Uslubiy majmua. Toshkent: tdtu, 202, 202 bet

Программные средства - все
или часть программ, процедур,
правил и соответствующей
документации системы
обработки информации
Dasturiy vositalar -
dasturlari, tartib, qoidalar
va tegishli axborotni qayta
ishlash tizimi hujjatlarni
barcha yoki bir qismi
Workstation - a stationary
high power computer
(compared with personal
computers), but not at the
peak of modern
computational capacities (as
compared to a
supercomputer) in their
productive performance-
optimized solution of
computer engineering
problems with appropriate
software installed
Рабочая станция -
стационарный компьютер
повышенной мощности (по
сравнению с персональными
компьютерами), но не на пике
современных вычислительных
мощностей (по сравнению с
суперкомпьютером) по своим
производительным
характеристикам
оптимизированный под решение
задач компьютерного
инжиниринга с установленным
соответствующим программным
обеспечением
Ishchi stansiya
(avtomatlashtirilgan ish
joyi)- yuqori quvvatli
statsionar
kompyuter(shaxsiy
kompyuter bilan
solishtirganda), lekin
tegishli dasturiy ta'minot
bilan kompyuter
muhandislik
muammolarini o'z samarali
ishlashi-
optimallashtirilgan
eritmasiga zamonaviy
hisoblash quvvatlarini
cho'qqisiga (a kompyuter
nisbatan) da o'rnatilgan
emas

---

166
Engineering Tools - technical
devices and (or) of the
system (including software)
designed both for the creation
of engineering activity
products, and for
transmitting, receiving,
processing, storage,
visualization and creation of
the necessary information