O`zbekiston respublikasi oliy va o`rta maxsus ta`lim vazirligi toshkent moliya instituti

Dialog II 

Herr Kajumow: Und wieviel Minuten wird der Zug in Karlsruhe stehen? – Poyezd Karlsrueda 

necha minut turadi?   

Herr Dilling: In Karlsruhe steht er 5 Minuten. Die Zeit ist genug! – U Karlsrueda 5 minut turadi.  

Vaqt yetarli! 

Herr Kajumow: Und wann wird der Zug in Stuttgart ankommen? – Poyezd Shtuttgartga qachon 

keladi?  

Herr Starke: Um 15.20 werden wir auf dem Hauptbahnhof Stuttgarts sein. -  Soat 15.20 da biz 

Shtuttgart vokzasalida bo`lamiz. 

Herr Kajumow: Danke schön. Jetzt sind wir alle ganz ruhig und werden wirklich die schöne 

Umgegend bewundern. – Katta rahmat. Endi biz hammamiz tinchlandik va 

atrofni tamosha qilamiz. 

---

Herr Dilling: Da kommt der Kontrolleur, bitte, zeigen Sie Ihre Fahrscheine! – Tekshiruvchi 

kelyapti, marhamat, chiptalaringizni ko`rsating! 

 Kontrolleur: Ihre Fahrscheine, Herren! – Janoblar, sizlarning chiptalaringiz! 

 Herr Dilling: Da sind unsere Fahrscheine. – Mana bizning chiptalarimiz. 

Kontrolleur: Danke schön, viel Spaß! – Katta rahmat, yaxshi qoling! 

 

 

Sie sind doch Spitze! Tüchtig! 

Olmoniyaliklar yana: "Mit Geduld und Zeit kommt man allmählich weit" — Sabir qilsang 

g´o`radan halvo bitar - deydilar.