Alisher Navoiy 1 library ziyonet uz

Majolis un-Nafois (I- qism) 

Alisher Navoiy 

 

69 

library.ziyonet.uz/ 

 

In shahr ba tu xush astu mo bo tu xushem, 

 

Murdemu xarobi Astrobodi tuyem. 

Bu matla’ Pahlavonningdurkim, aytqonda Pahlavongʻa podshoh ming oltun sila inoyat 

qildi: 

Guftamash: «Dar olami ishqi tu koram bo gʻam ast», 

Guft xandon zeri lab: «Gʻam nest, kori olam ast» 

(3)

. 

Holo faqr ahlining peshvosi va tariyq xaylining muqtadosi Pahlavondur, ba’zi el 

Pahlavonning nasabida ta’n qilurlar, ammo faqirgʻa tahqiq boʻldikim, yolgʻon ayturlar. 

Mir Sarbarahna — Turkistondindur. Xush tab’ va xush mashrab va xush suhbat va shirin 

kalom kishidur. Atiq ur-rahmon Shayx Luqmon (quddisa sirruhu) mazorida yigirma yilgʻa 

yaqin shayx va mutavalli erdi. Yil boʻldikim, yuz ming, yuz ellik ming oltungʻa yaqin 

aning avqofidin hosil qilib andoq masrifigʻa yetkurdikim, xudo va xalqi xudo qoshida 

mustahsan tushub hech kishi hech nav’ ayb topa olmadi. Soʻngra xud sadorat maskanida 

mutamakkin boʻlub, ulvi himmatdin andoq oliy mansabdin oʻz ixtiyori bila iste’fo qildi. 

Gʻoyat shoʻx tab’ligʻidin tirziq aytmoq qoidasin Mir paydo qildi. Bovujudi bu goh-goh 

Yaxshi tirziklar ham navish qilurlar va yigitlikda Oqil kungurga mutaallaq boʻlub, ofiyat 

tariyqin tark qilib, ul toifagʻa tobe’ boʻlub erishib yururda aning pesh saloti gʻoyib 

boʻlgʻonda, Mir ma’rakada pesh saloti boʻlub aytqon abyotdin bu ruboiydurkim: 

Ononki, parastandai xurshedu mahand, 

Az chashmi tu dar orzui yak nigahand, 

Kungur

(5)

 agar in astki man mebinam, 

Xuboni digar pitangi ta’limgahand

(6)

: 

Mir ul viloyatning vojib ul-ehtirom sodotidindur, agarchi arzol va xubaso musallam 

tutmaslar va nimagina derlar, ammo ul toyifaning soʻziga e’tibor yoʻqtur. Va Mirning 

mufrit taom yemakka koʻp shaaflari bor. Ul jihatdin koʻproq avqot imtilo

(7)

 marazigʻa 

giriftordurlar.