Microsoft Word Р. Расулов дарслик. Doc

Lug‘at ishi 
dasta ансамбль 
dong слава 
katta o‘yin большая игра, большой танец 
rohat удовольствие 
pilla кокон 

---

219 
tantana тoржество 
olqish овации 
sazovor bo‘lmoq удостоиться 
safar путeшествие, поездка 
ijodiy safar гaстроли 
joiz нужно 
Topshiriq.
Matnni rus tiliga tarjima qiling. 
“BAHOR” DASTASI 
“Bahor” davlat raqs ansambli 1960- yilda tashkil etilgan. Dastaga 
ko‘plab atoqli san’atkorlar jamlangan. Bular orasida Mukarrama 
Turg‘unboyevani alohida eslab o‘tish joiz. U butun umri davomida
“Bahor’ dastasida faoliyat yuritdi, unga rahbarlik qildi, shogirdlar 
tayyorladi. 
Ansambl repertuari juda boy va xilma-xil. Uning ishtirokchilari 
jahon xalqlarining 100 dan ortiq raqslarini ijro etib kelmoqda. Bular 
orasida “Paxta”, “Pilla”, “Katta o‘yin”, “Tantana”, “Rohat” kabi milliy
raqslar alohida o‘rin tutadi. 
“Bahor” qizlari ko‘plab xorijiy mamlakatlarda ham shuhrat 
qozonishgan. Ular AQSH, Vengriya, Afg‘oniston, Hindiston, Pokiston 
kabi davlatlardagi muxlislar olqishiga sazоvor bo‘lganlar. Hozir ham ular 
ko‘plab ijodiy safarlarda bo‘lmoqdalar. O‘zbek raqsini olamga
tanitmoqdalar. 
Ansamblda ko‘plab yosh ijodkorlar ham mehnat qilishmoqda. 
Topshiriq.
Matn mazmunini so‘zlab bering. O‘zbek raqs san’ati 
haqida nimalarni bilasiz? Shu mavzuga oid suhbat uyushtiring. 
 
 
 
76 – mashg‘ulot 
O‘ZBEK TILIDA ISH YURITISH 
(Делопроизводство на узбекском языке) 
ARIZA 
(Заявление) 

---

220 
Заявление – документ, составленный на имя конкретной 
организации, должностного лица, содержащий какую - либо просьбу, 
предложение или жалобу. 
Необходимыми элементами заявления являются следующие: 
1.
Наименование организации или Ф.И.О. должностного лица, 
кому направлено заявление. 
2.
Ф.И.О., местожительство, должность заявителя. 
3.
Наименование документа (Заявление) 
4.
Основной текст (предложение, просьба, жалоба) 
5.
Прилагаемые документы (при необходимости) 
6.
Подпись, фамилия и инициалы заявителя. 
7.
Дата подачи заявления. 
Необходимые части заявления не всегда повторяются одинаково, 
к примеру, сотрудник, пищущий заявление на имя руководителя 
предприятия, где он работает, не указывает своего адреса, а лишь
указывает отдел (часть), где работает и свою должность. 
Части заявления располагаются следующим образом: 
Kimga yoki qayerga 
ariza yozuvchining 
ismi-familiyasi, manzili 
ARIZA 
Ariza matni 
Sana imzo Familiyasi I.O.