Дмитрий Пистоляко

211
Глава 3. Как завести блог на английском языке 
ПРЕИМУЩЕСТВА БЛОГА 
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Не бойтесь начинать вести канал на английском. Во-
первых, это отличный способ улучшить разговорный 
язык, вы будете учить новую лексику и много говорить. 
Когда я сводила первые видео, я поняла, что либо я на-
учусь говорить без слов паразитов и структурирую свою 
речь, либо буду проводить по 6–7 часов, вырезая эканье 
и аканье.
Чем больше вы тренируетесь, тем лучше. Я публикую 
по два-три видео в неделю, и до сих пор мне часто тре-
буется несколько дублей. Хотя теперь я справляюсь все 
быстрее: чтобы снять все с первого раза, я готовлюсь 
и прописываю мини-план.
Вы можете записывать видео и на русском, и на ан-
глийском. Я так делаю довольно часто. Иду на ло-
кацию и снимаю сразу два дубля: первый на русском, 
второй — на английском.
Во-вторых, канал на английском — это абсолютно другой 
доход и другая аудитория. На англоязычном канале я за-
рабатываю в 2–3 раза больше, чем на русском.
Если сравнивать аудиторию, то англоязычные пользова-
тели оставляют менее развернутые комментарии. С одной 
стороны, они кажутся необщительными, но с другой — 
они меньше склонны к хейту. На английском канале мне 
довольно редко пишут агрессивные и оскорбительные 
комментарии по поводу внешности, мировоззрения, 
языка. Лишь однажды меня действительно расстроил 

---

212
#5. Блог, приносящий более 5000 долларов в месяц 
комментарий (я уже привыкла к поведению людей в сети 
и не воспринимаю всерьез оскорбления): один амери-
канец, когда только выбрали Трампа, написал мне, мол, 
мы все понаехали. Я немного расстроилась, заблокиро-
вала его и забыла. Русскоязычное же сообщество, к со-
жалению, любит навязывать свои стандарты красоты 
(«слишком худая», «натянутая улыбка» и т. д.), свое 
мнение о жизни и не готово воспринимать чужую точку 
зрения.
Не бойтесь хейта — он неизбежен, это часть работы 
блогера. Как мне недавно сказал директор 
Oura
ring
(компания, производящая одноименное кольцо, 
которое отслеживает фазы сна: его, кстати, носит 
даже принц Гарри), чтобы оставаться релевантным, 
нужно, чтобы 50 
% людей тебя обожали, а 50 
% 
ненавидели.