Z islomov, D. Rahimjonov, J. Najmiddinov

DÓRETIWSHILIK  JUMÍS
Bul  tekstti  oqıń.  Teksttegi  óz  nápsiniń  qulı»  degen  qatardı  qalay  tú-
sindińiz? Nápsiniń qulı bolıwdan qalay saqlanıw múmkin dep oylaysız?
«Kimde  kim  óz  nápsiniń  qulı  bolıwdan  saqlana  alsa  boldı,  solar 
qutqarıwshı  zatlar». 
Hashr  súresi,  9-ayat.
Kaabanıń áyyemgi 
hám házirgi 
kórinisi.
Hádis — Islam 
dininiń  Qu-
ranı  karimnen 
keyingi  orın-
da  turıwshı 
muqáddes 
deregi.

---

65
bolıp  basıp  shıǵarıldı.  «Tafsiri  Irfon»  nıń  basqa  túsindirmelerden  ajıralıp 
turatuǵın  ózgesheligi  sonda,  onda  ayatlar  mánisi  zamanlaslarımız  ushın 
túsinikli,  ápiwayı  hám  erkin  bolıwına  háreket  etilgen.
Hádisi  sháriflerdi  Ózbekistanda  úyreniw  XX  ásirdiń  ortalarına  barıp 
taqaladı.  1968-jılı  basıp  shıǵarıla  baslaǵan  «Sovet  Shıǵısı  musılmanları» 
jurnalı  betlerinde  muhaddis  (hádis  ilimi  menen  shuǵıllanıwshı)  ler  hám 
hádisler  haqqındaǵı  ayırım  maqalalar  beriletuǵın  edi.  Ǵárezsizlik  dáwi-
rinde  bul  jurnal  «Mawarawnnaxr  musılmanları»  hám  keyinirek  «Hidayat» 
atı  menen  basıp  shıǵarıla  basladı.  Jurnal  házirgi  kúnde  de  óz  betlerinde 
hádis  hám  muhaddislerge  tiyisli  maqalalardı  turaqlı  túrde  berip  barmaqta.
Ǵárezsizlik  dáwirinde  hádis  boyınsha  basıp  shıǵarılǵan  dáslepki  ki-
taplardan  biri  Shamsiddin  Babaxanov,  shayx  Abdulaziz  Mansur  usaǵan 
alımlar  tárepinen  ádep-ikramlılıq,  kúndelikli  turmıs  máselelerine  tiyisli 
hádislerdi  óz  ishine  alǵan  «Mıń  bir  hádis»  kitabı.  Keyinirek  akademik 
Nematulla  Ibrohimov  hám  shayır  Mırza  Kenjabek  redaktorlawında  Imam 
Buxariydıń  «al-Jome  as-sahih»,  «al-Adab  al-mufrad»  kitapları  awdarılıp 
xalǵımızǵa  jetkerildi.
Sońǵı  jılları  ámelge  asırılǵan  jumıslar  qa-
tarında  Tashkent  islam  universiteti  qasındaǵı 
Islamtanıw  ilimiy-izertlew  orayı  tárepinen  sa-
marqandlı  belgili  Imam  Dorimiydiń  «Sunna-
ni  Dorimiy»  hádis  toplamı  saylandıları  hám 
de  Shayx  Muhammad  Sadıq  Muhammad  Yu-
sip  tárepinen  «Oltin  silsila»  tiykarında  Imam 
Buxariydıń  «Sahih  al-Buxariy»  shıǵarmasınıń 
ózbek  tiline  awdarılıp,  basıp  shıǵarılıwın  atap 
ótiw  kerek.