Die berűhmte maler (buyuk rassomlar)

 
Vokabeln zum Text: 
 
qualitativ – sifatli 
besten - yaxshi
heutig – bugungi 
erwachen – yug’onmoq, op’zioga kelmnoq 
der Meister – usta 
graduieren – darajalarga bo’lmoq 
die Erhaltung – olish, erishish 
unbeschrieben – yozilmagan, toza 
wunderbar – ajoyib, g’aroyib 
hauchdünn – o’ta nafis 
heranreichen - erishmoq 
der Pinsel – cho’tka 
der Drache - drakon 
der Prophet – payg’ambar 
die Vignette – vinetka 
die Kundin – kliyent, haridor 
eisern - temir, metal
sparen - to’plamoq 
die Vorlage – loiha, rasm, sxema 
die Abbildung – tasvir 
die Wiederbelebung – jonlilik 
das Elixier – sehri 

---

62 
dadurch – shu sababli, tufayli 
daniederliegen - behol, tanazzul 
der Schwamm – bulut 
die Entfaltung – o’sish, gullab yashnash, paydo bo’lish 
dürsten – chanqamoq 
die Naturalien – oziq-ovqat, ona yer sahovati 
FRAGEN ZUM TEXT 
1.
Wer ist Davlat Safarov? 
2.
Wann wurde er geboren? 
3.
Wann trat er in die Bekhzad Kunstschule in Taschkent ein? 
4.
Wer war sein Meister und Lehrer? 
5.
Wann trat Davlat Safarov sein Studium an der Universität Bukhara im Fachbereich 
Kunst und Graphik an? 
6.
Warum verwendet er Seiten aus alten unbeschriebenen Büchern als Papier? 
7.
Wann ruht seine Hand auf einem flachen Holzbrettchen auf zwei Stützen? 
8.
Was und wie sind seine Themen in der Miniaturenmalerei? 
9.
Zu welcher Richtungs Anhänger ist Davlat Safarov? 
10.
Was sind seine wichtigste Quelle? 
 
 
 
 
 
 
 

---

63