J u r I d I q u e s

Image originale : Image générée par numérisation ou incorporée dans un 

fichier électronique avant son importation dans le programme.

Image primaire : État de l’image originale une fois chargée dans OmniPage. 

Cette image peut avoir été modifiée par des opérations de prétraitement 

automatiques ou manuelles.

Image OCR : Image en noir et blanc dérivée de l’image primaire, optimisée 

pour une reconnaissance optimale.

Certains outils affectent l’image primaire, tandis que d’autres s’appliquent à 

l’image OCR. Déterminez avec précision le type d’image qui sera modifié 

par le processus.

Le réglage de la luminosité et du contraste joue un rôle important dans la 

précision de l’OCR. Vous définissez ces paramètres dans l’onglet Scanner de 

la boîte de dialogue Options ou par l’intermédiaire de l’interface de votre 

scanner. Le diagramme ci-dessous illustre le réglage de luminosité optimal. 

Dès le chargement d’une image, vérifiez son aspect. Si les caractères sont gras 

et compacts, augmentez la luminosité. Si les caractères sont fins et tronqués, 

assombrissez l’image. Utilisez l’outil Luminosité de l’OCR pour optimiser 

l’image.

Inacceptable

Tolérable

Bonne

Optimale

Bonne

Tolérable

Inacceptable

---

Chapitre 3

Outils de retouche d’images

37