xususiyat hisoblanmaydi. Chunki bir terminning turli fanlarda
har xil ma’nolarda qo'llanishi ba’zi noaniqliklarga olib kelishi
mumkin. Terminlaming asosiy belgilari ulaming bir ma’noliligi
(monosemantik ekanligi), neytral, alohida emotsional-ekspres-
siv bo'yoqqa ega emasligi, biror fan va texnika sohasiga tegish
li ekanligi bilan izohlanadi. Ba’zan terminlar badiiy asarlarda
stilistik talabga ko'ra ishlatilishi mumkin. Bunday terminlaming
ishlatilishi kontekst bilan bog'lanadi. Masalan, astronomiyaga
tegishli ikar termini badiiy jihatdan odam bilan tenglashtiriladi:
Fazoga ilk bora qanot qoqqanni
Ikar deb atamish hayolan inson.
(A. Oripov)
Termin uchun kontekstning bo'lishi shart emas. U kontek-
Do'stlaringiz bilan baham: |