2. Становление западной (европейской и американской) журналистики
в XVII – XVIII веках
них почтовых служб. Так, например, были установлены десятизонные тарифы на пере-
сылку почтовой корреспонденции внутри страны. Стремясь получить контроль над
почтовыми отправлениями, Директория в 1798 году издала указ о запрешении посы-
лать письма любыми способами, кроме государственной почты.
2.2.
РАЗВИТИЕ АНГЛИЙСКОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ В XVII – XVIII ВЕКАХ
Английский первопечатник Уильям Кэкетон (ок. 1422 – 1492 гг.) решил внед-
рить изобретение Гутенберга у себя на родине. Он отправился в Кельн учиться печат-
ному ремеслу и в 1474 году перевел с французского и выпустил в голландском городе
Брюгге первую книгу на английском языке – «Рассказы из истории Трои». Ее написал
филолог издатель и богослов, первый переводчик Библии на французский язык Жак
Лефевр Д'Этапль (ок. 1450-1536 гг.). Книга имела успех. Тогда Кэкстон взялся за пе-
ревод книги «Правила игры в шахматы», которую издал в Брюгге в 1476 году.
Вернувшись в Англию, Кэкстон основал в Вестминстере, пригороде Лондона,
типографию, в которой за пятнадцать лет он выпустил 103 книги. Он сам переводил
понравившиеся ему произведения иностранных авторов (известно 26 его переводов),
писал к ним предисловия и заключения, составлял комментарии – словом, обладал вы-
сокой и уникальной по тем временам книгоиздательской культурой. Вместе с тем,
Кэкстон в своих изданиях не печатал титульные листы.
Кэкстон удерживал монополию на книгоиздание недолго: уже в 1478 году появи-
лась типография в Оксфорде, в 1480 году – в Сити, центральной части Лондона. В
начале XVI века печатные станки заработали в Шотландии, Кембридже. Английское
книгоиздание отличалось большим разнообразием. Однако интересно, что Библия на
английском языке была издана сравнительно поздно, в 1535 году, да и то за пределами
Англии, в германском городе Марбурге. Дело в том, что консервативное британское
духовенство считало, будто Библия, не переписанная от руки, а напечатанная типо-
графским способом, станет проявлением неуважения к Богу.
Королевская власть сначала не препятствовала развитию книгопечатания, видя в
нем исключительно коммерческий промысел. В результате, за небольшой срок значи-
тельно увеличилось число грамотных людей и, как следствие, возросла потребность
населения в книжной продукции. Однако, как и в других европейских странах, власть
очень скоро поняла, какой силой может обладать книгопечатание, и предприняла пер-
вые шаги к контролю над печатью.
В 1487 году король Генрих VII (1457 – 1509 гг.) приказал учредить Звездную па-
лату – высшее административно-судебное учреждение королевства. Члены палаты по-
лучили огромные полномочия. Со временем Звездная палата окончательно преврати-
лась в цензурное учреждение, целью которого была борьба с крамолою и королевскими
врагами. В своей деятельности Звездная палата опиралась на закон о цензуре, который
был принят в Англии в 1533 году. Согласно этому закону запрещалось под угрозой
большого штрафа продавать англоязычные книги, напечатанные за пределами Англии.
В 1538 году последовал новый закон короля. Печатать книги дозволялось теперь лишь
с разрешения Звездной палаты.
В 1586 году Звездная палата издала закон о печати, согласно которому в стране
закрывались все провинциальные типографии, а общее число типографий не должно
было превышать двадцати. Разрешенными центрами печати оставались Лондон, Окс-
форд и Кембридж, Но даже и в этих городах печатать книги можно было лишь с разре-
шения доверенных лиц государства. Отныне на книгоиздание выдавался королевский
патент. Закон предусматривал учреждение института цензоров: перед выходом печат-
ных изданий в свет их должны были просматривать университетские профессора, оли-
цетворявшие, по сути, светскую цензуру, и епископ Кентерберийский, глава духовной
Do'stlaringiz bilan baham: |