Узбекистон республикаси фанлар академиясининг тарих институти узбекистон

р о я с и н и
 
кутариб 
чикди12. Бу таклиф ларни куллаб-кувватлар экан ТКП 
Мусулмон бю росининг аъзоси Ю суф Алиев «агар биз 
Туркистонни Турк республикаси деб атасак, бу билан 
уз такдирини узи белгилашга йул курсатган буламиз»13 
деб таъкидлайди.
Т. Рискулов томонидан илгари сурилган «совет Тур- 
кистони» давлатчилигини кдйта тузиш дастурини бу- 
гунги кундан туриб бах,олар экансиз, коммунистик 
ёндаш увларнинг торлигига кдрамай, м азкур дастур 
Урта О сиё халкдарининг, шу жумладан, узбек халк,и- 
нинг мустак,илликка булган сиёсий интилишларининг 
энг мух,им мох,иятини узида акс эттирганлигига ишонч 
х,осил к,иламиз. Чунки, бу уринда суз «юк,оридан» ти- 
к,иштирилган Туркистон автономиясининг хусусияти- 
ни тубдан узгартириш хусусида боради. 1918 йил май 
ойида V Туркистон съезди томонидан тасдикданган ва 
тубж ой ах,олини хркимиятдан мах,рум к,илинганлиги 
муаммосини х,ал эта олмаган худудий автономия урнига 
миллий коммунистлар лойих,аси уз такдирини узи бел- 
гиловчи х,удуднинг тубжой ахрлисини уз такдирини 
узи белгилашнинг субъекти ва х,окимият эгаси деб тан 
олиниш ини так,озо этувчи миллий-х,удудий автономия- 
лар яратиш ни кузда тутар эди.
Уларнинг таклиф лари миллий коммунистлар ора- 
сида ф аол к,уллаб-к,увватланди. М усулмон коммунис­
тик таш килотларининг III конф еренцияси хдм, ТКП 
нинг V улка конф еренцияси х,ам «Турк компартияси» 
ва «Турк республикаси»ни тузиш х,ак,ида к,арор к,абул 
к,илдилар. Бирок, Турккомиссия бунга к,атъий к,арши 
турди. У мазкур партия форумларининг к,арорларини 
бекор к,илди14.
М арказий х,окимият х,ам миллий коммунистларнинг 
х,еч булмаганда совет модели доирасида давлат х,аёти- 
нинг мух,им сох,аларида шартли суверенитетдан у ёки 
бу даражадаги реал суверенитетга утишни таъминлаш 
йулидаги интилиш ларига ута асабийлик билан муно- 
сабатда булди.
1920 йилнинг 8 мартида РКП(б) МК «Туркистон 
автономияси» х,ак,ида махсус к,арор к,абул к,илди. Унда 
«Турк республикаси» ва «Турк компартияси» тузиш
210

---

рояси
к,атьий к,ораланган эди. Хусусан, партия кури- 
лиши масалалари буйича унда Туркистон худудида яго- 
на коммунистик партиянинг мавжуд булиши ва у ви - 
лоят партия ташкилоти хукукдари билан РКП(б) т а р ­
кибига киритилиш и лозимлиги таъкидланди’5. Ленин 
стратегиясининг «нозиклиги» шунда намоён булдики, 
амалдаги давлат бошкдруви айнан у бошчилик к,илаёт- 
ган партия оркдли амалга ош ирилар ва ТКП нинг ви- 
лоят партия ташкилоти сифатидаги мак,оми улкага «ав­
тономия» тусини бериб марказлаш ган давлат х,окими- 
ятини х,ар томонлама мустах,камлаш йулини изчил 
утказиш имкониятини берар эди.
М арказ томонидан куллаб-кувватланган Турккомис- 
сия мух,олифатчиларга кдрш и очик,-ойдин хужумни 
авж олдирди. Хужумнинг асосий зарбаси партияга, 
советларга кдрши 
боя
сифатида бах,оланган «Турк р е с ­
публикаси» ва «Турк компартияси» рояларини обрусиз- 
лантиришга кдратилган эди. Натижада Туркреспубли- 
канинг миллий рах,барияти билан М арказнинг вако- 
латли органлари уртасидаги кдрама-кдрш илик тобора 
кучайиб борди ва республика х,окимият тузилмалари- 
ни к,амраб олиб М арказгача бориб етди16. 1920 йил­
нинг май ойида Турк М ИК раиси Т. Рискулов бошчи- 
лигидаги ваколатли делагация М осквага жунади. Уз 
навбатида Турккомиссия х,ам пойтахтга уз вакиллари 
Ш. Элиава ва Я. Рудзутакни юборди.
1920 
йил 25 майда РКП(б) МК сиёсий бюроси Тур­
кистондаги ах,волни расмий равишда мух,окама к,илиб, 
«Туркистон масаласи»ни х,ал к,илишнинг Туркделега- 
ция ваТурккомиссия томонидан такдим этилган ло- 
йих,аларини куриб чикди. М ажлисда маъруза к,илган 
Т. Рискулов «миллий мухолифатчилар»нинг позиция- 
сини муфассал ёритиб берди. Аник, фактларга суян- 
ган х,олда у Совет х,окимияти йилларида Туркистон­
нинг эзилган ах,олиси х,аёгида х,еч к,андай туб узга- 
ришлар юз бермаганлигини асослаб курсатди. Туркис­
тон МИК нинг рах,бари улка партия ва совет съездла- 
рининг мах,аллий ах,олининг хукукдари х,ак,идаги б ар ­
ча к,арорлари ва бир неча марта эълон к,илинган авто­
номия амалда к,огозда к,олиб кетганлиги, Туркомиссия- 
нинг ярим йиллик фаолияти, унинг мусулмонларни 
к,уролли кучларга жалб этиш, мустамлакачиларнинг 
мавжуд зуравонлигига барх,ам бериш х,ак,идаги ба- 
ландпарвоз ш иорлари ва бошк,алар «шунчаки п а р ­
211

---

ламент к,арорлари булиб к,олганлигини» алам билан 
таъкидлаб }Ьди. Бунинг устига, деб курсатилган эди 
маърузада, Турккомиссия ва Туркф ронт узларининг 
фаолияти мисолида «Туркистонни х,арбий бошкдрув 
урнатилиш и лозим булган совет колонияси сифатида 
к,араш» тамойилини намойиш этдилар17.
Ю зага келган вазиятни х,исобга олиб, Туркистон 
рах,барияти уз фаолиятини давом эттириш и мумкин 
эмаслиги х,ак,ида кдтъий баёнот берди. Зеро, «хокими- 
ятда кугирчок, булиб к,олиш, х,аётда бирор-бир нарса- 
ни амалга ош ириш га ож из булган х,олда фак,ат 
к
,
о р о з
-
бозлик билан шутулланиш уз эътикрдига хиёнат кдлиш- 
ни англатади ва эзилган тубж ой мех,наткашлар олдида 
ж иноят билан баробардир». М аърузанинг хулосаси уль- 
тиматив тарзда жаранглаган эди: «...Ёки бутун х,окими- 
ят Туркф ронтнинг Инк,илобий х,арбий Кенгашига топ- 
ширилсин... ёки Конституцияга мувофик,, уни х,аётда 
амалга оширган х,олда, Турккомиссияга ухшаган х,ар 
к,андай юк,ори турувчи бутанларни йук, к,илиб, х,амда 
Инк,илобий х,арбий кенгаш х,ук,укдарини чеклаб, бутун 
х,окимиятни тулалигича ту б -ж ой миллатларнинг мех,- 
наткаш ларига берилсин».
Якунловчи маърузаларда Туркистон делегацияси яна 
бир марта уз талабларини к,уйди: Туркистонда миллий 
армия тузиш, Туркф ронт ИХ.К нинг х,окимияти ва таъ- 
сирини чегара х,удудлари билан чеклаб куйиш, Турк- 
республикада 
бутун х;окимиятни туласича Советлар 
съездига, Турк М ИК ва Туркистон Халк, Комиссарла- 
ри Кенгаш ига бериш, Туркистон Совет Республикаси­
нинг мухторияти хдк,идаги низомни аввал махсус к о ­
миссия тузган холда тасдикдаш, Турккомиссияни йук, 
к,илиш, М освада Туркистон ваколатхонасини таъсис 
этиш 18.
Туркистон делегациясининг бу лойихаси дархол рад 
этилди. 22 июнда РКП(б) МК сиёсий бюроси Ленин 
иш тирокида Н. Н. Крестинский, Г. В. Ч ичерин ва Эли- 
ава таркибидаги комиссия томонидан таклиф кдлин- 
ган «Туркистон Республикаси хак,ида»ги к,арор лойи- 
хасини куриб чикди. Унинг мухокамаси чогида 
яна 
«миллий ормачилар» к,атгик, танк,ид остига олинди. Бун­
да Ленин «рухонийлар, панисломизм ва бурж уа-м ил- 
латчилари харакатига к,арши кураш нинг усулларини»19 
ишлаб чик,аришни зарур вазиф а сифатида куйди.
Л ениннинг курсатмалари РКП(б) МК сиёсий бю -
212

---

роси томонидан 1920 йил 29 июнда кдбул хдилинган ва 
«РКП(б) нинг Туркистондаги асосий вазифалари» де- 
ган умумий ном остида бирлаштирилган туртта куш им- 
ча к,арорларида узининг аник, ифодасини топди.
Уларда асосий эътибор М арказнинг улкадаги мав- 
к,еини мустах,камлашга, унинг вакиллик органларида 
рах,барликни уз кулига туплаш йули билан назорат 
к,илиш худудларини кенгайтириш га кдратилган эди. Бу 
мак,сад МК нинг «Туркистонда х,окимиятни таш кил 
этиш х,ак,ида»ги кдрорида очик,-ойдин акс эттирилди. 
Унда х,еч кдндай боищача талк,инларга урин колди- 
рилмаган х,олда: Туркистонда БМ ИКнинг Халк, Комис- 
сарлари Совети, РКП(б) МК нинг доимий ваколатхо- 
наларининг булиши зарур, уларга куйидаги вазиф алар 
юклатилади: «а) ф едерал х,окимиятнинг мутлак, вако- 
латини ташкил этувчи мазкур вилоятларни бевосита 
бошк,ариш; б) марказий х,окимиятнинг к,арор ва курсат- 
маларини х,аётга ж орий этиш устидан назорат урна- 
тиш...20» — деб ёзилган эди.
Ш ундай к,илиб, Ленин рах,барияти миллий рах,бар- 
ларнинг Турккомиссия ва бошк,а х,укуматдан юк,ори 
турувчи тузилмаларни йук, к,илиш, чинакам автономия- 
ни таъминлаш х,ак,идаги талабларини ф акат рад этиб- 
гина к,олмай, балки улкадаги х,окимиятни унинг туб­
ж ой ах,олисига бериш нияти йуклигини як,к,ол намо- 
йиш этди.
М ана шундай ёндашув хос мантикдан келиб чик,иб 
РКП (б) МК 1920 йил 20 августда Туркистон автономия- 
сининг янги вариантини яратиш буйича якунловчи 
х,ужжатни к,абул к,илди. Унда Сирдарё, Фаррона, С а­
марканд, Каспийорти вилоятлари ва Амударё булими- 
дан иборат Туркреспубликаси «Россия Ф едерацияси- 
нинг мухтор к,исмини ташкил этади ва унга «РСФСР- 
нинг Т уркистон социалистик республикаси» номи 
берилади» деб эълон к,илинди. М азкур к,арор Б М И К ­
нинг 1921 йил 11 апрелдаги «Туркистон АССР х,акдд,а»- 
ги21 кдрорида узил-кесил х,укук,ий жих,атдан расмий- 
лаштирилиб к,уйилди.
Бугун шу нарса аёнки, Туркистон автономияси- 
нинг яна бир марта эълон к,илиниши худди 1920 йил 
сентябр ойида кдбул к,илинган ва лойих,аси уша йили 
бах,орда Т уркком иссия томонидан иш лаб чик,илган 
ТАССР Конституцияси сингари минтак,ада чоризм дав- 
рида урнатилган, аммо коммунистик намуналар буйи-
213

---

ча узгартирилган илгариги мустамлакачилик х,олатини 
декларатив тарзда ник,облашдан иборат эди
Туркистонда социалистик давлатчиликнинг консти- 
туциявий расмийлаш тирилиш и улкани советлаш ти- 
риш га янги туртки берди. Бундай ш ароитларда Л е­
нин рах,барияти, бир томондан, ТАССР ни тизимли 
марказлаиггиришга, иккинчи томондан эса Туркис­
тоннинг, шунингдек, бутун Урта О сиёнинг х,али н а- 
зорат остига олинмаган худудларига, бевосита Бухо­
ро амирлиги ва Хива хонлигига нисбатан уз х,арбий 
экспансиясини кенгайтириш га катта куч-райрат сар- 
флади. Бу икки мустакдл давлатга к,арши кенг ми- 
к,ёсдаги хуж ум 1920 йилда авж олдирилди. «Байнал- 
м инал ёрдам курсатиш» х,акддаги декларатив ш иор- 
ларни ва «кузролон кутарган мех,наткаш омма»нинг 
сиёсий иродасини ифода этишни илгари сурган х,олда 
Туркф ронтнинг х,арбий кушилмалари ф еврал ойида 
Хива хонлигига, сентябрда эса— Бухоро амирлигига 
«инк,илоб»ни экспорт 
К .И Л И Ш Н И
амалга оширдилар. 
Уларнинг урнида Хоразм ва Бухоро Халк, Совет Р ес­
публикалари 
ЭЪ ЛО Н КД1ЛИНДИ.
М арказнинг коммунистик рах,барияти ёш респуб- 
ликаларнинг «мустак,иллигини» расмий равиш да тан 
олар эди. Аммо амалда «к#зил армия найзалари» ёрда- 
мида бу ерда уз давлатчилик шаклларини ж ори й этди. 
М иллий манф аатларни х,имоя к,илишга интилган Ёш 
хиваликлар ва Ёш бухороликларни к,адам-бак,адам 
х,окимият бошк,арувидан сик#б чикдриб Ленин том о­
нидан юборилган вакиллар бир неча марта миллий 
хукуматларнинг таркибини узгартирилиш ига эриш ди- 
лар. БХСР ва ХХСР рах,бар ходимлари таркибини бел- 
гилаб бердилар. Х,амма жойда социалистик узгариш - 
лар ж араёнини жадаллаштирдилар. Натижада Туркис- 
тондан сунг уларда х,ам истикдолчилик х,аракатлари 
авж олди. К,уролланган мухолифат ва х,окимият эш е- 
лонидаги мухолифат ш аклларида намоён булиб, у Урта 
О сиё халкдарининг мустак,илликка булган сунмас ин- 
тилиш ларини якдол намойиш этар эди.
Фак,ат Туркистонда, Бухоро ва Хоразмдагина эмас, 
балки Россия давлатининг бутун х,удудида ижтимоий 
норозиликнинг турли шаклларида ифодаланган х,олда 
авж олиб кетган халк,нинг куролли кдршилик к урса­
тиш х,аракати совет х,окимияти учраган уткир сиёсий 
тангликни акс эттирарди.
214

---

Совет х,окимиятининг инк,ирози хавф ини ва ик,ти- 
соднинг орир ахволини англаган Ленин 20-йиллар бо- 
шига келиб узининг глобал стратегик мак,садларини 
амалга ошириш учун муайян тактик ён бериш лар за- 
рурлиги х,ак,идаги хулосага келди. Умумлаштирилган 
тарзда 1921 йил мартда эълон к,илинган янги ик,тисо- 
дий сиёсатга бурилишда у уз аксини топди. Янги м о­
дель ик,тисодий муаммоларни х,ал этишга, миллий м а- 
салага анча чукур уйланган ёндашувни белгилаб бер- 
ди. ЯИС йули бозор томонидан тартибга солиш меха- 
низмларининг к,исман кдйта тиклашни, ик,тисодни м у­
айян даражада эркинлаштириш, бошкдрув ва хоким и- 
ят органларига тубжой ах,оли вакиллари анча кенг жалб 
этилишини так,озо этди.
ЯИС ислох,отларини амалга ошириш ик,тисодий ва 
сиёсий баркдрорликка хизмат к,илди, саноат ва к,иш- 
лок, хужалигининг жонланиш ига сабаб булди. Х,оки- 
мият тузилмаларида миллий вакиллар к,атлами сези - 
ларли даражада ортди. Масалан, Туркистоннинг р ес­
публика совет ташкилотларида 1924 йилда мах,аллий 
миллатларга мансуб ходимлар сони 
17%, вилоят со- 
ветларида 45%, уездларда 90%га етди22.
Бирок, Ленин маъмурияти ЯИСни доимо «вак,тин- 
чалик чекиниш», социализмга к,араб к,илинган айлан- 
ма х,аракат сифатида к,абул к,илди. Сиёсий сох,ада ком- 
партиянинг монополияси, ик,тисодий сохада эса бутун 
Хал кдлувчи ишлар давлат к,улида к,олаверди.
Туркистонда к,ушимча омиллар хам уз таъсирини 
курсатарди. Бу ерда бозор томонидан тартибга солиш 
йулидаги мафкуравий тусикдар к,уйиш улканинг «ик,ти- 
содий ривожлантиришнинг» ишлаб чик,ариш кучлари- 
ни жойлаштиришнинг мустамлакачилик схемасини сак,- 
лаб к,олишни, республикадан совет метрополиясининг 
хом -аш ё базаси сифатида фойдаланиш ни так,озо этув- 
чи олдинги стратегиянинг давом эттирилиши билан 
боглик, равишда яна хам кучайган эди. Ш унга муво- 
фик, равишда пахта яккахокимлигини мустахкамлаш- 
га, марказ эхтиёжларини к,ондиришга мулжалланган 
саноат тармокдарини ривож лантириш га устувор дик,- 
к,ат-эътибор кдратилди. М арказни кадрлар сиёсати хам 
уз манфаатларига буйсиндирилган эди.
Анча юк,ори даражада фак,ат чекланган доирага 
мансуб шахслар кутарилар эди. Аммо улар уша ерда 
хам кункирчок, булиб к,олишга махкум эдилар. Та-
215

---

рихий хуж ж атлар шундан далолат берадики, м арка­
зий сиёсий рах,барият бутун совет тарихи давомида 
миллий кадрларга ишонмай келган. Бу х,ол суз ю ри- 
таётган даврда х,ам якдол намоён булди. 1924 йил 
охирида ТАССР тугатилгунга к,адар х,ам х,окимият 
тузилм аларига туб ж ой ах,олини кен г ж алб этиш
х,ак,идаги расмий баёнотларга к,арама-кдрши уларок,, 
партия-хукум ат органларида асосий рах,барлик лаво- 
зим ларини доимий равиш да м арказдан ю борилган 
кадрлар эгаллаб 
келган. Хусусан, 1920 йилдан 1923 
йилгача булган даврда улкага 1396 та Ленин вакил- 
лари юборилган23.
Аммо махдллий рах,барлар уларни камситувчи ку- 
рирчок, ролини уйнаш га рози булишни истамадилар, 
зарур булган суверен хукукдарни кулга киритиш га 
интилдилар. Улар ж асурлик билан уз танкидий нутк,- 
лари тикини рах,бариятга к,арши кдратиб, унинг м ар- 
казлаш тириш интилишларига салбий бах,о бердилар. 
М исол учун, Туркистон АССР ХККнинг раиси К. О та- 
боев узининг Турк М ИКнинг 1922 йил 18 июлда булган 
Пленумдаги нущ ида истикдолчилик х,аракатининг кенг 
авж олиб кетиш и сабаблари хдкдда тухталар экан, 
очикдан-очик, бу х,ол «4 йил давомида бизлар олиб 
борган иш лар бу ерда... асрлар давомида кдрор топ­
тан турмуш тарзига, анъаналарига бутунлай зид экан ­
лиги» билан изохданиш ини айтди24.
Миллий мухолифатнинг янги тулк,инини бартараф
к,илиш мак,садида м арказий х,укумат яна навбатдаги 
к,уврин-тазйикдарни авж олдирди. Масалан, 1922 йил 
25 сентябрда РКП(б) таш килий бю росининг к,арори 
билан «купол хатолари» учун ТКП МК котиби Н. Тура- 
к,улов, Туркистон АССР ХККнинг раиси К. Отабоев ва 
ТАССР М ИКнинг раиси Рах,имбоев эгаллаб турган ла- 
возимларидан бушатилдилар25.
Бирок,, сиёсий тайзик,ларга к,арамай, миллий йул- 
бош чилар тубж ой ах,олининг м анф аатларини х,имоя 
кдлдилар. Уларнинг купчилиги М арказ томонидан чо- 
ризмнинг мустамлакачилик сиёсати давом эттирилаёт- 
гани х,ак,ида о ч и кд ан -о ч и к, гап и р д и лар . Х усусан, 
Ф. Хужаев, С. Хужанов ва А. Икромов РКП М Книнг 
М иллий республикалар ва вилоятларнинг масъул хо- 
димлари билан 1923 йил июнда утказган 4-кенгаш ида 
улкадаги ах,волга х,ак,к,оний асосланган бах,о бердилар. 
Улар бирдамлик ва чук,ур алам билан шуни кдйд эт-
216

---

диларки, «хозирги Туркистон ва чор Россияси зам о- 
нидаги Туркистон уртасида х,еч кдндай фарк, йук,, ф а - 
к,ат ёрлик, узгарди, холос. Туркистон чор Россияси 
даврида кдндай булса шундайлигича к,олиб келмок,- 
да»26.
Бунга ухшаш кайф иятлар совет давлатининг бош - 
кд минтакдларида хам х,укм сурарди. М ана шундай 
шароитда Ленин «миллий бирлашиш»нинг шундай ф ор- 
муласини таклиф к,илдики, унда миллий республика­
лар шаклан мустахил, аммо мазмунан мутлак, кдрам 
булишлари лозим эди. У Совет Социалистик Респуб- 
ликалари И ттиф ок^ — СССР эди. Миллий далат кури - 
лишининг бундай шакли партия МК сиймосида м ар- 
казнинг х,окимиятини сакдаган х,олда «халкдарни бир- 
лаштириш» вазиф асини анча цивилизациялаш ган во- 
ситалар ёрдамида х,ал этиш имконини берар эди.
Партиянинг юк,ори доираларида миллий масала 
буйича уткир 
мунозара авж олиб кетди. Ленинча 
ёндашув 
f o a h
6
чикдандек туюлар эди 1922 йилнинг 
декабрь ойида Совет Социалистик Республикалари 
Иттифокд! — СССР таш кил топганлиги танатанали 
равиш да эълон кили иди. Бирок, амалда Лениннинг 
«федераллапггириш» реж аси х,ам, Сталиннинг м ил­
лий-давлат к,урилишига оид большевиклар дастури- 
нинг чук,ур мохиятини акс эттирувчи «автономия- 
лаштириш» модели хам кушилган булиб чикди. С о­
циалистик давлатчиликнинг узи л-кеси л тугалланган 
ш аклини мужассам этувчи Совет Иттифок,и аввал- 
бошданок,, миллий республикаларнинг йулбошчилари 
умид к^илганларидек суверен давлатлар хамдустлиги си ­
фатида эмас, балки расмий ф едерациянинг субъект- 
лари: мустак,илликнинг барча таш ки рамзларига (уз 
конституциясига, байрога ва гимнига) эга булгани 
холда амалдаги суверен хукукдардан ва чинакам
мустак,илликдан махрум ва унинг таркибидан чик,а 
олмайдиган к,удратли давлат сифатида дунёга келди. 
Иттифокда республикалар, хусусан Узбекистоннинг 
совет даври тарихи жуда ухшаш булиб, салбий, ф о - 
ж иавий вок,еаларга хам, шунингдек ижобий ривож - 
ланиш фактларига хам бойдир.
Шундай кдлиб, октябрдан кейинги дастлабки йил- 
лар совет социалистик давлатчилигининг ф аол тарзда 
зурлаб тикнш тирилиш и даври булди. Миллий давлат 
уз такд и р и н и узи хал этиш идан и б орат к,онуний
217

---

х,ук,укдан махрум к,илинганлиги Туркистон жамияти 
турли кдтламларининг кучли ижтимоий норозилигига 
сабаб булди. Куролли мухолифат ва х,окимият тарки - 
бидаги мухолифат шаклларида намоён булган мазкур 
норозилик Урта Осиё халкдарининг, шу жумладан, 
у зб ек халк,ининг озодликка, мустак,илликка булган 
сунмас интилишини узида акс эттирди.
Сиёсий тазйик, ва айланиб угиш усулларидан ф ой - 
даланиб м арказий рах,барият миллий менталитетга ёт 
булган ижтимоий ва давлат тузумини ж орий этишга 
муваффак, булди. Бирок, мустак,иллик ва давлат суве- 
ренитети х,ак,идаги орзу узбек халк,ини х,еч кдчон тарк 
этмади. У Совет х,окимияти йилларида одамлар к,алби- 
ни илитиб, мустак,илликнинг кулга киритилиш и учун 
роявий
асос булиб хизмат к,илдики, 
бугунги кунда 
суверен У збекистан халк,и ана шу сананинг ун йилли- 
гини тантанали нишонламокда.