Qaraqalpaq tili pa’ninen. B. Qurbanbaeva

56-shi’ni’g’i’w.

  Tan’laq  so’zlerdin’  asti’n  si’zi’n’  ha’m  ma’nilik  tu’rlerine  qaray                            

bo’lek-bo’lek jazi’n’. 

 

- 

Haw, sorli’-aw, qasi’mda qonag’i’m bar desen’ boladi’ g’oy, meni baqi’rta bergenshe,-  

dep ati’r. 

-

 Shi’ni’gu’l ha Shi’ni’gu’l! – dep dawi’sladi’. 

---

 

47 

-

 Ha, bali’q tayar ma yedi? – dedi Da’wirxan ag’a. 

-

 Haw, bag’ana ayti’p ketip yedim g’oy. 

-

 Ne deydi mi’naw-a’y? 

-

 He, wo’zlerin’ aytqan yekensiz g’oy. 

 

57-shi’ni’g’i’w.

  Tekstti  qaraqalpaqshag’a  awdari’n’.  Ishinen  so’z  shaqaplari’n                              

tabi’n’. 

S U V  

 

Suv!  Uni  hayot  manbasi  deb  bejiz  aytmaydilar.  Suvning  turi  ko’p  bo’lib,  ular  ichida 

eng qadirlisi ichimlik suvi hisoblanadi. Suvsiz na tabiat yashnaydi, na biror jonzot yashay 

oladi.  Shuning  uchun  odamlar  qadimdan  suvni  juda  qadrlaganlar  va  uni  ifloslantirmaslik 

chora-tadbirlarini ko’rganlar. 

Tabiatning  bebaho  ne’mati  bo’lgan  suvni  doimo  toza  saqlash,  suv  manbalarini 

muhofaza  qilish,  undan  tejab-tergab  foydalanish  har  kishining  muqaddas  burchi  bo’lishi 

kerak. Ma’lumki, Toshkentda bog’lar, xiyobonlar va kanallar ko’p. Shahrimiz ichidan oqib 

o’tadigan  Anhor,  Qorasuv,  Kaykovus,  Chorsu,  Qoraqamish  kabi  suv  havzalari  go’zal 

shahrimizga  fayz  bag’ishlab  turibdi.  Hozirda  shaharning  hamma  ehtiyojlari  uchun  bir 

daqiqasiga 28 kub metrdan ko’p suv sarflanmoqda. 

Toshkentning barcha suv havzalarini toza saqlashda, suvni ifloslantirmaslik va undan 

tejab-tergab  foydalanishda  har  birimiz  omilkor  bo’lishimiz  kerak.  Ana  shunda 

shahrimizning kumush kamarlari - kanal va anhorlari doim musaffo bo’ladi.