Ingliz tili fanidan uslubiy ko’rsatma «Xorijiy tillar» kafedrasining umumiy yig’ilishida muhokama qilindi va institut uslubiy kengashiga tavsiya qilindi

 

---

21 
Exercises and Assignments on the Text 
 
Assignment № 1. 
Give English equivalents for the following words and expressions from 
the text and use them in the sentences of your own.


1.
haqiqiy sarguzashtlar ishqibozi / истинный искатель приключений – 
_________________________________________ 
2.
kutilmagan hodisalarni izlab / в поисках неожиданного – 
_________________________________________ 
3.
undan uch qadam narida / в трех шагах от него – 
_________________________________________ 
4.
negr oldidan ikkinchi martao’tdi / проходил мимо негра во второй раз – 
_________________________________________ 
5.
bir xil husni-xat bilan / тем же почерком –______________________________ 
6.
bir oz ikkilandi / некоторое время колебался –__________________________ 
7.
hushsiz bo’lib yiqilishga tayyor edi / была готова упасть без сознания -
_______________________________________________________________________ 
8.
tezda xonani ko’zdan kechirib chiqdi / быстро оглядел комнату /-
______________________________________________________________________ 
9.
ko’pgina hikoyalardan biri / одна из многих историй – 
______________________________________________________________________ 
10.
amalgam oshmagan orzular / неосуществленные мечты – 
______________________________________________________________________ 
11.
sozlovchi / настройщик – __________________________________________ 
12.
taqdir qo’li / рука судьбы – _________________________________________ 
Assignment №
 
2.
 Write from the text Uzbek or Russian equivalents of the giving below 
English words and phrases and write to each three sentences 
dream of smth. – ___________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
attract smb’s attention – ______________________________________________ 
_________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
see smb. do smth – __________________________________________________ 

---

22 
__________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
walk up (down) the stairs – ____________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
look at smb. with sympathy – __________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
approve of smth. – ___________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
by mistake – _______________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
to one’s surprise – ___________________________________________________ 
___________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________ 
___________________________________________________________________