19
As to the rare occurrences of the reader pronoun
you
,
they are used to enhance
dialogicity and involve the reader in the argumentation. Similarly to
we
,
you
is
semantically indeterminate and in academic discourse may refer to the reader or
to people in general (including the writer), which is regarded as non-referential
(cf. Hiddleston and Pullum 2002). It is this ambiguous generalizing use of
you
that is used almost exclusively in the corpus. A rare sequence of such uses of the
second person pronoun is illustrated in (3), which is
taken from the discussion
section of a co-authored research article. In this paragraph, the authors use the
exclusive author-reference
we
to present their views and state their claims, while
the second person pronoun you is used to involve the reader in the argumentation
in the part which provides explanatory reasons supporting the approach suggested.
The perception of coherence in the extract is construed
thanks to the continuity
of the shared mental representation of the authors established by
we
and the
recurrent use of
you
referring to the
reader and people in general, which enhances
the interpersonal dimension of academic discourse.
(3)
To deal with figurative language generally, our argument focuses on the
element of ‘untruth’, and the notions of both linguistic and pragmatic
competence. We believe that an interpretation of metaphor and other
figurative language is a pragmatic reinterpretation of ‘untruth’ in known
circumstances (see also ‘metaphorical transfer of meaning’, Goatly
1997: 96). So when you encounter something which is compositionally an
‘untruth’, it is your linguistic competence which tells you that what you
hear or read is actually an ‘untruth’. But it is your pragmatic competence
which allows you to reinterpret what you have heard or read.
In the non-
compositional reading of Jack being ‘hot under the collar’, we claim
the compositional untruth that Jack has increased body heat only in his
neck/collar area is analysed linguistically
and proves to be pragmatically
unlikely in context or to break Gricean principles.
(AL/8 Discussion)
While third person pronouns can have anaphoric and deictic reference,
their use in academic discourse is typically anaphoric. As the frequency data
summarized in Table 1-3 indicates, the rate of human-reference third person
pronouns in academic discourse is not very high. In
the corpus they typically
refer to scholars upon whose research the author draws and tend to occur in
subject position followed by mental and discourse verbs, such as
suggest
,
define
,
argue
,
think
. The higher frequency of masculine pronouns
can be explained by
the prevalence of male authors in the reference lists of the articles included in
my corpus. It should be noted that there are three instances of
he/she
intended to
cope with the gender issue.