Help language centre

KOREYS TILIDAN BOSHLANG'ICH DARAJA LUG'ATI "HELP LANGUAGE CENTRE"  QO'QON sh.

1 가족

* oila

кажўк

Семья

2 부모

* ota-ona

пумў

Родители

3 사촌

* amakivachcha

сачўн

Кузен

4 형제

* aka-uka

хёнгче

Брат

5 자매

* opa - singil

чамэ

Сестра

6 친척

* munosabat

чинчок 

Отношение

7 아버지

* ota

абожи 

Отец

8 어머니

* ona

омони 

Мать

9 아빠

* dada

аппа

Папа

10 엄마

* aya

омма

Мама

11 할머니

* buvi

халмони

Бабушка

12 할아버지

* buva

харабожи

Дедушка

13 형

* aka (o')

хёнг

Брат

14 누나

* opa (o')

нуна

Сестра

15 오빠

* aka (q)

ўппа

Брат

16 언니

* opa (q)

онни

Сестра

17 동생

* uka

тўнгсэнг

Братец/Сестрёнка

18 삼촌

* amaki

самчўн 

Дядя

19 숙부

* tog'a

сукпу

Дядя

20 이모

* xola

имў

Тётя

21 고모

* amma

кўмў

Тётя

22 아버님

* qayni ota (e/t)

абоним

Тесть

23 어머님

* qayni ona (e/t)

омоним

Тёща,Свекровь

24 형님

* qayni og'a (e/t)

хёнгним

Зять

25 동서

* qayni singil (e/t)

тўнгсо

Сноха

26 장인 어른

* qayni ota (a/t)

чангин орын

Тесть

27 장모님

* qayni ona (a/t)

чангмўним

Тёща,Свекровь

28 처남

* qayni o'ga (a/t)

чонам

Зять

29 처제

* qayni singil (a/t)

чоже 

Сноха

30 번호

* raqam

понхў

Число

31 일 / 하나 

* bir 

ил / хана 

Один

32 이 / 둘 

* ikki

и / тул

Два

33 삼 / 셋 

* uch

сам / сет 

Три

34 사 / 넷 

* to'rt 

са / нет

Четыре

35 오 / 다섯 

* besh

ў / тасот

Пять

36 육 / 여섯 

* olti

юк / ёсот 

Шесть

37 칠 / 일곱 

* yetti

чил / илкўп

Семь

38 팔 / 여덟 

* sakkiz 

пал / ёдолп 

Восемь

39 구 / 아홉 

* to'qqiz 

ку / ахўп 

Девять

40 십 / 열 

* o'n 

шип / ёл 

Десять

41 이십 / 스물 

* yigirma 

ишип / сымул

Двадцать

42 삼십 / 서른 

* o'ttiz 

самшип / сорын 

Тридцать

43 사십 / 마흔 

* qirq 

сашип / махын

Сорок

44 오십 / 쉰 

* ellik

ўшип / швин 

Пятдесять

45 육십 / 예순 

* oltmish

юкшип / йесун

Шестдесять

46 칠십 / 일흔 

* yetmish 

чилшип / илхын

Семдесять

47 팔십 / 여든

* sakson

палшип / ёдын

Восемдесять

48 구십 / 아흔 

* to'qson

кушип / ахын 

Девяносто

49 백 / 온 *

* yuz 

пэк / ўн

Сто

50 천 / 즈믄 *

* ming 

чон / чымын 

Тысяча

51 만 / 드먼 *

* o'n ming 

ман / тымон 

Десять Тысяч

52 십만 

* yuz ming 

шипман

Сто тысяч

53 백만 

* bir million

пэкман 

Миллион

54 천만 

* o'n million 

чонман 

Десять Миллионов

55 억 / 잘 *

* yuz million

ок / чал

Сто Миллионов

56 월 / 달

* oy 

вол / тал

Месяц

57 일월

* yanvar 

илвол

Январь 

58 이월

* fevral 

ивол 

Февраль

59 삼월

* mart 

самвол

Март

60 사월

* aprel 

савол

Апрель

61 오월

* may 

ўвол

Май

62 유월

* iyun 

ювол

Июнь

63 칠월

* iyul

чилвол

Июль

64 팔월

* avgust 

палвол

Август

65 구월

* sentabr 

кувол

Сентьябрь

66 시월

* oktabr 

шивол

Октьябрь

67 십일월

* noyabr 

шипилвол

Ноябрь

68 십이월

* dekabr 

шипивол

Декабрь

69 요일

* hafta kunlari

йўил

Дни недели

70 월요일

* Dushanba 

ворйўил

Понедельник

71 화요일

* Seshanba 

хвайўил

Вторник

72 수요일

* Chorshanba 

суйўил 

Среда

73 목요일

* Payshanba 

мўгйўил 

Четверг

74 금요일

* Juma 

кымйўил

Пятница

75 토요일

* Shanba 

тўйўил

Суббота 

76 일요일

* Yakshanba 

ирйўил

Воскресенье

77 시각

vaqt 

шиган

Время

78 일

* kun 

ил

День

79 어제

* kecha 

оже

Вчера

80 오늘

* bugun

ўныл

Сегодня

81 내일

* ertaga 

нэил

Завтра

82 지난 주

* o'tgan hafta 

чинан чу

В прошлой неделе

83 이번 주

* bu hafta 

ипон чу

В этой неделе

84 다음 주

* keyingi hafta

таым чу

На следущей неделе

85 지난달

* o'tgan oy 

чинан тал

В прошлый месяц

86 이번 달

* bu oy 

ибон тал

В этот месяц

87 다음 달

* keyingi oy 

таым тал

На Следущий месяц

88 년

* yil

нён

Год

89 작년

* o'tgan yil

чакнён 

В прошлый год

90 올해

* bu yil 

ўлхэ

В этот год

91 내년

* keyingi yil

нэнён

На следующий год

92 전

* avval

чон 

Раньше

93 후

* keyin

ху

Потом

94 새벽 

* tong, sahar 

сэбёк

Рассвет/Утро

95 아침

* ertalab 

ачим

Утром

96 오전

* ertalabki 

ўчон

Утренний

97 정오

* tush

чонгў

День

98 오후

* tushki 

ўху

Дневной

99 해질녘 

* shom vaqti 

хэчилнёк 

Полдень

100 저녁

* kechqurun 

чонёк 

Вечер

101 밤

* tun 

пам

Ночь

102 직업

* kasb

чигоп

Профессия

103 요리사 

* oshpaz 

йўриса 

Повар

104 재판관 

* sudya 

чэпанкван

Судья

105 비서 

* kotiba 

писо

Секретарь

106 하인 

* hizmatkor 

хаин 

Слуга

107 의사 

* shifokor

ыйса

Доктор

108 배우 

* aktyor 

пэу 

Актёр

109 우주 비행사

* kosmonavt 

ужупихэнгса

Космонавт

110 교사 

* oqituvchi

кйўса

Учитель/ Преподователь

111 학생

* talaba 

хаксэнг

Студент

112 작가 

* yozuvchi 

чакка

Писатель

113 군인 

* harbiy 

кунин

Военный

114 음악가 

* musiqachi 

ымакка

Музыкант

115 건축가 

* arxitektor 

кончукка

Архитектор

116 웨이터 

* ofitsiant 

веито

Офицант

117 육체 노동자

* ishchi 

юкче нўдўнгча

Рабочий

118 농장주 

* fermer

нўнгчангчу

Фермер

119 신문 기자

* jurnalist 

шинмун кижа 

Журналист

120 예술가 

* rassom 

йесулка

Художник

121 화가 

* sirchi 

хвага 

Маляр

122 수로 안내인

* uchuvchi 

сурў аннэин

Лётчик

123 소방사

* o't o'chiruvchi 

сўбангса

Пожарный

124 운전자 

* haydovchi 

унчонча

Шофёр

125 가수 

* qo'shiqchi 

касу

Певец

126 경찰관 

* mirshab 

кёнгчалкван

Полицейский

127 정치인 

* siyosatchi 

чонгчиин

Политик

128 간호인 

* xamshira 

канхўин

Медсестра

129 사진사 

* sur'atkash

сажинса

Фотографф

130 정육점 

* qassob 

чонгюкчом

Мясник

131 굽는 사람

* nonvoy 

купнын сарам

Пекарь

132 무용가 

* raqqos 

муйўнгка

Танцор

133 우편 집배원

* pochtalyon 

упён чиппэвон

Почтальон

134 안전 장치

* qorovul 

анчон чангчи

Сторож

135 미용사 

* parikmaxer 

мийўнгса

Парикмахер

136 유모 

* enaga 

юмў

Няня

137 도공 

* kulol 

тўгўнг

Кузнец

138 경기자 

* sportchi 

кёнгкижа

Спортсмен

139 출납원 

* sotuvchi 

чулнапвон 

Продавец

140 이발사 

* sartarosh 

ибалса

Парикмахер

141 대장장이 

* qora ishchi 

тэчангчанги

Чёрный работник

142 경비

* tan soqchi 

кёнгпи

Телохранитель

143 광대

* masxaraboz 

квангтэ

Клоун

144 기계 기술자

* mashina ustasi 

кигйе кисулча

Машинист

145 색깔

* rang 

сэкккал

Цвет

146 파란색

* ko'k 

парансэк

Синий

147 금색

* tillo rang 

кымсэк

Золотистый

148 갈색

* jigarrang 

калсэк

Коричневый

149 초록색

* yashil 

чўрўксэк

Зелёный

150 주황색

* to'q sariq 

чухвангсэк

Оранжевый

151 빨간색

* qizil 

ппалкансэк

Красный

152 노란색

* sariq 

нўрансэк

Жёлтый

153 회색

* kul rang 

хувисэк

Серый

154 검정색

* qora 

комчонгсэк

Чёрный

155 흰색

* oq 

хыйнсэк

Белый

156 분홍색

* pushti

пунхўнгсэк

Розовый

157 보라색

* binafsha rang 

пўрасэк

Фиалковый

158 동물

* hayvon

тўнгмул

Животное

159 악어

* timsoh 

аго

Крокодил

160 개미

* chumoli 

кэми

Муравей

161 새

* qush 

сэ

Птица

162 사자

* sher 

сажа

Лев

163 호랑이

* yo'lbars

хўранги

Тигр

164 원숭이

* maymun 

вонсунги

Обезьяна

165 개

* it 

кэ

Собака

166 말

* ot 

мал

Лошадь

167 얼룩말

* zebra

оллукмал

Зебра

168 돼지

* cho'chqa 

твэжи

Свинья

169 소

* mol 

сў

Корова

170 하마

* begimot 

хама

Бегемот

171 기린

* jirafa

кирин

Жирафа

172 토끼

* quyon 

тўкки

Заяц

173 쥐

* kalamush 

чви

Крыса

174 다람쥐

* olmaxon 

тарамчви

Белка

175 곰

* ayiq 

кўм

Медведь

176 늑대

* bo'ri 

ныктэ

Волк

177 여우

* tulki 

ёу

Лиса

178 사슴

* kiyik 

сасым

Олень

179 염소

* echki 

ёмсў

Коза

180 양

* qo'y 

янг

Баран

181 고래

* kiyik 

кўрэ

Олень

182 뱀

* ilon 

пэм

Змея

183 도마뱀

* kaltakesak 

тўмабэм

Ящерица

184 개구리

* baqa 

кэгури

Лягушка

185 거북이

* toshbaqa 

кобуги

Черепаха

186 앵무새

* to'ti 

энгмусэ

Попугай

187 까마귀

* qarg'a 

ккамагви

Ворона

188 참새

* qaldirg'och 

чамсэ

Ласточка

189 비둘기

* kabutar 

пидулки

Голубь

190 타조

* tuya qush 

тажў

Страус

191 공작

* tovus 

кўнгчак

Павлин

192 펭귄

* pingvin 

пэнгкви

Пингвин

193 독수리

* burgut 

тўксури

Орёл

194 오리

* o'rdak 

ўри

Утка

195 거위

* g'oz 

кови

Гусь

196 돌고래

* delfin 

тўлкўрэ

Дельфин

197 상어

* akula 

санго

Акула

198 벌

* asalari

пол

Пчела

199 딱정벌레

* qo'ng'iz 

ттакчонгполле

Кабан

200 나비

* kapalak 

напи

Бабочка

201 낙타

* tuya 

накта

Верблюд

202 고양이

* mushuk 

кўянги

Кошка

203 닭

* tovuq 

так

Курица

204 말파리

* pashsha 

малпари

Муха

205 음식

* oziq-ovqat

ымшик

Подукты

206 마실 것

* ichimlik 

машил гот

Напиток

207 석쇠

* cho'g'da pishirilgan go'sht 

соксуви

Мясо приготовленное на костре

208 프랑스 빵

* baton non 

пырангсыпанг

Батон

209 스테이크

* lahim go'sht 

сытеикы

Веырезка

210 스파게티

* spagetti

сыпагети

Спагетти

211 수프

* sho'rva

супы

Суп

212 소시지

* sosiska 

сўсижи

Сосиска

213 샌드위치

* sendvich 

сэнтывичи

Сэндвич

214 튀긴 옥수수

* pop korn 

твикин ўксусу

Поп корн

215 파이

* pirog

паи

Пирог

216 팬케이크

* quymoq 

пэнкеикы

Блины

217 국수

* suyuq lag'mon 

куксу

Лапша

218 막대 사탕

* chupa chups 

мактэ сатанг

Чупа чупс

219 케첩

* ketchup 

кечоп

Кетчуп

220 케밥

* kabob 

кебап

Шашлык

221 치즈버거

* chizburger 

чижыбого

Чизбургер

222 햄

* cho'chqa go'shti

хэм

Свинина

223 햄버거

* gamburger 

хэмпого

Гамбургер

224 쿠키

* pishiriq 

куки

Выпечка

225 초콜릿

* shokolad 

чўкўллит

Шоколад

226 빵

* non 

ппанг

Хлеб

227 샐러드

* salat  

сэллоды

Салат

228 쌀

* hom guruch 

шал

Рис

229 요구르트

* yogurt 

йўгурыты

Йогурт

230 치즈

* pishloq 

чижы

Сыр

231 알

* tuxum 

ал

Яйцо

232 식사

* taom

шикса

Блюдо

233 케이크

* tort 

кеикы

Торт

234 젤리 과자

* murabbo 

челли кважа

Варенье

235 고기

* go'sht 

кўги

Мясо

236 소금

* tuz 

сўгым

Соль

237 버터

* sariyog'

пото

Сливочное масло

238 탄수화물