Paul Troncone and Carl Albing Cybersecurity Ops with bash Attack, Defend, and Analyze from the Command Line

Глава 2. Основы работы с bash
31
Вы.уже.видели.в.предыдущей.главе,.как.перенаправить.этот.вывод.в.файлы,.
stderr.либо.другую.команду..Больше.этих.команд.и.их.опций.мы.рассмотрим.
далее.
Переменные
Переменные
.bash.начинаются.с.буквенного.символа.или.символа.подчеркивания,.
за.которым.следуют.алфавитно-цифровые.символы..Они.являются.строковыми,.
если.не.указано.иное..Чтобы.присвоить.значение.переменной,.вы.пишете.что-то.
вроде.этого:
MYVAR=textforavalue
Чтобы.извлечь.значение.этой.переменной.(например,.вывести.на.экран.с.помощью.
команды.
echo
),.вы.задаете.
$
.перед.именем.переменной:
echo $MYVAR
Если.вы.хотите.присвоить.переменной.последовательность.слов,.то.есть.сохранить.
все.пробелы,.то.заключите.значение.в.кавычки,.как.показано.ниже:
MYVAR='here is a longer set of words'
OTHRV="either double or single quotes will work"
Использование.двойных.кавычек.позволит.выполнять.другие.замены.внутри.
строки..Например:
firstvar=beginning
secondvr="this is just the $firstvar"
echo $secondvr
В.результате.мы.получаем.на.выходе.такое.значение.переменной.
firstvar
:
this is just the beginning
При.извлечении.значения.переменной.вы.можете.выполнить.множество.под-
становок..Мы.покажем.эти.подстановки.так,.как.они.будут.использованы.в.по-
следующих.сценариях.
Помните, что при использовании двойных кавычек (") любые замены, начина-
ющиеся с $, все равно выполняются, а если значение находится внутри одинарных 
кавычек ('), никаких замен не будет.

---

32
Часть I • Основы
Вы.также.можете.сохранить.вывод,.полученный.командой.оболочки,.с.помощью.
символов.
$(
.
)
,.как.показано.ниже:
CMDOUT=$(pwd)
Здесь.команда.
pwd
.выполняется.в.подоболочке,.и.вместо.того,.чтобы.печатать.
результат.в.stdout,.мы.сохраняем.вывод.команды.в.переменной.
CMDOUT
..Вы.также.
можете.передать.вместе.несколько.команд.внутри.
$(
.
)
.