Toshkent davlat sharqshunoslik instituti uzoq sharq va janubiy osiyo tillari fakulteti janubiy osiyo tillari kafedrasi

Tadqiqotning maqsadi.Tadqiqot ishidan ko’zlangan maqsad hindiy tiliga xos 

frazemalarni leksik-semantik xususiyatlarini o’rganib tahlil qilish va uni 

tarjimadagi muqobil variantlarini xuddi shu jihatdan o’rganishdir. 

 Tadqiqotdan ko’zlangan maqsadni amalga oshirish uchun quyidagi vazifalar 

belgilab olindi: 

1)  Frazemalar bilan bog’liq ilmiy-nazariy qarashlarni o’rganish; 

                                                            

1

Karimov I.A .Yuksak ma`naviyat - yengilmas kuch.Toshkent – 2008.

 

---

2) 

“idl” “DIL”

 komponentli frazemalarni lug’at yordamida to’plash, kartochkalar 

tayyorlash; 

3)  To’plangan frazemalarni leksik-semantik jihatdan tahlil qilish; 

4)  Frazemalarning o’zbek tilidagi muqobil ekvivalentlarini topish.