Wiener Slawistischer Almanach ∙ Sonderband ∙ 45

которому почти никто из них никогда ею не занимался (в старые
Vladimir V. Dubiinskij - 978-3-95479-640-3
Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:03AM
via free access

---

00063105
времена это за гроши делали случайные любители, не имевшие реши-
тельно никакой специальной подготовки) и благодаря которому она
получила такое нелепое название ־ "составление" словарей. И, дей-
ствительно, и наши лингвисты, и тем более наши "составители" ело-
варей просмотрели, что эта работа должна иметь научный характер и
никак не состоять в механическом сопоставлении каких-то готовых
элементов" [Щерба, 1974, с. 308].
Творческий 
научно-аналитический 
характер 
лексикографии
обязывает нас сегодня рассматривать её не только как искусство,
"науку" прекрасного, но и как полноправную научную дисциплину.
В качестве отдельной самостоятельной научной дисциплины
лексикографию в первую очередь необходимо рассмотреть в её взаимо-
отношениях с лингвистикой.
Основным объектом изучения словарной науки является слово во
всех его особенностях и взаимоотношениях. Однако слово изучается с
различных позиций и другими лингвистическими дисциплинами: и
фонологией, и словообразованием, и морфологией, и синтаксисом. В
этом отношении следует подчеркнуть посредническую роль лексико-
графии: от теоретической лингвистики она получает основные понятия
и принципы, а прикладному языкознанию для решения практических
задач даёт необходимую систематизацию знаний и лексических единиц.
Кроме того, лексикографическая интерпретация слова - универсальный
инструмент для фонологического, грамматического, синтаксического и