Н. Талеб. «Черный лебедь. Под знаком непредсказуемости (сборник)»
35
Тирания случая
Главное различие можно определить и по-другому: в Среднестане мы вынуждены терпеть
тиранию коллективного, рутинного, очевидного и предсказуемого; в Крайнестане нами правит
тирания единичного, случайного, невидимого и непредсказуемого. Как бы вы ни старались, вам
не удастся сбросить за день десяток килограммов – вам понадобится труд многих дней, недель
и даже месяцев. Аналогично, если вы работаете дантистом, вы никогда не разбогатеете за один
день, но вы можете вполне прилично разжиться за тридцать лет мотивированного, усердного,
дисциплинированного и регулярного сверления зубов. Если же вы ставите себя в зависимость
от крайнестанских спекуляций, то можете приобрести или потерять состояние за одну минуту.
Таблица № 1 подытоживает разницу между двумя типами динамики, которые лягут в
основу моих дальнейших рассуждений. Попытка смешать левую колонку с правой чревата тра-
гическими (или счастливыми) последствиями.
Таблица № 1
* То, что я называю здесь "вероятностным распределением" – это модель, используе-
мая для установления вероятности различных событий по способу их распределения. Когда я
говорю, что события распределяются по "гауссовой кривой" (названной в честь К.Ф. Гаусса, о
котором речь пойдет позже), я имею в виду, что эта кривая позволяет вычислить вероятность
различных событий.
Эта схема, показывающая, что Черные лебеди в основном летают в Крайнестане – всего
лишь
грубое приближение; не платонизируйте ее, не
упрощайте больше, чем необходимо.
В Крайнестане не все лебеди Черные. Некоторые редкие и значимые события могут пред-
сказываться, особенно теми, кто к ним готов и обладает инструментарием, помогающим их
понять (вместо того чтобы слушать статистиков, экономистов и шарлатанов гауссианского раз-
лива). Это – около-Черные лебеди. Они до некоторой степени научно контролируемы – инфор-
мация об их периодичности может сгладить эффект сюрприза; эти явления редки, но ожида-
емы. Я называю этот особый случай, этих Серых лебедей, мандельбротовской случайностью.
Эта категория охватывает случайность, которой подчинены феномены, обычно определяемые
Н. Талеб. «Черный лебедь. Под знаком непредсказуемости (сборник)»
36
такими терминами, как
масштабируемость, масштабная инвариантность, степенной закон,
закон Парето-Ципфа, коэффициент Юла, оптимум по Парето, Леви-движение и фракталь-
ные законы.
Мы пока не будем их касаться, потому что о них более подробный разговор пой-
дет в третьей части. Эти феномены масштабируются, но мы можем кое-что узнать про то,
как
именно
это происходит, потому что масштабирование идет по законам, близким законам при-
роды.
В свою очередь в Среднестане можно встретиться с весьма зловещим Черным лебедем,
хотя это и нелегко. Как? Скажем, вы путаете предопределенное со случайным и нарываетесь на
сюрприз. Или, например, “туннелируете” и не замечаете зон неопределенности (рядовой или
из ряда вон выходящей) по причине недостатка воображения. Большинство Черных лебедей –
результат этого “туннелирования”, о чем речь пойдет в главе 9.
Вы прочитали “литературное” обозрение главного предмета этой книги, в котором пред-
лагается способ разграничения Среднестана и Крайнестана. Я сказал, что подробнее углублюсь
в эту тему в третьей части, так что давайте пока сосредоточимся на эпистемологии и посмот-
рим, как это разграничение влияет на наше знание.
Do'stlaringiz bilan baham: