, водить за нос –
обманывать
.
По происхождению в словарном составе русского языка имеются
исконно русские слова
,
т.е. такие, которые возникли в русском языке,
например:
трава, красный, идти
и
заимствованные слова
, т.е. взятые из
других языков, например:
автомобиль, футбол, космонавт
.
развитый
-
ривожланган
состав
-
таркиб
различный
-
турли
несколько
-
бир нечта
разъяснять
-
тушунтирмок
многозначные
-
куп маъноли
отличаться
-
фаркланмок
бездельничать
-
иш килмаслик
крутиться
-
айланмок
происхождение
-
келиб чикиши
исконно
-
туб
заимствованное
-
бошка тилдан кириб келган
возникать
-
келиб чикмок
Лексический минимум
60
ПОСЛЕТЕКСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ__________________________
17. Ответьте на вопросы:
1.
Скажите, что вы узнали о словарном богатстве языка?
2.
Приведите примеры однозначных и многозначных слов.
3.
Подберите синонимы к словам: известный, великолепный, арбитр,
вратарь.
4.
Найдите в тексте информацию о фразеологизмах. Запишите ее.
Кроссворд 3.10.
9
8
10
7
11
1
12
2
3
4
13
14
15
5
6
18. Подберите антонимы к данным словам.
По горизонтали:
1.Приблизить.
2.Спрашивать.
3.Ослабить.
4.Ровная и гладкая поверхность без искривлений.
5.Недостаток.
6.Кое-как, спустя рукава.
По вертикали:
1.Взять, забрать.
7.Отдать.
61
8.Тьма.
9.Яркий.
10.Свобода, воля.
11.Размашистый.
12.Категорично, резко.
13.Ошибочно, неточно.
14.Розничный.
15.Свежий, бодрый.
ПОСЛОВИЦЫ
19. Прочитайте пословицы. Объясните их значение.
20. Прочитайте текст. Разделите на смысловые части.
Из истории русского языка
Русский язык относится к восточной группе славянских языков.
Родственными русскому языку являются украинский и белорусский.
Русский язык имеет длительную и сложную историю. Он возник на
основе древнерусского языка, который существовал до XIV века.
Начало формирования национального русского языка исследователи
относят к концу XVII века – периоду образования русской нации. Важнейшей
на пути формирования языка была эпоха Петра I, когда язык активно
обогащался заимствованиями из других языков.
•
Языком не торопись, а делом не ленись.
•Слово не воробей: вылетит – не поймаешь.
•Что написано пером, того не вырубишь топором.
•Язык мой – друг мой, язык мой – враг мой.
Опишите ситуации, в которых их можно использовать.
62
В дальнейшем язык развивался под сильным влиянием деятельности
М.В.Ломоносова, затем Ю.М.Карамзина, и, наконец, А.С.Пушкина – создателя
системы единого литературного русского языка.
Великий русский писатель И.С.Тургенев высоко оценил роль Пушкина в
создании русского литературного языка: «Он дал окончательную обработку
нашему языку, который теперь по своему богатству, силе, логике и красоте
формы признается даже иностранными филологами едва ли не первым после
древнегреческого…». Русский язык, как и любой другой, имеет три основные
части: словарный состав (лексика), правила построения речи из слов
(грамматика), звуки речи (фонетика).
формирование
-
шакллантириш
национальный
-
миллий
нация
-
миллат
эпоха
-
давр, аср
заимствование
-
узга тилдан узлаштирилган сўз
влияние
-
таъсир
создатель
-
яратувчи
многовековой
-
кўп асрли
восходящее солнце
-
қуёш чиқиши
цветущая долина
-
гуллаган водий
венок
-
гулчамбар
колосья
-
бошоқлар
сказочная птица
-
афсонавий қуш
возрождение
-
қайта тикланиш
единство
-
бирлик
священный
-
муқаддас
стремление
-
интилиш
благополучие
-
эсон–омонлик, тинчлик
Лексический минимум
63
ПОГОВОРИМ И ОБСУДИМ____________________________
21. Давайте поговорим: о роли изучения языков в жизни человека; о
роли русского языка в жизни народов, проживающих в Узбекистане, о
международном значении русского языка.
Вопросы для проведения дискуссии:
1. Для чего нужно изучать русский язык?
2. Какое значение имеет для вас, будущих экономистов, овладение
русским языком?
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
1.
Держать язык за зубами.
Это значит молчать или быть осторожным в
высказываниях.
2.
Длинный язык
«У него длинный язык» — так говорят про человека,
который любит много говорить и выбалтывать чужие секреты.
3.
Бойкий на язык-
О человеке, у которого на все готов ответ, который за
словом в карман не полезет.
4.
Острый язык -
Так характеризуют человека язвительного,
саркастичного, который умеет использовать речь, как оружие.
5.
Вертится на языке -
Так говорят о том, что хорошо знаешь, но в
данный момент не можешь вспомнить.
6.
Типун тебе на язык -
Сердитое пожелание человеку, сказавшему что-то
неприятное или нежелательное. Типуном называют воспаление на кончике
языка, причиняющее человеку неудобство. В старину считалось, что типун
появляется у лживых людей.
7.
Эзопов язык -
Язык иносказаний, когда основной смысл маскируется с
помощью аллегорий. Древний баснописец Эзоп был рабом и не имел
возможности открыто и прямо высмеивать господ в своих баснях. Он
64
представлял их в образе различных животных. Язык иносказаний со временем
стали называть эзоповым языком.
8.
Сдерживать язык, придержать язык -
Не говорить ничего лишнего,
следить за тем, что говоришь.
ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОПРОВЕРКИ ЗНАНИЙ ПО ТЕМЕ
1.
К какой группе языков относится русский язык?
2.
На какой основе возник русский язык?
3.
Когда он начал формироваться как национальный язык?
4.
Как сказалась эпоха Петра I на развитие языка?
5.
Кто из великих людей оказал особое влияние на формирование русского
языка?
6.
Какова роль А.С.Пушкина в создании русского языка?
7.
Какие три основные части образуют русский язык?
8.
О языке говорят: «Живой как жизнь». Как вы считаете, почему?
ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
22. Подготовить презентацию слайдов о словарном богатстве русского
языка.
23. Написать эссе на тему «Роль русского языка в жизни будущих
экономистов».
24. Выучить стихотворение о русском языке.
Do'stlaringiz bilan baham: |