Fransuz tili--majmua--2012

 

Faisons connaissance avec Pierre Gamarra! 

 

Pierre Gamarra est un écrivain français. Il est né en 1919 dans une famille ouvrière qui 

habite le Midi de la France. 

 

Il écrit plusieurs romans, des nouvelles et un roman policier. C’est aussi un des meilleurs 

écrivains français pour enfants. Il a écrit trois romans pour enfants. 

Comme romancier, il décrit la vie des ouvriers, des paysans et leur combat. 

 

“La mer et l’Opéra” est une de ses nouvelles. 

 

La mer et l’Opéra 

 

La vieille femme est arrivée près de la Seine. C’était un jour clair de Paris. Il faisait beau. 

 

La vieille femme s’est arrêtée devant la fontaine et a fermé les yeux parce qu’elle pensait 

à l’eau. L’eau allait à la rivière. La rivière allait à la mer. 

 

Elle n’était pas triste. Elle pensait: “La journée commence bien. C’est une journée de 

chance, une journée de bonheur”. Elle a continué sa promenade tranquille autour de la place et 

est arrivée près d’un kiosque à journaux.  

 

Elle a acheté le journal, mais elle ne s’est pas pressée de regarder le tirage de la lotérie. 

elle avait acheté un billet et pensait qu’elle avait gagné. Pas un gros lot … non. Seulement un lot 

pour aller passer deux jours au bord de la mer et aussi pour aller un soir à l’Opéra. Elle n’avait 

jamais vu la mer, elle n’était jamais alleé à l’Opéra. 

 

Elle ne voulait pas lire le journal dans la rue. Elle voulait rentrer à la maison.  

 

La bonne femme a ouvert la porte. Une petite table, de chaises, un lit de fer. Il y avait un 

morceau de pain, trois pommes de terre, une tomate et un verre de lait. 

 

Elle a pris son journal et s’est mise à chercher de page en page. Elle avait gagné, elle en, 

était sûre. Paris lui avait souri. 

 

Quoi! Non? … Sa doigt courait de ligne en ligne … . 

---

 

165                                       

FRANSUZ 

TILI--MAJMUA

 

Non, elle n’avait pas gagné. Elle avait perdu son voyage au bord de la mer et sa soirée à 

l’Opéra. 

La vieille femme a laissé tomber son front sur ses mains … . la mer et l’Opéra, elle ne 

les verrait donc jamais? Qui lui donnerait un jour la mer et l’Opéra? 

 

 

 

 

 

 

D’après Pierre Gamarra.