мурманск» под названием «Столица советской Арктики» в 1933 г. [24] 
До этого, в комментариях к трем собраниям сочинений писателя, указывалось, что очерк
«Мурманск» впервые опубликован в 6-м томе собрания сочинений Паустовского в 1958 г. 
Установлены биографические сведения о людях, только упомянутых или не отраженных
в справочнике Сергея Григорьева «Биографический словарь. Естествознание и техника в Ка-
релии» [25]. Писатель Иван Дмитроченко считался погибшим на фронте (пропавшим без 
вести) в 1942-м г. Благодаря его автобиографии, хранящейся в РГАЛИ, удалось выяснить, 
что он жил за границей и вернулся в СССР в 1957 г. 
Издание справочника запланировано в 2014 г. 
ЛИТЕРАТУРА
1. Шталь, Е. Мои слезы льются вовнутрь // Дважды два. – Апатиты, 2003. – 7 февр. – С. 14 : фот.; 
Шталь, Е. Певец Хибин: неизвестный Пришвин // Славянский сборник: материалы Славянских чтений 
«Духовные ценности и нравственный опыт русской цивилизации в контексте третьего тысячелетия» /
ОГИИК; гл. ред. Н. А. Паршиков; науч. ред. и сост. Н. А. Переверзева. – Орел, 2006. – 20–21 апр. 2006 г. Вып. 5. –
С. 107–112. 
2. Писатели Москвы: биобиблиогр. справ. / сост. Е. П. Ионов, С. П. Колов. – М. : Моск. рабочий, 1987. – 
543 с. 

---

134
3. Шталь, Е. «Ребенок всенародного разлада» // Дважды два. – 2003. – 25 апр. – С. 4 : порт.; 1 мая. – С. 14 : 
порт.
4. То же // Московский Парнас: независимый альманах.– М. : Московский Парнас, 2004. – Вып. 4. –
С. 119–124 : порт.
5. Шталь, Е. Судьба Максима Горького // Хибинский вестник. – Кировск, 1993. – 24 марта; 
Шталь, Е. Горький и Хибины // Арктические новости. – Апатиты, 2006. – 31 марта, 7 апр.
6. Шталь, Е. Веничка на Севере // Книжное обозрение. – 1999. – 13 дек. – С. 20; 
Шталь, Е. Хибинский самоцвет // Живая Арктика. – 2001. – 
№
1. – С. 90–91 : ил.; 
Шталь, Е. Ерофеевский музей // Арктические новости. – 2001. – 12 окт.; 
Шталь, Е. Черные пятницы Венедикта Ерофеева // Хибинский вестник. – 2001. – 31 окт.; 
Шталь, Е. Музей Ерофеева развивается // Арктические новости. – 2002. – 17 мая; 
Шталь, Е. Музей имени Венички // Кировский рабочий. – Апатиты, 2002. – 17 окт.; 
Шталь, Е. Веничка, мы знакомы… // Мурманский. вестник. – 2002. – 19 окт.; 
Шталь, Е. Творчество Ф. И. Тютчева и поэма Вен. Ерофеева «Москва – Петушки» // Ф. И. Тютчев и тютчеве-
дение в начале третьего тысячелетия: материалы науч.-практ. конф., 20–21 мая 2003 г. / Брянская обл. науч. 
универс. б-ка им. Ф. И. Тютчева. – Брянск, 2003. – С. 215–234; 
Шталь, Е. Новые приобретения музея Ерофеева // Кировский рабочий. – 2003. – 23 окт.; 
Шталь, Е. Орловские страницы Венедикта Ерофеева // Орловская правда. – 2004. – 30 июня; 
Шталь, Е. Музей В. В. Ерофеева в Кировске // Литература. – 2004. – 23–31 авг. (
№
32). – С. 30–31 : фот.; 
Шталь, Е. Музей Венедикта Ерофеева // Вестник гуманитарной науки. – 2004. – 
№
5. – С. 97–99; 
Шталь, Е. Хибины – Москва – Петушки. Венедикт Ерофеев (1938–1990) // Живая Арктика. – 2005. – 
№ 
1. – 
С. 1–148 : ил. (с В. Э. Берлиным); 
Шталь, Е. Венедикт Ерофеев // 30 октября. – 2005. - янв.–февр. (
№
50). – С. 13 : фот.; 
Шталь, Е. Творчество И. А. Бунина и поэма Венедикта Ерофеева «Москва – Петушки» // Творческое наследие
И. А. Бунина: традиции и новаторство: материалы междунар. науч. конф., посвящ. 135-летию со дня рож-
дения И. А. Бунина, 22–24 сент. 2005 г. / ОГУ. – Орел : Картуш, 2005. – С. 141–145; 
Шталь, Е. Партия, Хартия и Лжедмитрий // Независимая газета Ex libris. – 2005. – 24 марта; 
Шталь, Е. Заполярный Ерофеев // Независимая газета Ex libris. – 2005. – 7 апр.; 
Шталь, Е. Кировск помнит Венедикта // Независимая газета Ex libris. – 2005. – 19 мая; 
Шталь, Е. Кировск помнит Ерофеева // Арктические новости. – 2005. – 20 мая; 
Оглядываясь на Бунина. Творчество И. А. Бунина и поэма Венедикта Ерофеева «Москва – Петушки» // Ор-
ловский вестник. – 2005. – 9 нояб.; 
Шталь, Е. Ерофеев, парторг и комсорг: воспоминания, письма, 52 портрета Венички etc. // Независимая га-
зета Ex libris. – 2006. – 11 мая; 
Шталь, Е. Хилое сердце и чахлая совесть: Норвежский классик Генрик Ибсен и заполярный Ерофеев //
Независимая газета Ex libris. – 2006. – 16 нояб.; 
Шталь, Е. Сетка-авоська с бутылкой кефира // Независимая газета Ex libris. – 2006. – 30 нояб.
7. Шталь, Е. Двадцать пять лет на пути к Парнасу // Кировский рабочий. – 2003. – 30 апр.; 
Шталь, Е. Праздник последнего стакана // Независимая газета Ex libris. – 2003. – 18 дек. 
8. Шталь, Е. Жизнь и правда // Хибинский вестник. – 1993. – 8 дек.
9. Шталь, Е. Книга о хибинских маргиналах // Хибинский вестник. – 2008. – 17 янв.; 
Шталь, Е. «И дарят свет сиятельные лица» // Хибинский вестник. – 2009. – 22 янв.
10. Шталь, Е. В. И. Вернадский и Хибины // Тиетта. – 2013. - 
№ 
1(23). – С. 23–29 : фот.
11. Шталь, Е. «С открытым сердцем и душой…» // Хибинский вестник. – 2008. – 19 июня.
12. Шталь, Е. Хибинская «линия» академика Гамова // Хибинский вестник. – 2008. – 10 апр.; 
Шталь, Е. Неудавшийся побег академика Гамова // Мурманский вестник. – 2008. – 10 апр.; 
Шталь, Е. Академик Гамов на Мурмане // VI Ушаковские чтения [12–14 марта 2009 г.]: сб. науч. ст. / отв. ред. 
А. В. Воронин. – Мурманск : МГПУ, 2010. – С. 244–248. 
13. Шталь, Е. Судьба Натальи Гирей // Хибинский вестник. – 2010. – 22, 29 июля, 5 авг.; 
Шталь, Е. Дитя века // Лит. Россия. – 2010. – 20 авг.; Шталь, Е. Она писала жизнь, как роман // Мурманский 
вестник. – 2010. – 21 авг.; 
Шталь, Е. На широте шестьдесят восьмой параллели: Наталья Гирей и ее повесть // VII Ушаковские чтения: 
сб. науч. ст. [март 2010] / МурмГГУ и др. – Мурманск, 2011. – С. 177–187.

---

135
14. Шталь, Е. Фильм о Венедикте Ерофееве снимает специалист по слонам // Хибинский вестник. – 2008. – 
26 июня; 
Шталь, Е. Из Берлина – о Ерофееве // Хибинский вестник. – 2008. – 10 июля; 
Шталь, Е. Писатель земли Кольской: Кировск был любимым городом Венедикта Ерофеева // Независимая
газета Ex libris. – 2008. – 13 нояб.; 
Шталь, Е. «Москва – Петушки» на языках мира // Хибинский вестник. – 2008. – 27 нояб.; 
Шталь, Е. Любимые поэты Венедикта Ерофеева // Хибинский вестник. – 2009. – 22 янв.; 
Шталь, Е. Веничка на Мурмане // Мурманский вестник. – 2009. – 24 янв.; 
Шталь, Е. Музейная мифология литературного мифа // Музей. – 2009. - 
№
12. – С. 62-66 : фот.; 
Хроника жизни и творчества Венедикта Ерофеева / сост. Е. Н. Шталь // Ерофеев В. В. Москва – Петушки: по-
эма / ил. В. Голубева; комментарий А. Плуцера-Сарно. – СПб. : Вита Нова, 2011. – С. 481–515.
15. Шталь, Е. Хибины глазами эмигранта // Хибинский вестник. – 2011. – 3 февр.; 
Шталь, Е. Забытый очерк Иренина о Хибинах // VIII Ушаковские чтения: сб. науч. ст. / науч. ред. П. В. Фе-
доров. – Мурманск, 2012. – С. 242–246.
16. Шталь, Е. «Это детство мое горит…» // В краю, где поздняя весна…: лит. сб. / Геологический ин-т КНЦ 
РАН; Кольское отделение РМО; ред. Ю. Л. Войтеховский. – Апатиты, 2013. – С. 95–98 : фот., порт.
17. Шталь, Е. Автор «Песни о Кировске» // Хибинский вестник. – 2006. – 19 окт.
18. Шталь, Е. Оклеветанный журналист // Хибинский вестник. – 2008. 13, 20, 27 марта; 
Шталь, Е. «Квартирный вопрос» привел на плаху // Мурманский вестник. – 2008. – 24 июня; 
Шталь, Е. Оклеветанный краевед (Б. И. Левитес) // V Ушаковские чтения: сообщения / МурмГПУ; отв. ред. 
А. В. Воронин. – Мурманск, 2008. – С. 38–43; 
Шталь, Е. Борис Левитес. Жизнь и смерть журналиста // Хибиногорск. Память сердца. – Апатиты, 2012. –
С. 235–254 : порт.;
19. Шталь, Е. Хибинские клады Юрия Марка // Хибинский вестник. – 2009. – 5, 12 марта; 
Шталь, Е. Успел рассказать только о Хибинах // Мурманский вестник. – 2010. – 6 авг.; 
Шталь, Е. Юрий Марк и Хибины // VI Ушаковские чтения [12–14 марта 2009 г.]: сб. науч. ст. / отв. ред.
А. В. Воронин. – Мурманск : МГПУ, 2010. – С. 249–254. 
20. Шталь, Е. Гиппопотам в Хибинах // Независимая газета Ex libris. – 2010. – 17 июня.
21. Шталь, Е. Хибинские путешествия Пришвина // Хибинский вестник. – 2009. – 9 июля; 
Шталь, Е. «Дорогой друг, живу так себе…»: дневники Пришвина 30-х годов // Независимая газета Ex libris. 
– 2009. – 24 сент.; 
Шталь, Е. Все на свете и топор // Мурманский вестник. – 2013. – 5 февр.
22. Шталь, Е. Библиография А. И. Солженицына: продолжение следует // Библиография. – 2010. – 
№
2. – 
С. 93–113; 
Шталь, Е. Дополнения к библиографии Солженицына // Наука, технологии, общество и нобелевское дви-
жение: материалы Нобелевского конгресса – 9 междунар. встречи-конф. нобелистов, 27–29 сент. 2010 г., г. 
Тамбов (Россия) / под ред. проф. В. М. Тютюнника. – Тамбов; М.; СПб.; Баку; Вена; Гамбург : Изд-во МИНЦ 
«Нобелистика», 2010. – С. 130–147 – (Труды МИНЦ; Вып. 4).
23. Шталь, Е. «Стихи Маяковского, выраженные в камне» // Хибинский вестник. – 2010. – 25 нояб.
24. Паустовский, К. Столица советской Арктики // Вокруг света. – 1933. – 
№
13. – С. 20–24 : ил.
25. Григорьев, С. В. Биографический словарь. Естествознание и техника в Карелии. – Петрозаводск : Каре-
лия, 1973. – 292 с. : порт.
С автором можно связаться по электронной почте: 
[e-mail]

---

136