English Story and Quotes Kanali uchun(@inglizenglish
8 августа, 2020
Modal Verbs
|
Nomozov Boysoat
Page
15
You shouldn’t believe everything you read in newspapers – Gazetada o’qigan hamma
narsanga ishonavermasligingiz kerak(buyerda maslahat beryabdi. Va inshonaverish yaxshi
emas degan ma’noda)
3.
Biz shouldni ko’pincha I think/ I don’t think/do you think? iboralari bilan ishlatamiz
I think the government should do more to improve schools - O'ylaymanki, hukumat
maktablarni yaxshilash uchun ko'proq ish qilishi kerak
I don’t think you should work so hard – Ko’p ishlashingiz kerak deb o’ylamayman
Do you think I should apply for this job? – Sizningcha, bu ishga ariza topshirishim
kerakmi?
Yes, I think you should – Ha, menimcha, kerak
4.
Maslahat berish ma’nosida must shouldga qaraganda kuchliroq. Must ishlatsangiz kuchliroq
maslahat berayotgan hisoblanasiz.
You should apologise – Siz kechirim so’rashingiz kerak( agarda kechirim so’rasangiz
yaxshi bo’ladi)
You must apologise – Siz kechirishim so’rashingiz kerak(siz so’rashingiz kerak boshqa
yo’li yo’q kichliroq maslahat bajarishingiz kerak boshqa muqobil yo’l yo’q deb maslahat
beryabdi.)
5.
Biror narsa biz xato yoki biz kutganimizdek bo’lib chiqmasa biz shunday bo’lishi kerak degan
ma’noda ishlatiladi.
The price on this packet is wrong. It should be £2.50, not £3.50. - Ushbu paketdagi narx
noto'g'ri. Bu £ 2.50 emas, £ 2.50 bo'lishi kerak. ( paketdagi narx xato biz bunaqa bo’lshi kerak
deb should ishlatyabmiz)
$10 is enough. It shouldn't cost more than that – 10 $ dollar yetarli. Bundan qimmat
bo’lmasligi kerak. (biz kutganimizdek emas biz bunda arzoni kutgandik)
7. Bir should have P.P ni o’tgan zamonda siz nimadir qilmadingiz, ammo qilganingizda yaxshi
bo’lardi degan ma’noda ishlatamiz. O’zbek tilida shi kerak edi so’zlariga to’g’ri keladi.
You missed a great party last night. You should have come. Why didn’t you? – O’tgan tungi
bazmni o’tqazib yubordingiz. Siz kelishingiz kerak edi ( kelmadingiz, lekin kelishingiz
kerak edi kelganingizda yaxshi bo’lardi.)
I wonder why they’re so late. They should have been here long ago - Nima uchun ular
kechikkaniga hayronman. Ular allaqachon bu erda bo'lishlari kerak edi
8. Biz shouln’t have P.P ni o’tgan zamonda siz nimadir qildingiz, ammo shuni qilishingiz yaxshi
emas edi, o’sha narsani qilmaligingiz kerak edi ma’nosida ishlatiladi. Should have V
3
shikoyat
tanqidni, afsusni bildiradi va shunday qilmasligingiz kerak edi degan ma’no beradi. O’zbek tilida
Do'stlaringiz bilan baham: |