Toshkent moliya instituti "tasdiqlayman"

 
Vergul (,)
 

---

74 
 
Uzunroq ko‘chirma gaplar odatda satr boshidan boshlanadi (ular kengroq 
farqqa ega) va/yoki kichikroq shaklda joylashtiriladi. 
 
Ikkitalik  qo‘shtirnoqlar  esa  ko‘chirma  gap  ichidagi  ko‘chirma 
gaplarni  ifodalash  uchun  ishlatiladi:  Kaufman  eslatganidek:  ‘Uning  ‘‘ichki 
bo‘shliq’’ tushunchasi yopiq tahlilni talab etadi’. 
Izoh:  Amerika  ingliz  tilisi  ikkitalik  qo‘shtirnoqlarni  odatiy  qo‘shtirnoq 
sifatida ishlatadi. 
 
Ma’lumotlarda  qo‘shtirnoqlar  maqola  va  boblarning  nomlarida 
ishlatiladi,  lekin  kitob,  jurnal  sarlavhalarida  odatda  kursiv  harflar  ishlatiladi: 
Russul, T.(1995) ‘kofe uchun bir taqdir’ Applied Marketing jurnali 6:14-17 (kursiv 
yozuvlari). 
Nuqta 
 
gapning 
tuganini 
ifodalash 
uchun   
ishlatiladi:   
 Shuningdek,  ular  ma’lum  qisqartma  so‘zlar  bilan   
ham ishlatiladi, qachonki so‘zning  birinchi qismi bo‘lganida: govt./ Jan./p.397. 
 Lekin 
akronimlar 
bilan 
ishlatilmaydi:     
BBC/UN/VIP. 
    Qo‘shma  otlar  va  ma’lum  tuzilmalar  bilan 
ishlatiladi:  Yaxshi  o‘rganilgan,  o‘ylantiradigan 
kitob. Uning uch yoshli qizi o‘qishni o‘rganyapti. 
 ‘‘Yaxshi!’’  –  deb  baqirdiyu,  ‘‘kim  bunga  
ishonadi?’’ 
  Asosiy  g‘oyaga  qo‘shilmasdan,  qo‘shimcha 
batafsil  ma’lumot  berish  uchun  ishlatiladi: 
Rossiyada o‘n oltinchi asrda juda kam (10-15   foiz) 
odam o‘qimishli, savodli hisoblangan.