Краеведение: потенциал развития в XXI веке

«ПЕРЕСЕЛЕНЧЕСКИЙ ПУНКТ». 
НОВЫЙ ЭТАП ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ПАРТНЕРОВ В РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА
Иванцова Н. С.,
заведующая отделом краеведческой библиографии
Приморской краевой публичной библиотеки им. А. М. Горького, г. Владивосток.
В последние годы отмечается возросший интерес граждан к своему прошлому и увеличе-
ние в связи с этим количества запросов о родственниках, переселившихся в Приморье. По-
томков интересует многое: история селений и топонимика, наличие метрических книг и пу-
бликации, возможность получения нужных материалов в режиме удаленного доступа и др.
В связи с этим интересом потомков возникла идея создания информационного нави-
гатора «Переселенческий пункт», который мог бы объединить многие ресурсы, созданные
или хранящиеся в различных учреждениях. Новый тематический ресурс расположен на сай-
те Приморской краевой публичной библиотеки им. А. М. Горького. Подготовлен в рамках 
празднования 75-летия со дня образования Приморского края совместно с партнерами
– ИИАЭ народов Дальнего Востока ДВО РАН и двумя архивами – ГАПК и РГИА ДВ. 
Цель проекта – расширение доступа к информационным ресурсам по темам история пе-
реселения и родоведение, имеющимся в фондах ПКПБ им. А. М. Горького, архивов и музе-
ев г. Владивостока.
Организационные мероприятия по реализации проекта включали оформление юриди-
ческой стороны проекта – составление и подписание соглашений об участии в партнерском 
проекте «Переселенческий пункт», договоров с авторами на безвозмездное дарение, инфор-
мационных писем в адрес партнеров о подготовке текстовых справок.
Сайт состоит из 16-ти разделов. На первой страничке помещено «Приветственное сло-
во», дающее общее представление о проекте. Если в настоящем переселенческом пункте пе-
реселенцы могли приобрести сельхозинвентарь, семена, то в электронном ресурсе «Пересе-
ленческий пункт» пользователям предоставляется возможность найти необходимую инфор-
мацию и определить дальнейший поисковый путь. 
Материалы в навигаторе сгруппированы в логическом порядке. К услугам удаленных 
пользователей представлены разделы:
• О проекте – здесь пользователи смогут получить информацию о том, где располо-
жен «Переселенческий пункт», о партнерах по проекту, правилах работы с ресур-
сом. Авторы сайта в данном разделе благодарят авторов, предоставивших электрон-
ные копии своих книг, авторов текстовых справок и руководителей отделов ПКПБ
им. А. М. Горького, участников проекта. Здесь также представлены автор и руково-
дитель проекта и научные консультанты со стороны партнеров – РГИА ДВ, ГАПК, 
ИИАЭ и ОИАК;
• История переселения. Этапы – обзорная текстовая справка об этапах переселения
в Южно-Уссурийский край и на территорию современного Приморья;

---

95
• Персоналии – раздел включает текстовые справки об известных, неординарных лич-
ностях, таких как П. А. Столыпин и Н. Л. Гондатти, самоотверженно служивших Рос-
сии и много сделавших для укрепления ее позиций на восточной окраине Россий-
ской империи. В переселенческом деле Южно-Уссурийского края большую роль сы-
грали и местные деятели – Ф. Ф. Буссе, Н. С. Веденский, А. В. Суханов. Безусловными
знатоками и популяризаторами жизни переселенцев были журналист А. П. Силь-
ницкий и агроном Н. А. Крюков.
Далее идут справочные материалы:
• Обзоры архивных фондов – здесь представлены текстовые справки, составленные
РГИА ДВ и ГАПК по свои фондам;
• Метрические книги и их наличие – дают представление о местонахождении метри-
ческих книг в архивных учреждениях (в т. ч. в РГИА ДВ) и органах ЗАГС Приморско-
го края с указанием единиц хранения, хронологических рамок, почтовых и электрон-
ных адресов;
• От волости до района – будет представлен оцифрованный справочник
«Административно-территориальное деление Приморского края. 1856–1980 гг.»
и дополнение к нему за 1981–1992 гг. Подготовлены отсылки от алфавитного переч-
ня населенных пунктов к названиям волостей;
• Топонимика – вопросы топонимики входят также в сферу интересов пользователей. 
В данном разделе можно ознакомиться с полнотекстовыми ресурсами – первым «су-
хопутным» топонимическим словарем филолога Ольги Львовны Рублевой и элек-
тронным ресурсом ПКПБ им. А. М. Горького «Территория: Приморский край», в ко-
тором есть сведения по топонимике Приморья.
Следующие разделы навигатора объединяют различные источники и библиографию во-
проса:
• Электронный каталог «Приморский край» – дана небольшая справка о хронологии
БД, ее объеме, видах библиографических записей, представлен примерный ряд клю-
чевых слов по темам «переселение» и «родоведение» для самостоятельного поиска.
• Библиографический указатель «…Едем мы, друзья, в дальние края…» включает
546 библиографических записей, отражающих литературу с конца ХIХ в. по 2013 г. 
включительно. Материал сгруппирован в 9-ти разделах, внутри – по алфавиту авто-
ров и названий книг. Многие записи снабжены аннотациями справочного характе-
ра. Ряд записей сопровождается шифром и инвентарным номером для удобства поль-
зования услугой «Электронная доставка документа». Литература в указателе частично
снабжена ссылками: на полнотекстовую коллекцию оцифрованных и репринтных из-
даний из фондов ПКПБ им. А. М. Горького, электронные версии книг современных 
авторов, полнотекстовые электронные ресурсы на сайтах партнеров по проекту «Пе-
реселенческий пункт». Помогут пользователям два вспомогательных указателя: имен-
ной – включает авторов книг и статей и упоминаемых в них лиц (персоналия) и гео-
графический.
• Книжная полка состоит из трех подразделов: 1) аннотированный список оцифрован-
ных изданий (редкие краеведческие и репринтные книги разных лет издания) и воз-
можность доступа к полным текстам через программу «Вивальди»; 2) полнотекстовые
копии книг современных авторов (2000–2012 гг.), посвященных истории своей ма-
лой родины; 3) знакомство с новыми поступлениями
в фонд ПКПБ им. А. М. Горь-
кого через обложку, содержание и аннотацию.
• Проект «Малая родина» РГИА ДВ – изданные сборники документов, посвященные
основанию и развитию населенных пунктов Приморья, заселению отдельных терри-
торий Приморского края во второй половине ХIХ – нач. ХХ вв. Представлены обло-
жками и содержанием.
• «Записки клуба «Родовед» – 36 уникальных родоведческих выпусков с богатейшей 
пристатейной библиографией показаны через обложки и содержание.

---

96
• Журнал «Приморский хозяин» – представлена полнотекстовая коллекция ежемесяч-
ного журнала, посвященного вопросам сельского хозяйства Приморской области
(1912–1922 гг.). Доступ осуществляется через программу «Вивальди».
Последние три раздела навигатора можно отнести к разряду занимательной информа-
ции, но в совокупности с другими разделами данные материалы придают ресурсу дополни-
тельные черты в широком освещении заявленных тем.
• Фольклор – фольклорные богатства из 76-ти губерний России, Украины и Белорус-
сии причудливо перемешались не только на Дальнем Востоке, но и в Приморском 
крае. Представленные в небольшом обзоре книги отражают степень изученности
дальневосточного фольклора и отдельных районов Приморского края.
• Художественная литература – частично полнотекстовая справка раскрывает тему пе-
реселения через прозаические и поэтические произведения местных авторов.
• Памятники переселенцам – в конце ХХ – начале ХХI вв. в Сибири и на Дальнем Вос-
I вв. в Сибири и на Дальнем Вос-
вв. в Сибири и на Дальнем Вос-
токе стали появляться памятники и памятные знаки, установленные в честь пер-
вопоселенцев. Их пока не так много, но они уже заступили на свою «вахту» вос-
крешения истории и стали любимыми объектами для посещения гостями горо-
дов (районов, сел), туристами, школьниками, молодоженами и другими лицами.
В небольших справках, сопровождающих фото памятников, даны их описания, све-
дения о дате открытия, авторах идеи, спонсорах, месте расположения.
Навигация и сервисные возможности «Переселенческого пункта»
Навигатор сопровождается множеством ссылок, в том числе на сайты партнеров, где рас-
положены полнотекстовые ресурсы по данной теме, представлены прейскуранты цен, фор-
мы заявок, условия и сроки выполнения запросов.
Пользователи могут скачать на свой компьютер программу «Вивальди», позволяющую 
в режиме «только для чтения» знакомиться с оцифрованной коллекцией книг или статья-
ми из журнала «Приморский хозяин»; образец заполненной формы заявки и саму «Заявку», 
которую по мере заполнения прикрепленным файлом можно отправить в службу «ЭДД» 
ПКПБ им. А. М. Горького.
Организационные мероприятия по реализации проекта включали:
• кроме оформления юридической стороны проекта на промежуточном этапе партне-
рам был представлен рабочий вариант навигатора с целью обсуждения его содержа-
тельной части и технического решения;
• подготовка презентации – открытия информационного навигатора;
• установка ресурса на сайте ПКПБ им. А. М. Горького, установка персонального счет-
чика (для мониторинга посещений, просмотров, определения географии пользовате-
лей, анализа тематики запросов для корректировки содержательной части, подготов-
ки годовых отчетов для партнеров);
• предложение ведущим российским порталам и сайтам по родоведению и топоними-
ке ссылки на навигатор, а также обращение к библиотекам Дальнего Востока и При-
морского края с просьбой ознакомиться с ресурсом и представить его местному со-
обществу, разместить на своих сайтах ссылки на него;
• разработка дополнительной должностной инструкции библиографа отдела, поддер-
живающего «Переселенческий пункт».
С автором можно связаться по электронной почте: 
[e-mail]

---

97