ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ
Желающие вернуться в свои дома лю
-
ди беспокоятся не только о том, насколь
-
ко безопасны их родные места. Целый ряд
проблем может возникнуть у них вслед
-
ствие утери официальных документов,
в частности из-за того, что власти могут
чинить бюрократические препоны, что
-
бы помешать им вновь стать полноценны
-
ми членами общества. Еще одна серьезная
проблема — это уничтожение собствен
-
ности, поскольку в большинстве случаев
у людей нет ни денег, ни материалов для
восстановления домов.
“Люди часто хотят вернуться при первой
возможности. Они боятся, что у них до
-
ма поселится кто-то другой, или что они
и вовсе лишатся жилья, — рассказывает
Аврил Паттерсон. — Возвращение домой —
один из способов вновь обрести себя, но все
зависит от того, много ли вообще осталось
от дома”.
Во многих ближневосточных городах, по
-
страдавших от конфликта, покинувшим
свои дома людям практически некуда воз
-
вращаться. Так, в иракском Рамади по раз
-
ным оценкам
25
было частично или полно
-
стью разрушено 2000 строений — 48 000
семей лишились дома. Кроме того, были
уничтожены важнейшие объекты инфра
-
структуры: мосты, центральная больница,
железнодорожный вокзал и водоочистная
станция, обслуживавшая более половины
городского населения.
ЧЕРЕДА УТРАТ
Некоторые люди теряют все сразу, одна
-
ко череда потерь, вызванных вынужден
-
ным перемещением, может быть не менее
сокрушительной. Необходимость подолгу
скитаться, по несколько раз переезжая с
места на место, нередко истощает ресур
-
сы даже тех, кому изначально — часто при
помощи друзей и родственников — удает
-
ся удержаться на плаву и немного попра
-
вить свое положение.
Такая судьба постигла семью Джамаля*.
В 2015 г. массированные авиаудары и бои
вынудили Джамаля бежать с женой и восе
-
мью детьми из родного города Сакейн в йе
-
менской провинции Саада в один из при
-
городов столицы страны Саны. До войны
Джамаль, которому сейчас 50 лет, был сель
-
скохозяйственным рабочим и мог рассчи
-
тывать на стабильный заработок. Однако
после того как они покинули свой дом, он
не мог найти работу и погряз в долгах. Двое
его детей больны раком. Джамаль изо всех
сил старается прокормить семью, но пита
-
ются они впроголодь, потому что денег на
еду нет.
“У нас не осталось ничего, — рассказыва
-
ет Джамаль. — Я продал украшения жены
и все, что у нас было. Я не могу оплатить
лечение детей. Мы живем в доме, но денег,
чтобы и дальше платить за аренду, у меня
нет. Из-за всего этого весь прошлый [2016]
год мои дети вообще не ходили в школу”.
Старик заходит в свой дом в Мосуле, разрушенный во время
недавних столкновений. Пожилые люди часто сталкиваются
с ужасными лишениями, когда им приходится бежать из
дома. Зачастую они слишком слабы, чтобы уехать, даже если
боевые действия становятся ожесточеннее. Март 2017 г.
Do'stlaringiz bilan baham: