Проект «развитие региональных автомобильных дорог местного значения» республики узбекистан

Восстановление доходов 
Восстановление 
доходов 
означает 
восстановление 
производительности и средств к существованию ЗПЛ 
Вынужденное переселение 
Для целей настоящей Политики "вынужденное" означает 
действия, которые могут быть предприняты без осознанного 

---

6 
согласия или права выбора перемещенного лица 
Отвод земель 
Отвод земель означает процесс, в рамках которого какое-либо 
лицо вынуждается государственным учреждением отчуждать 
всю или часть земли, которой оно владеет или обладает, в 
собственность и владение этого учреждения в общественных 
целях в обмен на справедливую компенсацию. 
Малообеспеченная семья 
Малообеспеченная семья - это семья, среднемесячный доход 
которой на одного человека составляет менее чем 52,7% 
минимального размера оплаты труда, что равно 1,17 долл. США 
в день. Данная линия является предметом оказания социальной 
поддержки со стороны правительства. В Узбекистане 
минимальная заработная плата на одного человека не должна 
быть ниже 2,5 базовой расчётной величины, что составляет 1,95 
долл. США. Эта сумма равна глобальной черте бедности 
Всемирного банка и составляет 1,90 долл. США. Поэтому в 
настоящем документе эта сумма будет использоваться в качестве 
справочной для идентификации семей с низким уровнем дохода. 
Уязвимый человек 
Женщины, возглавляющие домашние хозяйства, домашние 
хозяйства с низким уровнем доходов, домохозяйства, 
возглавляемые 
пожилыми 
людьми
1
без 
поддержки и 
домохозяйства, возглавляемые маломобильными гражданами 
Собственник 
Лицо, 
которое 
владеет, 
использует 
и 
распоряжается 
соответствующим имуществом (ресурсами, предприятиями, 
вещами, в том числе зданиями, квартирами, сооружениями, 
оборудованием, сырьем и продукцией, деньгами, акциями и 
иным имуществом, а также объектами интеллектуальной 
собственности) по своему усмотрению и в своих интересах. 
Собственность 
Право собственности или имущественное право представляет 
собой право лица владеть, пользоваться и распоряжаться 
соответствующим имуществом по своему усмотрению и в своих 
интересах, а также требует устранения любых нарушений его/ее 
имущественных прав, кем бы они ни были сделаны. Право 
собственности бессрочно.