Endryu Xoskins va Jon Sutton Xalqaro maslahat kengashi: Stiven Braun

, 
jamoatchilikning 
ommaviy
g'oyalarini  qo'llab-quvvatlang  ,  shunda  "vahshiyona
vahshiy  jamiyatlar  tsivilizatsiyalashgan  shaxsni
aniqlash  (barqaror  rivojlanishining  muvaffaqiyati)
uchun  barqaror  yo'naltirish  nuqtasiga  aylanadi".
Renato  Rosaldo  bunga  qo'shimcha  qiladi:  "Biz"
(rivojlanishga ishongan) innovatsiyalarni qadrlaymiz
va  keyinchalik  o'zimizning  o'tmishimizda,  boshqa
madaniyatlarda  yoki  ikkala  qarama-qarshilikda
yashashimizdan  qat'i  nazar,  yanada  barqaror
dunyoni  kutmoqdamiz  ".    Maykl  Braun  ta'kidladi
kabi qo'msash, shuningdek, birinchi xalqlar odamlar
ustiga  rejalashtirilgan  bo'lishi  mumkin:  "Bugun,  oq
Avstraliya,  qaerdadir  emas  imkonsiz  uzoqda,  sehrli
holism  saqlab  umr  tajribasi  shakllari  mavjud  deb
tirik  tush  qolish  uchun  Aboriginal  Avstraliya  kerak
zamonaviylik  bilan  buzilgan  ". 
O'z-o'zini  xizmat
bo'lishi  mumkin,  ammo,  muammoli  mnemonic
tasavvur  aniq  mavjud  bo'lgan  nostaljik  korxonalar
bilan  qo'msash  farqli  o'laroq  namoyon.  Bunga  1970-
37
38 

---

va 
1980-yillarning 
boshlarida 
Angliyada
ishlaydigan  tabaqali  odamlarni  o'zlarining  hayotiy
tajribalarini 
xotiralarini 
yozishga 
undashga
qaratilgan turli tashabbuslar qiziq misol bo'la oladi .
Ish-sinf  ,  bu  tashabbuslar  paydo  nomzodlarni
shubhasiz 
turli 
xavotirlar 
va 
investitsiyalar
tomonidan  shaklidagi  qilindi  o'rta-sinf  ularni  ishlab
chiqarish  uchun  yordam  faollari  va  ziyolilar.  Bu
1980-yillarning  boshlarida  ushbu  munosabatlarning
mohiyati  to'g'risida  jiddiy  munozaralarga  olib  keldi:
"xavfli  bo'lgan  narsa  ushbu  avtografik  loyihalarning
mohiyati edi". Ularning ishtiyoqmandlari uchun "ular
odamlarga  o'tmishdagi  shaxsiy  tajribalari  bilan
o'rtoqlashish  imkoniyatini  berdi",  tanqidchilariga
ko'ra  esa  "bunday  loyihalar  cheklangan,  chunki  ular
to'plangan  tajribani  tahlil  qilishni  kamdan-kam
hollarda  qo'llab-quvvatlaganlar". 
  Bu  ishlab
chiqarilgan  hisob  ko'plab  uchun  qo'msash  bilan
to'yingan edi rost ishchi-sinf tomonidan yo'q qilingan
edi  mahalla  va  ularni  tavsiflovchi  jamoa  ruhi
urushdan  vayrona  rasmiylashtiruvi  va  rejalashtirish
kuygan kasalligiga ". 
39
40
Nostaljiyani tiklash 131
Bunday  yo'qotilgan  tegirmon  dunyosi  va  burchak
do'konlari  bilan  bog'liq  bo'lgan  qadriyatlar  ushbu
ishchi-  yozuv  loyihalari  amalga  oshirilishidan  oldin
allaqachon  yaratilgan  edi  ,  masalan  Richard
Xoggartning  mashhur  Xunslatda  urushlar  orasidagi
kundalik  hayotni  davolashga  oid  1950  yildagi  kabi.
Xoggart  singari  yozuvchilar  bilan  70-yillarda
ishchilar  sinfida  yozishni  qo'llab  -  quvvatlaganlar
o'rtasidagi bog'liqlik bu ularning ta'lim orqali ijtimoiy
harakatchanligi.  Bu  "tashlab  ketgan  jamoaga  bo'lgan
munosabatlarini 
muammoli" 
qilib 
qo'ydi,
shuningdek, 
ular 
o'rnatgan 
"nostaljiya 
keng
tarqalgan 
nutqi". 
 
Shunga 
qaramay, 
jalb
qilinganlarning  hammasi  ishchilar  toifasi  bir  xil
darajada  uzoqlikda  tura  olishmadi,  ularning
yo'qolishi  juda  achinarli  edi  va  bunday  loyihalar
bunday rivojlanishni aks ettiruvchi keng madaniy va
intellektual  kontekstda  ishlab  chiqilgan.  "pastdan
tarix"  va  "og'zaki  tarixiy  harakat"  kabi  mavzular,
ikkalasi ham tajribada odatiylikni qayta baholash va
yo'qolganlarning  ovozlariga  hurmatni  o'z  ichiga
oladi.  Ayrimlarga,  o'qishni  rivojlantirish  orqali
41

---

oilaviy  muhitdan  ko'chib  o'tish  tajribasi  ,  shimoliy
shahar  va  shaharlarning  an'anaviy  ishchi  jamoalari
bilan  bog'liq  bo'lgan  ijtimoiy  hayotning  barqaror
shakllarini 
yo'qotish 
natijasida 
ko'chib
ketayotganlarga  nisbatan  hamdardlik  uchun  asos
yaratdi. .
Ushbu  qo'shni  ishlanmalar  mnemonik  tasavvurni
ishda  yoki  boshqa  usulda  faol  ravishda  namoyish
etadi. 
Shuning 
uchun 
ularni 
shunchaki
siyosiylashtirilgan  tadqiqotning  o'ziga  xos  shakllari
sifatida  tavsiflab  bo'lmaydi,  ishchi-yozuvchilardan
farqli  o'laroq  shunchaki  analitik  soddaligi  bilan
ajralib  turadi.  Ko'pgina  avtobiografiyalar  va  70-80-
yillarning  boshlarida  mahalliy  tarixni  boshdan
kechiradigan  an'anaviy  ishchilar  jamoalari  uchun
nostaljiya  ommaviy  ijtimoiy  o'zgarish  natijasida
vujudga  kelgan  va  bunday  miqyosdagi  o'zgarishlar
ko'pincha  nostaljik  eslash  va  qayta  baholash  uchun
katalizator  hisoblanadi.  Bu  Xaussmannning  XIX  asr
boshida  Parij  manzarasini  keng  miqyosda  qayta
qurish  bilan  bog'liq  bo'lgan  hamma  narsaga
taalluqlidir  :  dramaturg  Victorien  Sardu  tomonidan
"ilgari  bizning  kichik  dunyomizni  tashkil  qilgan
narsalar"  deb  ta'riflagan  narsa  "ko'payish  davri"  edi.
shahar  nostaljiasi  ". 
  Buyuk  Britaniyada  ushbu
miqyosdagi  o'zgarish  va  rivojlanishning  eng  muhim
kutilmagan  xususiyati,  o'zlarining  kichik  dunyolari
bilan bog'liq bo'lgan va qayta tiklanayotgan xotiralar
bilan chambarchas bog'liq bo'lgan joylarni yo'q qilish
edi.    Yozuvchilar  o'tmishdagi  eng  qadrli  bo'lgan
narsalarni  aytib  berish  uchun  o'zlarining  mimonik
tasavvurlarini 
ishga 
solib, 
o'zlarining 
hisob
raqamlarini  yozayotgan  davrning  noaniqligini
inobatga olishgan. Agar bu erda mnemonik xayol ishi
asabiylashish  shaklida  bo'lgan  bo'lsa,  bu  shunchaki
hayratlanarli emas edi.
42
43
132  Mnemonik tasavvur
O'tmishda  va  hozirgi  davrda  keskin  tanazzul  yuz
bergan  edi.  Eng  muhimi  shundaki,  ishtirok  etgan
nostaljiya oldinga va orqaga qarab, aniqrog'i, orqaga
qarab,  oldinga  qarab  turish  usulini  topishga  harakat
qilgan.  Mnemonic  xayol  orqali  yo'qolgan  narsaga
nostaljik  istefo,  ma'lum  vaqt  ichida  joydan  chiqib
ketgan narsalarga nostaljik qarshilikka aylantiriladi.

---

Shimoliy  Irlandiyada  mnemonic  xayol  xuddi  shu
tarzda  nostalji  orqali  ishlayotganini  ko'rishimiz
mumkin.  Tyron  okrugidagi  qishloq  jamoasini
hayajonli  o'rganishda  Rey  Cashman  og'zaki  rivoyat,
mashhur  qo'shiq  va  oyatlar  hamda  o'tmishda
metonim  ravishda  turadigan  moddiy  buyumlar
to'plamlari  orqali  katolik  va  protestant  odamlari  va
erkaklarning  tironlari  qanday  bo'lganini  ko'rsatdi.
"o'tgan 
asrda 
misli 
ko'rilmagan 
va
beqarorlashtiruvchi 
deb 
hisoblanadigan
o'zgarishning tezlashishi bilan birga yo'qotish hissini"
ifoda  eting.  Yana,  biz  o'tmishdan  moddiy  narsalarga
mehr  bilan  e'tiborni  yo'qotish  va  vaqtni  doimiy
ravishda  tezlashtirish  vaqtini  faqat  kompensatsiya
qilishning  bir  turi  sifatida  ko'rishimiz  mumkin,
ammo  biz  ushbu  funktsionalistik  talqinni  ramziy
ma'noda 
o'zgartirishimiz 
kerak. 
O'tmishning
jihatlariga  hurmat  bilan  qarash  vaqtincha  tafovutni
shaxsiy  baholash  bahosini  qayd  etish  usulini
namoyish 
etadi. 
O'zgarishning 
tez 
sur'ati
o'zgarishlarni  baholashni  qiyinlashtirishi  mumkin,
"haqiqiy  yo'qotishlarni  (masalan,  qo'shnichilik
hamkorligining 
pasayishi) 
hech 
bo'lmaganda
mintaqaviy  yaxshilanishlardan  (masalan,  transport
va  aloqaning  zamonaviy  qulayliklari)  ajratib
ko'rsatish"  ni  aniqlashi  mumkin,  ammo  nostaljik
amaliyot  taraqqiyot  yoki  modernizatsiya  jernnauti
sharoitida u yoki bu tur «individual agentlikni qayta
tiklashga»  yordam  beradi.  Ular  ushbu  ayollar  va
erkaklarga  "o'zgarishlarni  tanqid  qilish  uchun  zarur
bo'lgan vaqtinchalik nuqtai nazarni" va ko'proq yoki
kamroq  tayyor  ishtirokchilarni  beradilar.  Nostaljiya
ularga  tez  o'zgarishni  his  qilish  usulini  beradi  va
nafaqat eslab qolish, balki qayta ko'rib chiqish - aniq
va  ravshan  fikrni  anglatadi  -  hozirgi  va  keyin
orasidagi  kontseptual  bo'shliqni  tark  etish,  agar
boshqa narsa bo'lmasa, oxiriga va boshqa narsalarga
qarshi  turish.  o'tgan  asrda  amalga  oshirilgan
o'zgarishlarning  aniqligi  ».  Bu  nostaljiyaning  passiv
yoki xayolga keltiradigan shakli emas, o'tmish uchun
tanqid  qilinmaydigan  reaktsion  romantizm,  chunki
Cashmanning  xabardorlaridan  biri  ta'kidlaganidek:
"Ko'p  narsalar  yaxshi  tomonga,  aksariyati  yomon
tomonga  edi.  '.  Cashman  etnografiyasi  nostaljik
mnemonik  xayolning  dalillarini  taqdim  etadi,  bu
o'tmishdagi  xotiralardan  qutqarishga  arziydigan
narsani  emas,  yangi  avlodga  nima  etkazilishi
mumkin  va  nima  hozirgi  paytda  afsuslanarli  va
tanqidga  loyiq  deb  topilishi  mumkin.  yoki  boshqa
qiymatlar to'plamiga berilish kerak. Mnemonic xayol
ishlamoqda

---