Ozbek tilida ish yuritish

T A R J I M A Y I   H O L 

Ma’lum bir shaxs tomonidan o‘z shaxsiy hayoti va faoliyati haqida bayon 

qilingan  yozuv  tarjimayi  hol  deyiladi.  Tarjimayi  hol  bir  xil  andozaga  ega 

emas, mufassar yoki muxtasar yozilishi mumkin. U muallif tomonidan mustaqil 

tuziladigan hujjatdir.  

 

Tarjimayi holning asosiy zaruriy qismlari:  

1. Hujjatning nomi (Tarjimayi hol) 

2. Matn:  

a) muallif familiyasi, ismi va otasining ismi;  

b) tug‘ilgan yil, kun, oy va tug‘ilgan joyi;  

c) millati, ijtimoiy k

е

lib chiqishi;  

d) ota-onasi haqida qisqacha ma’lumot (familiyasi, ismi va otasining ismi va ish 

joyi);  

---

 34 

e) ma’lumoti (qay

е

rda, qanday o‘quv yurtini tugatganligi va ma’lumotiga ko‘ra 

mutaxassisligi);  

f) ish faoliyatining turlari; 

g) oxirgi ish joyi va lavozimi;  

j) mukofot va rag‘batlantirishlar;  

z) jamoat ishlarida ishtiroki;  

i) oilaviy ahvoli va oila a’zolari;  

k) pasport ma’lumotlari;  

l) turar joyi  (uy adr

е

si), t

е

l

е

foni.  

 

3. Sana. 

 

4. Imzo.    

 

Barcha  ma’lumotlar  davriylik  (xronologik)  asosida,  aniq  sanala  bilan 

(iloji  boricha  yili,  oyi,  kuni  ko‘rsatilgan  holda)  b

е

riladi.  Barcha  raqamlar  arab 

raqamlarida  ifodalanadi.  Tarjimayi  hol  shunday  tuzilishi  k

е

rakki,  u  bilan 

tanishgan  kishi  muallifning  hayot  yo‘li,  faoliyati  haqida  muayyan  tasavvurga 

ega bo‘lsin.