К. Онуниятлари укиш усиш демакдир

23

---

УЧИНЧИ КОНУН
УТАЁТГАН ХАР БИР КУНИНГИЗГА 
ОКИЛОНА ЁНДАШИНГ
Жейн огир уттан мехнат хафтасидан сунг бир оз 
нафас ростлагани денгиз буйига отланди. У ерда 
жижжигина кизалок Мелани билан танишиб колди. 
Кизча сохилдан узок; булмаган жойда онаси билан 
яшарди. Кизчанинг кувнок ва тийрак карашлари, 
сузлаши Жейнга жуда хам ёкиб колди. Куп вакт 
биргаликда сайр килиш Жейнга завк багишларди.
Бир куни улар сохилдаги кумлокда ётишаркан, 
шундоккина куллари етадиган даражада тепаларидан 
калдиргоч вижирлаб учиб утди.
- Кувонч канот кокиб утди, - деди Мелани учиб 
кетаётган калдиргоч ортидан севиниб бокаркан.
- Нима дединг?
- Кувонч парвоз килмокда. Онам менга хар доим 
калдиргоч инсонларга кувонч келтиради, деб айтади.
Кечга томон Жейн кизча билан хайрлашиб уйига 
кайтди.
Эндиликда унда галати одат пайдо булганди. Качонки 
у узида нохушлик хис кила бошласа, яъни “калдиргоч” 
етишмаётгандек туюлса, дархол денгиз буйига - Мелани 
билан учрашувга ошикарди. Бу учрашув иккиси учун 
хам марокли эди. Чумилишади, кумда ётиб, офтобда 
тобланишади. Баъзан югуришади. Гохо бир канча вакт 
учаётган шух калдиргочларни завк билан кузатиб, 
нималардир хакида кизгин сухбатлашишади. Бир канча 
вакт утгач> Жейн хам чиндан калдиргочлар инсонга 
шодлик багишлашига ишона бошлади.
Улар якдил дугоналарга айланишди.
Бир куни Жейн чумилиш жойига жуда хам кайгули 
куринишда келди. Шу алфозда Мелани одатдагидек

---

Жейнни курдию, шодлигидан унинг кучогига отилди. 
Аммо... Жейн кутилмаганда:
- Менинг ёлгиз колгим келяпти, сен билан уйнаш 
кунглимга сигмаяпти. Илтимос, мени холи колдир. Онам 
вафот этди... - деди.
- Онангнинг вафоти сенга огир буляптими?
- Жудаям. Куниколмаяпман, - шундай деб карама- 
карши томонга угирилиб кетди. У уз кайгулари билан 
банд эди.
Орадан бир неча кунлар утиб, Жейннинг кайфияти 
урнига туша бошлади. Хдмма нарса вакт утиши билан 
узгаришини тушунди. У Меланини кумсаётганини ички 
туйгу ила хис килди. Ва шу аснода охирги учрашувда 
Меланини хушламай хайрлашгани ёдига тушиб, хижолат 
тортди. Денгиз сари отланди. Бирок чумилиш жойида 
Мелани куринмади. У ни излаб хонадонига борди. 
Эшикни ёш, аммо гам-кайгуга чумган аёл очди.
Жейн аёлга узини таништирди.
- Мен Меланини кургим келганди. У билан бирга 
сайр килиш мен учун жуда ёкимли. Кдерда у?
- Мелани утган хафта оламдан утди, - деди аёл кайгу 
билан, - унда оккон (лейкомия) хасталиги бор эди. 
Эхтимол, у бу хакда сизга кеч нарса демагандир?
Кучли огрик гуё Жейннинг куксини ёриб чиккандай 
булди.
- Мелани бу сокилни жуда ёктирарди, - давом этди 
она, - у доим шу ерга келишга мени хам кистар, мен эса 
унинг ёлворишларини рад этолмасдим. У бу ерда узини 
бемалол, эркин хис килишини билдим. Бу ерда гуё узини 
бахтли сезарди. Кейин... бирдан соглиги ёмонлашди. 
Нима таъсир килганини билолмадим... У... сизга... бериш 
учун бир нарса колдирганди... Х,озир олиб келаман.
Она 
Жейнга 
катта, 
оппок 
хатжилд 
(конверт) 
топширди. Устига: “Менинг кадрли дугонамга” деб 
ёзилганди. Ичидаги варакда денгиз, кумлок ва каттакон
25

---

калдиргоч тасвири акс эттирилган эди. Сурат остида ёзув 
хам бор эди: “Кдпдиргочлар кувонч келтиради”.
Жейн 
куз 
ёшларини 
тийиб 
тура 
олмади. 
У 
Меланининг онасини кучоклаб йигларди...
Бу сурат хозир Жейннинг иш столи тепасида осиглик 
турибди. К,изалокнинг бу арзимас совгаси Жейнни 
хаётдан хамиша завк олиб яшашга чорлаб туради.
Гоко хаётнинг огир гирдобларидан бизни огир 
мусибатлар хам халос этиши мумкин. Зеро, хдр кандай 
холатда хам бизнинг турмуш тарзимизни узгартириб 
юборувчи у ёки бу таассуротлар руй бериб туриши 
табиий. Ачинарлиси шундаки, бизни куршаб турган 
мухит гузалликларини, яхши, оккунгшт, 
мехрибон 
инсонлар тафтини хис килиб яшашга хар доим хам 
фурсат топа олмаймиз. Гуё хаддан ташкари иш билан 
банддекмиз. Шунинг учун хам узимиз билан узимиз 
овора булиб, якинларимизни унутиш даражасига етамиз. 
Ва бу бизни асло ташвишлантирмайди.