Microsoft Word Р. Расулов дарслик. Doc

Topshiriq.
Berilgan so‘zlarga mos sifatlar topib, so‘z birikmalari
tuzing. 
Kitob, qalam, do‘st, o‘quvchi, topshiriq. 
Topshiriq.
Rus tiliga tarjima qiling. 
1. Oqlar boshlaydi va uch yurishda mot qiladi. 2. Yaxshilar 
ko‘paysin, yomon qolmasin. 3. Ahmoq o‘zini maqtaydi.
SIFATNING OTLASHISHI 
(Субстантивация прилагательных) 
Субстантивация – употребление имен прилагательных вместо
существительных. 
В узбекском языке прилагательные не склоняются, не имеют 
форму множественного числа. В отдельных случаях они
употребляются с аффиксами, присущими именам существительным, 
это и называют субстантивацией: Yaxshiga yondosh, yomondan qoch 
(Буквально, будь с хорошим (человеком), остерегайся плохого). 
Lug‘at ishi 
 
navqiron молодой 
diqqatga sazovor joylar достопримечательности 
inshoot сооружение 
mavjud существует, есть 
yo‘nalish линия, направление 
antiqa диковинный 
mamnun доволен, довольный 

---

82 
atigi всего лишь 
Topshiriq.
So‘z birikmalarini rus tiliga tarjima qiling va ular 
ishtirokida gaplar tuzing. 
Navqiron shahar, zamonaviy inshootlar, antiqa taom, benihoya 
mamnun. 
 
Topshiriq. 
Matnni rus tiliga tarjima qiling. 
TOSHKENT METROSI 
 
Toshkent – qadimiy va navqiron shahar. Uning diqqatga sazovor 
joylari juda ko‘p.
Toshkent metrosi ham kishi diqqatini o‘ziga tortadigan ajoyib 
inshoot. 
Toshkent metrosining birinchi yo’nalishi 1977-yilda ish boshlagan, 
o‘shanda atigi ettita bekat mavjud bo‘lib, metro shahar markazini 
Chilonzor dahasi bilan bog‘lagan.
Hozirda Toshkent metrosining uchta yo‘nalishi bo‘ylab poezdlar 
qatnovi yo‘lga qo‘yilgan. Ular Chilonzor, O‘zbekiston va Yunusobod deb 
nomlanadi. 
Metroning har bir bekati o‘zgacha go‘zallikka ega. Ayniqsa, Navoiy, 
Hamid Olimjon, Kosmоnavtlar bekatlari antiqa usullarda bezatilgan. 
Bu qulay va zamonaviy transport xizmatidan sнahrimiz aholisi va 
mehmonlari juda mamnunlar. 
Topshiriq.
Birikmalarni rus tiliga tarjima qiling. 
Metroning birinchi navbati, yangi yo‘nalish, o‘tgan yili ishga 
tushirildi, ozoda xona, yo‘lovchilar uchun qulaylik, o‘tish yo‘lidan 
foydalanmoq.