95
VI. Antonyms
ß1. Definition of Antonyms. Classification of antonyms
Antonyms are words belonging to the same part of speech, identical in style,
expressing contrary or contradictory notions. Antonyms are words which belong to
the same part of speech and have contrary meanings. For example. kind — cruel,
good —bad, big — small, little — much.
V.N. Comissarov in his dictionary of antonyms classified them into two
groups : absolute or root antonyms «late» - «early» and derivational antonyms «to
please' - «to displease». Absolute antonyms have different roots and derivational
antonyms have the same roots but different affixes. In most cases negative prefixes
form antonyms / un-, dis-, non-/. Sometimes they are formed by means of suffixes
-full and -less.
The difference between derivational and root antonyms is not only in their
structure, but in semantics as well. Derivational antonyms express contradictory
notions, one of them excludes the other, For example. «active»-«inactive».
Absolute antonyms express contrary notions. If some notions can be arranged in a
group of more than two members, the most distant members of the group will be
absolute antonyms, For example. «ugly» , «plain», «good-looking», «pretty»,
«beautiful», the antonyms are «ugly» and «beautiful».
Antonymy is the second class of oppositeness. It is distinguished from
complimentarity by being based on different logical relationships. For pairs of
antonyms like good/bad, big/small only the second one of the above mentioned
relations of implication holds. The assertion containing one member implies the
negation of the other, but not vice versa. «John is good» implies that «John is not
bad», but «John is not good)> does not imply that «John is bad». The negation of
one term does not necessarily implies the assertion of the other.
An important linguistic difference from complementaries is that antonyms
are always fully gradable, For example. hot, warm, cold.
Converseness is mirror-image relations or functions, For example.
husband/wife, pupil/teacher, preceed/follow, above/below, before/after etc.
«John bought the car from Bill» implies that «Bill sold the car to John». Mirror-
image sentences are in many ways similar to the relations between active and
passive sentences. Also in the comparative form: »Y is smaller than X, then X is
larger than Y».
Not every word in a language can have antonyms. This type of opposition
can be met in qualitative adjectives and their derivatives, For example. beautiful-
ugly, to beautify - to uglify, beauty - ugliness. It can be also met in words denoting
feelings and states, For example. respect - scorn, to respect - to scorn, respectful -
scornful, to live - to die, alive - dead, life - death. It can be also met among words
denoting direction in space and time, For example here - there, up - down , now -
never, before - after, day - night, early - late etc.
96
Antonyms are not always interchangeable in certain contexts. For example.
«rich voices» can not be changed into «poor voice». The opposite of a short person
is a tall person. A short thing —long thing, an old book — a new book, an old
man—a young man, a thin man—a fat man, a thin book — a thick book.
Antonyms may be found among adjectives as: good — bad, deep —
shallow, nouns as: light —darkness; verbs as «to give» and «to take»; adverbs as
quickly—slowly, early — late.
Many antonyms are explained by means of the negative particle «not». For
Do'stlaringiz bilan baham: |