T o s h k e n t «vektor-press»

Kitoblar  tarixidan
M a m l a k a t i m i z d a   1868-yil  b i ri nchi   bor  c h o p   etilgan 
kitob  rus  sayyohi  Severkov  t o m o n i d a n   C h u   va  N o r i n  
dar yol ari   h aqi da  yozilgan.
M a t b a a c h i l i k   ishlari  das t l ab  T o s h ke n t d a  vuj udga  kelgan. 
S o 'n g  b os hqa   s h a h a r l a r d a   b o s m a x o n a i a r   ochi l gan.
1924-yilda  0 ‘zbekist on  Respublikasi  Davlat  nashriyoti 
va  b a r c h a   poligrafiya  k o rx o na i a r i n i n g   rahbarl i gi da  kitoblar 
bosildi.
1933— 1937-y i 1 larda 
Tos hkent  
poligrafiya 
k ombi nat i  
faoliyat  ko' r sat a  boshl adi .
148

---

Hozirgi  k u n d a   r e s publ i kai ni zda  j u d a   ko‘p  nas hr iy ot lar  
kitob  n a s h r   qi l mo qda l a r .   «O'qituvchi»  nash r iyo t id a  bolalar 
u c h u n   darsliklar,  « C h o ‘lpon»  nas hr i yot ida  esa  ki chki nt oyl ar 
u ch u n   badiiv  kitoblar  n a s h r   qi linadi.   S h u n in gd ek ,   «Yangi 
a s r » 
nashiyoti  h a m   yaxshi  faoliyat  ko' r sa t mo qda .
Tarjimayi  hoi
Men,   R u s t a m   Ravshanov,  1995-yil  1-aprclda  Andi j on 
s h a h r id a   t ug' i ldi m.
O t a m   s h a h r i m i z d a g i  
1 8 -ma k t abda   o'qi t uvchi   bo'lib 
ishlaydilar  O n a m   S-bol al ar  shifoxonasi da  h a m s h i r a   bo'lib 
ishlaydilar.
Men  2002-vil  4 - m a k t a b n i n g   1 -sinfiga  qabul  q il indi m.  
Ho zi r  4- si n f da   o' q i yap man.   S i n f i m i z d a   besht a  g u r u h   bor. 
H a r   bir  g u r u h d a   yet ti tadan  o' quvchi  bor.  M e n   uc h i nc h i  
g u r u h   b o s h l i g ' i m a n .   G u r u h i m i z d a g i   o ' qu v ch i l a r   yaxshi  va 
a ’lo  bah ol ar ga  o'qiydilar.  Biz  o'z  g u r u h i m i z   a ’zolari  bilan 
f axrl anami z.
H ikm atlar
G a p n i   oz  so'zla,  ishni  ko'p  ko'zla.
*   *   *
Da r a x t   yaprog'i  bilan  ko' r kam,   o d a m   —  m eh n a t i   bilan.
*  *  *
Q i m i r l a g a n   qi r  oshar.
*  *  *
Vaqting  ketdi,  n a q di n g   ketdi.
Kuz  iabiati
Biz  ku z  t abi at i ni   kuzatdi k.   K u z d a   havo  soviy  boshlaydi. 
E r t a   bilan  soat  s a k ki zd a   ha r or a t   +18  daraja,  k e c h q u r u n  
+ 19  daraj a  issiq  bo'ladi.  K u n d u z   k unl ar i   +20,  +24  daraja 
issiq  bo'ladi.
K u z d a   k u n   sayin  har or at   pasayib  boradi.  To 's at d a n 
1  dar aj a  sovuq  bo'ldi.  Kechasi   yer  vuzi ga  qirov  tushdi. 
N o y a b r  oxi ri da y o m g ' i r ar al as h  biroz  qor yog'di.  Biz t abi at ni
149

---

k uz a ti s h ni   y a na   d a v o m  e t ti rami z.   Tabiat  kundal igi ga  yozib 
b or a mi z .